Translation of "would be asked" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Would divorce be impossible?' he asked weakly.
Разве невозможен развод? сказал он слабо.
Tom asked me if I would be free tomorrow.
Том спросил меня, свободен ли я завтра.
She asked me if I would be free next Sunday.
Она спросила меня, буду ли я свободен в следующее воскресенье.
Tom asked me if I would be home this evening.
Том спросил меня, буду ли я сегодня вечером дома.
Tom asked me when I would be going to Australia.
Том спросил меня, когда я поеду в Австралию.
Tom asked me when I would be going to Australia.
Том спрашивал меня, когда я поеду в Австралию.
Would it be OK if I asked you a personal question?
Ничего, если я задам тебе личный вопрос?
Would it be OK if I asked you a personal question?
Можно, я задам вам личный вопрос?
Tom asked if it would be OK if he did that.
Том спросил, будет ли правильно это делать.
When would there be an investigation of the death, I asked him?
Я спросила его, когда будет расследование причин смерти.
Meanwhile, people would be asked to adopt as many dogs as possible.
В то же время, к людям обратятся с просьбой взять к себе столько собак, сколько только можно.
A reporter asked me tonight whether this would be a defining moment for Twitter.
Сегодня один журналист спросил меня, будет ли это определяющим моментом для Твитера.
Tom thought he would be able to do what Mary asked him to do.
Том думал, что сможет сделать то, о чём его просит Мэри.
I asked whether this would really work.
Я спросил, действительно ли это подействует.
When the agent asked how the tape would be removed, he was not given any answer.
На вопрос агента, как они собираются снимать эту ленту, ответа не последовало.
I asked him if he would help me.
Я его спросил, поможет ли он мне.
Tom asked Mary if she would help him.
Том спросил Мэри, поможет ли она ему.
Tom asked me if I would help him.
Том спросил меня, помогу ли я ему.
Tom said he would do what we asked.
Том сказал, что сделает то, о чём мы просим.
I asked Tom if he would go, too.
Я спросил у Тома, пойдёт ли он тоже.
I asked Tom if he would go, too.
Я спросил у Тома, поедет ли он тоже.
Tom knew I would do whatever he asked.
Том знал, что я сделаю всё, что он приказал.
I knew Tom would do what we asked.
Я знал, что Том сделает то, о чём мы просим.
He asked me if I would help him.
Он спросил меня, помогу ли я ему.
She asked me if I would help her.
Она спросила меня, помогу ли я ей.
When asked what he thought about Western civilization, Gandhi famously replied, It would be a good idea.
Когда его спросили о том, что он думает о Западной цивилизации, Ганди дал знаменитый ответ Это была бы хорошая идея .
'But I asked, I entreated you not to go! I knew it would be unpleasant for you!'
Я просил, я умолял тебя не ездить, я знал, что тебе будет неприятно...
'Who can it be?' asked Dolly.
Кто это может быть? сказала Долли.
Tom asked Mary to be quiet.
Том попросил Мэри не шуметь.
He asked that we be silent.
Он попросил нас быть потише.
He asked that we be silent.
Он попросил нас посидеть тихо.
Tom asked if you'd be there.
Том спросил, будете ли вы там.
Tom asked if you'd be there.
Том спросил, будешь ли ты там.
I was asked to be quiet.
Меня попросили не шуметь.
Tom asked us to be silent.
Том попросил, чтобы мы соблюдали тишину.
Tom asked to be left alone.
Том попросил оставить его в покое.
I asked them to be here.
Я попросил их быть здесь.
I asked him to be here.
Я попросил его быть здесь.
I asked her to be here.
Я попросил её быть здесь.
I asked you to be quiet.
Я попросил тебя не шуметь.
I asked you to be quiet.
Я просил тебя не шуметь.
Tom asked Mary to be careful.
Том попросил Мэри быть осторожной.
In 1990, Zemeckis commented, when asked if he would want to make non comedies, I would like to be able to do everything.
В 1990 м, когда Земекиса спросили, хотел ли бы он создавать некомедийные фильмы, он прокомментировал Я бы хотел иметь возможность создавать всё.
Jane asked me if I would like to cook.
Джейн спросила меня, люблю ли я готовить.
I just asked because I thought you would know.
Я спросил, потому что думал, что ты знаешь.

 

Related searches : Would Have Asked - Would Had Asked - Would-be - Would Be - Must Be Asked - Be Kindly Asked - May Be Asked - Should Be Asked - Can Be Asked - Could Be Asked - Might Be Asked - Will Be Asked - To Be Asked - Asked