Translation of "would be capable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Capable - translation :

Would - translation :

Keywords : способен способна способны способный вполне Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, the US expected that Iran would be capable of generating 20,000 megawatts by 1994.	Действительно, США ожидали, что Иран сможет производить 20000 мегаватт к 1994 году.
It would be a real shame if he falls short of the heights of which he is capable.	Будет искренне жаль, если он не достигнет тех высот, которых достоин.
Combined with support from Berbr, a capable businessman, this would be even more harmful for the football, Paclík said.	С поддержкой Бербра, способного бизнесмена, это было бы еще более пагубно для футбола , сказал Пацлик.
No one disputes that quantum phenomena, if they could be harnessed, would revolutionize information processing, enabling ways of computing that no existing computer, even in principle, would be capable of duplicating.	Нет никаких сомнений, что квантовые явления, если их смогут применить, произведут революцию в обработке информации, сделают возможными такие методы вычислений, которые не сможет продублировать ни один из существующих ныне компьютеров, даже в принципе.
They're very capable.	Они очень способны.
They're very capable.	Они очень одарённые.
On the contrary, it would make Europe a more influential and capable world power.	Напротив, Европа станет более влиятельной и эффективной мировой силой.
He proved that some such machine would be capable of performing any conceivable mathematical computation if it were representable as an algorithm.	Он доказал, что подобная машина была бы способна произвести любые математические вычисления, представимые в виде алгоритма.
After that day I ceased to be capable of genuine heartfelt concern.	С этого дня я более не способен искренне и сердечно переживать.
'He is very capable.'	'Он очень способный.'
Tom is very capable.	Том очень способный.
She's capable of anything.	Она способна на всё.
He's capable of anything.	Он способен на всё.
No one disputes that quantum phenomena, if they could be harnessed, would revolutionize information processing, enabling ways of computing that no existing computer, even in principle, would be capable of duplicating. Among the tasks for which quantum computing would be ideally suited are algorithmic searches.''	Нет никаких сомнений, что квантовые явления, если их смогут применить, произведут революцию в обработке информации, сделают возможными такие методы вычислений, которые не сможет продублировать ни один из существующих ныне компьютеров, даже в принципе.
Am I capable of killing?	Способна ли я убить?
Everyone is capable of love.	Любить могут все.
Nancy is a capable nurse.	Нэнси умелая медсестра.
He is capable of treachery.	Он способен на предательство.
He is capable of stealing.	Он способен на воровство.
He is capable of robbery.	Он способен на воровство.
He's capable of doing it.	Он способен сделать это.
You are capable of anything.	Вы способны на всё что угодно.
You are capable of anything.	Ты способна на всё что угодно.
You are capable of anything.	Ты способен на всё что угодно.
She is capable of anything.	Она способна на всё.
Are you capable of that?	Ты на это способен?
Are you capable of that?	Вы на это способны?
He is capable of robbery.	Он способен на кражу.
Tom is capable of anything.	Том способен на всё.
Tom is capable of anything.	Том способен на что угодно.
Certain consonants may be capable of changing in two ways, depending on the context.	ленирование в некоторых случаях может быть блокировано!
Rather, it will make them feel capable of addressing it and capable of preventing it.	Напротив, она сделает их ответственными за выявления насилия и предотвращения его.
Is it capable of doing it?	В состоянии ли он сделать это?
'What a capable man Sviyazhsky is!	Что за делец Свияжский!
He is capable of teaching French.	Он может учить французскому.
She is capable of teaching English.	Она может обучать английскому.
Tom is capable of doing it.	Том способен сделать это.
He is capable of doing it.	Он способен сделать это.
I think you're capable of anything.	Я думаю, ты способен на всё.
I think you're capable of anything.	Я думаю, ты способна на всё.
I think you're capable of anything.	Я думаю, ты способен на что угодно.
I think you're capable of anything.	Я думаю, ты способна на что угодно.
I think you're capable of anything.	Я думаю, вы способны на что угодно.
I think you're capable of anything.	Я думаю, вы способны на всё.
Show her what you're capable of.	Покажи ей, на что ты способен.

Показать эту страницу на русском языке