Translation of "worth more" to Russian language:
Dictionary English-Russian
More - translation : Worth - translation : Worth more - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Health is worth more than gold. | Здоровье дороже золота. |
| Health is worth more than gold. | Здоровье дороже денег. |
| It's more trouble than it's worth. | Оно того не стоит. |
| A person is worth more than money. | Человек дороже денег. |
| Boston is worth visiting more than once. | Бостон стоит того, чтобы посетить его больше одного раза. |
| Bitcoin is now worth more than 10,000. | Биткоин теперь стоит больше десяти тысяч долларов. |
| Sometimes a sentence is worth more than a word, and sometimes a word is worth more than a sentence. | Иногда фраза стоит больше слова, а иногда одно слово стоит больше целой фразы. |
| This book is worth reading more than once. | Эту книгу стоит перечитать. |
| Why is this coin smaller, but worth more? | Почему эта монета меньше, но стоит дороже? |
| In some cases, emeralds can be worth more than diamonds. | В некоторых случаях изумруды могут цениться больше, чем алмазы. |
| They say that one look is worth more than thousand words. | Они говорят, что один взгляд стоит больше тысячи слов. |
| Plato is my friend, but the truth is worth more to me. | Платон мне друг, но истина дороже. |
| Maybe on paper our company is worth less to Wall Street, but I can tell you it's worth more. We're doing fine. | Может быть в глазах Уолл Стрит, на бумаге, наша компания стоит меньше, но я могу сказать вам, что она стоит больше. У нас всё в порядке . |
| For example, falling home prices put more families in negative equity mortgages worth more than the home. | Но тяжелая экономика снизит стоимость ядовитых активов и сделает еще больше активов ядовитыми. |
| For example, falling home prices put more families in negative equity mortgages worth more than the home. | Например, результатом снижения цен на жилье будет увеличение количества семей с отрицательным собственным капиталом когда ипотека стоит больше, чем дом. |
| And then a peasant who can read and write is more useful to you and worth more.' | Потом грамотный мужик, работник тебе же нужнее и дороже. |
| But gigantic Keynesian recovery packages worth more than 1.4 trillion worldwide, together with bank rescue packages worth about 8 trillion, have had their effect. | Но гигантские кейнсианские пакеты мер по восстановлению экономики, объемом более 1,4 триллиона долларов по всему миру, вместе с пакетом спасательных мер банкам, объемом около 8 триллиона долларов, сделали свое дело. |
| Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower. | Плюс одно очко за психическую устойчивость, что значит у вас повышенная концентрация, дисциплина, решительность и сила воли. |
| But in real life, the team is worth more often much more than the opportunity cost of its members. | Но в реальной жизни, команда стоит больше зачастую гораздо больше чем альтернативная стоимость ее членов. |
| By the end of the decade, they will be worth more than US consumers. | К концу десятилетия их покупательская способность будет цениться выше, чем способность потребителей США. |
| I am Che Guevara and I am worth more to you alive than dead. | Я Че Гевара, и я живой стою дороже чем мертвый . |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной. |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо. |
| That's worth mentioning. | Это стоит упоминания. |
| Ideas worth spreading. | Идеи, достойные распространения . |
| My self worth. | Мое самоуважение. |
| Not worth it. | Не стоило того. |
| It's worth it. | Это того стоит. |
| It's worth it. | Оно того стоит. |
| How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars? | Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов? |
| Was it worth while? | Стоило ли это того? |
| A phrase worth remembering | Основные положения |
| Kyoto is worth visiting. | Киото стоит посетить. |
| It's worth a try. | Стоит попробовать. |
| It's not worth much. | Это немногого стоит. |
| Semen is worth bottling. | Сперму стоит разливать по бутылкам. |
| It's well worth it. | Это того стоит. |
| It's worth a shot. | Стоит попробовать. |
| It's really worth it. | Это действительно того стоит. |
| It's really worth it. | Оно правда того стоит. |
| It's worth a fortune. | Это стоит целое состояние. |
| It's not worth it. | Оно того не стоит. |
| It isn't worth it! | Это того не стоит! |
| It was worth it. | Оно того стоило. |
| It was worth it. | Это того стоило. |
Related searches : Are Worth More - Worth Much More - Is Worth More - Worth More Than - Worth Keeping - Worth Sharing - Worth Trying - Worth Pursuing - Worth Going - Worth Discussing - It Worth - Worth Having - Worth Asking
