Translation of "would follow" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What would follow this? | Что же будет дальше? |
| Infrastructure investment would then follow. | После этого последуют инвестиции в инфраструктуру. |
| They would never follow unknown technocrats. | Они никогда не пошли бы за неизвестными технократами. |
| Game traders would strictly follow the . | Продавцы видеоигр будут строго придерживаться . |
| Serious, long term economic consequences would follow. | Последуют и серьезные долгосрочные экономические последствия. |
| Nothing important in other words which would justify what would follow. | Другими словами, ничего такого, что могло бы оправдать действия, которые последовали за этим. |
| Propose only policies Western governments would follow themselves. | Предлагать только такие шаги, которые могли бы сделать и сами западные правительства. |
| Were I you, I would follow his advice. | На твоём месте я бы последовал его совету. |
| Would they follow the voting patterns of their husbands? | Проголосуют ли они точно также как их мужья? |
| If I were you, I would follow his advice. | На твоём месте я бы последовал его совету. |
| If I were you, I would follow his advice. | На вашем месте я бы последовал его совету. |
| Governments exercising this option would have to follow guidelines that would be negotiated multilaterally. | Правительства в таком случае должны будут следовать принципам, согласованным на многосторонней основе. |
| Kitty saw that Anna knew the answer that would follow. | Кити заметила, что Анна знала, какой последует ответ. |
| I said that Pakistan would inevitably follow suit and the world would become less safe. | Я сказал, что Пакистан неизбежно последует за Индией и что мир станет менее безопасным. |
| Moreover, they would be guaranteed follow up care for any complications. | Более того, им была бы гарантирована медицинская реабилитация после любых осложнений. |
| After the discovery of Astraea, thousands of other asteroids would follow. | После открытия Астреи последовали тысячи других открытых астероидов. |
| The world could see that there would be little practical follow up. | Мир увидел, что за этим последует мало практических последующих мер. |
| A deepening religious conflict across all of South Asia would inevitably follow. | За этим неизбежно последует углубление религиозного конфликта во всей Южной Азии. |
| Ideally, such funding would help persuade more countries to follow Germany s example. | В идеале такое финансирование помогло бы убедить большее число стран последовать примеру Германии. |
| Most importantly, they would allow us to follow through on a global promise. | Важнее то, что они смогут позволить нам выполнить глобальное обещание. |
| Mexico and Brazil will not follow, but would not oppose the move, either. | За ними не последуют Мексика и Бразилия, но и не будут препятствовать их переходу. |
| Simply agreeing to an agenda for follow up meetings would be an accomplishment. | Просто договоренность о повестке дня последующих встреч была бы серьезным достижением. |
| However, many people told me I mustn't give up, otherwise others would follow. | Тем не менее, многие люди сказали мне, что я не должен сдаваться, иначе придут другие . |
| But they would either not see or be cynically indifferent to the problems of stagflation that would inevitably follow. | Но они или не увидят или будут цинично безразличными к проблемам стагфляции, которая неизбежно последует. |
| Follow up | Последующая деятельность |
| Follow up | Дополнение |
| Follow me. | Следуй за мной. |
| Follow me. | Идите за мной. |
| Follow me. | За мной. |
| I'll follow. | Я пойду следом. |
| Follow him. | Следуй за ним. |
| Follow him. | Иди за ним. |
| Follow him. | Идите за ним. |
| Follow him. | Следуйте за ним. |
| Follow me! | Иди за мной! |
| Follow me! | Следуйте за мной! |
| Follow me! | Идите за мной! |
| Follow us. | Иди за нами. |
| Follow us. | Следуй за нами. |
| Follow us. | Идите за нами. |
| Follow us. | Следуйте за нами. |
| Follow us. | Поезжай за нами. |
| Follow us. | Поезжайте за нами. |
| Follow Tom. | Иди за Томом. |
| Follow Tom. | Идите за Томом. |
Related searches : We Would Follow - Should Follow - Follow Soon - Follow Standards - Follow Around - Follow Protocol - Closely Follow - Follow With - Follow Shortly - May Follow - We Follow - Shall Follow