Translation of "would be going" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This undoubtedly would be going too far. | Это, несомненно, будет уже слишком. |
| Tom asked me when I would be going to Australia. | Том спросил меня, когда я поеду в Австралию. |
| Tom asked me when I would be going to Australia. | Том спрашивал меня, когда я поеду в Австралию. |
| 'Why do you think your going would be unpleasant to me? | Почему же ты думаешь, что мне неприятна твоя поездка? |
| Tom's parents told me that he would be going to Harvard. | Родители Тома сказали мне, что он будет поступать в Гарвард. |
| I'll be going. | Я пойду. |
| Tom told Mary that he would be quitting his job and going back to Boston. | Том сказал Мэри, что оставит свою работу и вернется в Бостон. |
| 'And to morrow you may be going to law. Would you rather be tried in the old Criminal Court?' | А завтра ты будешь судиться что же, тебе приятнее было бы, чтобы тебя судили в старой уголовной палате? |
| I should be going. | Мне надо идти. |
| We better be going. | Мы лучше пойдём. |
| I must be going. | Я должен идти. |
| I must be going. | Я должна идти. |
| I'd better be going. | Я лучше пойду. |
| Everybody will be going. | Все пойдут. |
| Everybody will be going. | Все поедут. |
| Everybody will be going. | Пойдут все. |
| Everybody will be going. | Поедут все. |
| With all that other stuff going on, it would be amazing if our behavior didn't change. | Да и было бы удивительно, если бы при наличии такого окружения, наше поведение не изменилось бы. |
| They would get dentures, and if you got dentures, you weren't going to be able to eat corn on the cob, you weren't going to be able to eat apples, you weren't going to be able to eat steak. | Они получат протезы, а с протезами ни поесть кукурузу с початка, ни поесть яблок, ни поесть стейка |
| There's going to be about half the people on the spectrum that are not going to learn to talk, and they're not going to be working Silicon Valley, that would not be a reasonable thing for them to do. | Примерно половина людей в этом спектре так и не научаться говорить, и они не будут работать в Силиконовой Долине, это просто не будет для них обоснованным ожиданием. |
| You're not going to be a pilot, you're going to be a passenger. | Вы не будете пилотом, вы будете пассажиром. |
| You're going to be okay. You're going to live. | Всё будет в порядке. Вы будете жить. |
| Would either of you be interested in going on a blind date with one of my friends? | Кому нибудь из вас было бы интересно пойти на свидание вслепую с одним из моих друзей? |
| It's going to be difficult. | Будет тяжело. SPaWN ( SPaWN_ua) July 30, 2014 |
| This going to be E.P.I.C. | Потому что до сих пор я не слышал ничего о ее программе по развитию туризма. |
| It's going to be Haruki! | Это будет Харуки! |
| Well, I must be going. | Итак, я должен идти. |
| It's time to be going. | Пора идти. |
| It's time to be going. | Пора ехать. |
| We must be going now. | Нам пора идти. |
| Everything's going to be OK. | Всё будет хорошо. |
| Everything's going to be OK. | Все будет хорошо. |
| Everything's going to be OK. | Всё наладится. |
| It's going to be cloudy. | Будет облачно. |
| I'm going to be sick. | Я заболею. |
| You're going to be OK. | С тобой всё будет в порядке. |
| You're going to be okay. | С тобой всё будет в порядке. |
| Everything's going to be fine. | Всё сложится хорошо. |
| I really must be going. | Мне действительно надо идти. |
| I really must be going. | Мне правда надо идти. |
| I think I'll be going. | Я, пожалуй, пойду. |
| We're going to be together. | Мы будем вместе. |
| We're going to be OK. | С нами всё будет в порядке. |
| We're going to be fine. | С нами всё будет в порядке. |
| We need to be going. | Нам нужно идти. |
Related searches : Would-be - Would Be - Might Be Going - Must Be Going - Be Going To - Will Be Going - Going To Be - Be Going Well - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless - Would Be Indicated - Would-be Migrants - Would Be Adjusted
