Translation of "we would follow" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What would follow this?
Что же будет дальше?
Infrastructure investment would then follow.
После этого последуют инвестиции в инфраструктуру.
We should follow him.
Мы должны следовать за ним.
They would never follow unknown technocrats.
Они никогда не пошли бы за неизвестными технократами.
Game traders would strictly follow the .
Продавцы видеоигр будут строго придерживаться .
We should follow his example.
Мы должны последовать его примеру.
We must follow the rules.
Мы должны следовать правилам.
We must follow the rules.
Мы должны соблюдать правила.
We have to follow Tom.
Мы должны следовать за Томом.
We have to follow Tom.
Нам надо пойти за Томом.
We have to follow Tom.
Нам надо идти за Томом.
We have to follow Tom.
Нам надо следовать за Томом.
We must follow their instructions.
Мы должны следовать их инструкциям.
We have to follow them.
Мы должны следовать за ними.
Serious, long term economic consequences would follow.
Последуют и серьезные долгосрочные экономические последствия.
We have to follow their instructions.
Мы должны следовать их инструкциям.
We have to follow their instructions.
Нам надо следовать их инструкциям.
We don't have to follow her.
Мы не должны следовать за ней.
We want them to follow us.
Мы хотим, чтобы они пошли за нами.
Nothing important in other words which would justify what would follow.
Другими словами, ничего такого, что могло бы оправдать действия, которые последовали за этим.
Propose only policies Western governments would follow themselves.
Предлагать только такие шаги, которые могли бы сделать и сами западные правительства.
Were I you, I would follow his advice.
На твоём месте я бы последовал его совету.
'And we will follow immediately with him...
А мы сейчас с ним приедем.
We were unable to follow his logic.
Мы были не в состоянии понять его логику.
We were unable to follow his logic.
Мы не смогли понять его логику.
We were unable to follow his logic.
Нам не удалось понять его логику.
We were unable to follow his logic.
Мы были неспособны понять его логику.
We always have to follow the rules.
Мы всегда должны следовать правилам.
Would they follow the voting patterns of their husbands?
Проголосуют ли они точно также как их мужья?
If I were you, I would follow his advice.
На твоём месте я бы последовал его совету.
If I were you, I would follow his advice.
На вашем месте я бы последовал его совету.
We do not follow instructions. And so on.
Мы не читаем инструкции, и так далее.
Put another way we strictly follow the law.
Другими словами мы строго чтим букву закона.
We must follow the rules of the game.
Мы должны следовать правилам игры.
We try to follow up on every complaint.
Мы стараемся расследовать каждую жалобу.
Governments exercising this option would have to follow guidelines that would be negotiated multilaterally.
Правительства в таком случае должны будут следовать принципам, согласованным на многосторонней основе.
Kitty saw that Anna knew the answer that would follow.
Кити заметила, что Анна знала, какой последует ответ.
They don't follow us when we deliver their children.
Они не следуют за нами во время выращивания их детей.
I said that Pakistan would inevitably follow suit and the world would become less safe.
Я сказал, что Пакистан неизбежно последует за Индией и что мир станет менее безопасным.
Moreover, they would be guaranteed follow up care for any complications.
Более того, им была бы гарантирована медицинская реабилитация после любых осложнений.
After the discovery of Astraea, thousands of other asteroids would follow.
После открытия Астреи последовали тысячи других открытых астероидов.
But, of course, we all do. We all follow each other every day.
Но, конечно же, мы все именно так и поступаем. Мы все подражаем друг другу каждый день.
The world could see that there would be little practical follow up.
Мир увидел, что за этим последует мало практических последующих мер.
A deepening religious conflict across all of South Asia would inevitably follow.
За этим неизбежно последует углубление религиозного конфликта во всей Южной Азии.
Ideally, such funding would help persuade more countries to follow Germany s example.
В идеале такое финансирование помогло бы убедить большее число стран последовать примеру Германии.

 

Related searches : Would Follow - We Follow - We Would - As We Follow - We Follow Closely - We Closely Follow - We Would Proceed - We Would Better - We Would Highlight - We Would Refrain - Ideally We Would - We Would Just - Furthermore We Would - We Would Possibly