Translation of "would also need" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Also, they would need to be consumed completely or almost completely to die.
Причины быстрого роста популяции терновых венцов так и не установлены.
There would also be no need for special restrictions on banking activities and operations.
Также не будет необходимости в специальных ограничениях банковской деятельности и операций.
They also need help.
Им тоже нужна помощь.
We would need money.
Нам бы понадобились деньги.
They would need an immigration attorney, and Francisco would need to gather their paperwork.
Им необходимо будет нанять иммиграционного адвоката и Франсиско должен подготовить все документы.
Why would we need this?
Нам то это зачем?
I also need to do that.
Мне тоже нужно это сделать.
The British would need strong leadership.
Британцам понадобилось бы сильное руководство.
Free media would also help.
Свободные средства информации будут также полезны.
American taxpayers would also benefit.
Выиграли бы и налогоплательщики США.
But we also need other structural measures.
Но нам также требуются некоторые структурные изменения.
We also need trust, communities, and skills.
Нам также нужно доверие, сообщества и таланты.
I also need to improve my English.
Ещё мне нужно подтянуть английский.
Why would you need to know that?
Зачем тебе это знать?
Why would they need to do that?
Зачем бы им понадобилось это делать?
Why would Tom need to do that?
Зачем бы Тому надо было это делать?
Japanese leaders also need to act with sensitivity.
Японские лидеры также должны больше считаться с чувствами других людей.
There would also be political problems.
Возможны также политические проблемы.
I would also like to know.
Я бы тоже хотел знать.
I would also like to know.
Я бы тоже хотела знать.
Moreover, reducing the need for countries to set aside funds for reserves would also facilitate some reduction of global imbalances.
Кроме того, сокращение необходимости выделять странам средства в резерв также будет способствовать некоторому снижению глобальных дисбалансов.
He also need have little concern for the costs it would be up to his successor to manage the outcome.
Ему также практически не нужно заботиться о расходах с последствиями придется иметь дело его преемнику.
In order to use Netflix services, Cuban subscribers would also need access to what the company describes as international payment methods .
Чтобы использовать услуги Netflix, кубинским подписчикам также будет необходим доступ к тому, что компания называет международными способами оплаты .
Why would I need a bloody water feature?
На кой мне это чёртово устройство для воды?
I knew Tom would need to do that.
Я знал, что Тому нужно будет это сделать.
We also need to restore basic order in Iraq.
Мы также должны восстановить основной порядок в Ираке.
But on top of that, I also need realism.
Мне нужен тот, кто может изменить мир. Но мне также нужен реалист.
But, again, capital would also work longer.
Но капитал также будет работать дольше.
Livelihood insurance would also have another advantage.
У страхования средств к жизни есть ещё одно преимущество.
But it would also be a mistake.
Но это также было бы и ошибкой.
Would also like to congratulate the fans.
Так же хотелось бы поздравить болельщиков.
You also need a great diversity of chemical elements, and you need liquid such as water.
Кроме того, необходимо большое разнообразие химических элементов, и нужна жидкость, такая как вода.
There are kids that need families and there are mothers they also need families, Albusmait says.
Ребенок нуждается в семье, незамужняя женщина тоже нуждается в семье .
And he added that his bank would need to
Он добавил, что его банк должен будет
They would need to supplement their father's income somehow.
Братьям требовалось найти заработок, так как отцовских сбережений было недостаточно.
So they also need clear, albeit different, limits on leverage.
Поэтому им тоже необходимы ясные, хотя и другие, ограничения системы рычагов государственного регулирования.
But we also need modesty about ourselves and our societies.
Но мы также нуждаемся в скромности относительно себя и нашего общества.
Stressing also the need for respect of international humanitarian law,
подчеркивая также необходимость уважения норм международного гуманитарного права,
The swap lines would also serve American interests.
Соглашения о свопах также послужат американским интересам.
Revaluation of the Chinese yuan would also help.
Ревальвация китайского юаня тоже может помочь.
Probably that effect would also be fairly modest.
Возможно и этот эффект будет сравнительно скромным.
I also knew that would lie to me.
Также как и знал, что мне соврут.
I would also like to rent a car.
Я также хотел бы взять напрокат автомобиль.
Your father would also be proud of you.
Твой отец тоже бы тобой гордился.
Your father would also be proud of you.
Ваш отец тоже бы вами гордился.

 

Related searches : Also Need - Would Need - Also I Need - Will Also Need - I Also Need - You Also Need - We Also Need - Might Also Need - Would Also Apply - Would Also Fit - Would Have Also - Would Also Not - Would Also Be - Would Also Work