Translation of "would be estimated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The population of Australia is estimated to be as of . | На население Австралии оценивается в . |
| They also estimated a minimum level of investment, below which funding would never be sufficient to build a fusion power plant. | Они также подсчитали минимальный уровень капиталовложений, ниже которого финансирование не будет достаточным, чтобы построить термоядерную электростанцию. |
| Estimated total costs | Сметные общие расходы |
| Estimated population 24,000. | Современное население Стракониц 24 тыс. |
| We estimated that no more than 30 billion ( 33 billion, or 17 of GDP) of new, ESM sourced financing would be required, none of which would be needed for the Greek state s primary budget. | Мы подсчитали, что потребуется не более 30 млрд ( 33 млрд, или 17 ВВП) финансирования от новых источников ЕСМ, ни один из которых не потребуется для основного греческого государственного бюджета. |
| The Group's losses are estimated to be at least 25 billion euros. | Убытки концерна оцениваются по меньшей мере в 25 миллиардов евро. |
| Nonetheless, the cost would have been anything but trivial an estimated 180 billion per year. | В то время, как стоимость будет ощутимой по оценкам около 180 млрд. долларов США в год. |
| Last October, the Fund estimated that growth in the region would reach 3.2 this year now, it says that growth will barely be positive. | В октябре прошлого года Фонд подсчитал, что рост в регионе достигнет 3,2 в этом году теперь он говорит, что рост вряд ли будет положительным. |
| The group estimated that there could be 200 homeless foreigners in the country. | Группа оценила количество бездомных иностранцев в стране в 200 человек. |
| The numbers stranded aboard rickety ships was estimated to be in the thousands. | По имеющимся данным, количество человек, севших на мель в хрупких лодках, исчислялось тысячами. |
| Such a bailout would have cost an estimated 500 billion or more, and the main beneficiaries would have included big financial firms. | Такое спасение обошлось бы в 500 миллиардов долларов, а то и больше, и основные бенефициары включали бы в себя большие финансовые фирмы. |
| For Nevada, such support can be estimated at 10 20 of its national income. | Для штата Невада такая поддержка может быть оценена в 10 20 от национального дохода. |
| That would be dishonest, it would be false, it would be deceiving myself as well as others. | Это нечестно, это фальшиво, это обман других и самого себя. |
| Unfortunately, it is estimated that attacking an asteroid would cost billions of dollars, especially since multiple space launches would likely be needed to ensure that the required number of probes could complete the mission. | К сожалению, согласно оценкам, атака на астероид обойдётся в миллиарды долларов, особенно учитывая то, что, вероятно, потребуется осуществить множество космических запусков для обеспечения гарантированного завершения миссии с помощью требуемого количества попыток. |
| Moreover, in an estimated 60 70 of cases, exploring the additional abatement opportunity would have no effect or would even strengthen the industry s competitiveness. | Более того, примерно в 60 70 рассмотренных случаев при изучении возможностей дополнительного снижения выбросов оказалось, что это не влияет на конкурентоспособность промышленного производства, а в некоторых случаях даже повышает ее. |
| Current annual funding for R D devoted to TB is estimated to be 500 million. | Текущее ежегодное финансирование научных исследований, посвященных туберкулезу, оценивается в 500 миллионов долларов США. |
| And, from this, the diameter of M31 at the widest point is estimated to be . | Её протяжённость составляет , что в 2,6 раза больше, чем у Млечного Пути. |
| The total cost has been estimated to be about 32 million Rupees at that time. | Приблизительно общая стоимость строительства по тем временам составила около 32 миллионов рупий. |
| The total mass contained in the cluster is estimated to be about 800 solar masses. | Общая масса звёзд скопления оценивается в примерно 800 масс Солнца. |
| Economy The population of the Zambezi river valley is estimated to be about 32 million. | Население долины реки Замбези оценивается приблизительно в 32 миллиона человек. |
| An estimated 1.2 million street children | 1,2 миллиона бездомных детей по приблизительным оценкам |
| We estimated the damage at 1,000. | Мы оценили ущерб в тысячу долларов. |
| He could then present an estimated price tag for phasing in these changes over time, and demonstrate that the costs would be modest compared to the enormous benefits. | Далее, он мог бы представить предполагаемые финансовые расчёты каждой фазы этих изменений по временным этапам и показать, что их цена будет умеренной в сравнении с огромными выгодами. |
| The West would appear confused, its allies would be dismayed, and its enemies would be emboldened. | Запад был бы в растерянности, его союзники были бы напуганы, а его враги стали бы смелее. |
| The number is estimated to be around 270 million, or almost one per person on average. | По последним оценкам их число составляет приблизительно 270 миллионов, или почти по одному стволу на человека в среднем. |
| The project, estimated to cost 1.6 billion US dollars, is expected to be completed by 2018. | Ожидается, что проект стоимостью в 1,6 миллиардов долларов США, будет завершен к 2018 году. |
| Worldwide, the agricultural plastic film market alone was estimated to be worth 5.87 billion in 2012. | В 2012 году мировой рынок одной только сельскохозяйственной полиэтиленовой плёнки оценивался в 5,87 миллиарда долларов . |
| The total indigenous population is estimated to be about 520,000 individuals, including people of mixed descent. | Общая численность коренного населения оценивается составит около 520 000 лиц, в том числе людей смешанного происхождения. |
| What would it be? | Скажите мне, как? Зал Предоставить гольф кар любому. |
| It would be hell! | Это ад! |
| That would be lovely. | Это было бы прекрасно. |
| That would be difficult. | Это было бы непросто. |
| That would be fine. | Это было бы здорово. |
| I would be loved. | Я был бы любим. |
| I would be loved. | Я была бы любима. |
| That would be cool. | Это было бы здорово. |
| That would be cool. | Было бы клёво. |
| That would be wonderful. | Это было бы замечательно. |
| That would be great. | Это было бы здорово. |
| That would be unfair. | Это было бы несправедливо. |
| It would be fun. | Было бы весело. |
| That would be funny. | Это было бы смешно. |
| It would be perfect. | Это было бы отлично. |
| That would be silly. | Это было бы глупо. |
| Would that be acceptable? | Это было бы приемлемо? |
Related searches : Would-be - Would Be - Should Be Estimated - May Be Estimated - To Be Estimated - Can Be Estimated - Will Be Estimated - Could Be Estimated - Cannot Be Estimated - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless - Would Be Indicated