Translation of "would have done" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Done - translation :

сделанный

Have - translation :

иметь

Would - translation :

бы

Keywords : Молодец сделано закончили закончил делала придется времени должна мог них Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

What would you have done?	А что бы ты сделал?
What would you have done?	А что бы вы сделали?
What would Tom have done?	Что бы сделал Том?
What would Tom have done?	Что бы Том сделал?
Tom would never have done that.	Том никогда бы этого не сделал.
What would Tom have done first?	Что бы Том сделал в первую очередь?
What would you have done differently?	Что бы ты сделал по другому?
What would you have done differently?	Что бы вы сделали иначе?
What would you have done differently?	Что бы ты сделал иначе?
What would you have done differently?	Что бы вы сделали по другому?
I would never have done that.	Я бы никогда этого не сделал.
How would you have done that?	Как бы вы это сделали?
How would you have done that?	Как бы ты это сделал?
How would Tom have done that?	Как бы Том это сделал?
How would Tom have done that?	Каким образом Том бы это сделал?
Most likely, he would have done worse.	Скорее, наоборот.
Because they would have done extraordinarily well.	Полтому что у них было бы слишком много сторонников.
I would have done the same thing.	Я бы сделал то же самое.
I would have done the same thing.	Я бы сделала то же самое.
I think Tom would have done that.	Думаю, Том сделал бы это.
I would have done it without your help.	Я бы и без твоей помощи отлично справился.
What would you have done in Tom's place?	Что бы вы сделали на месте Тома?
What would you have done in Tom's place?	Что бы ты сделал на месте Тома?
What would you have done in Tom's place?	А вы бы как поступили на месте Тома?
What would you have done in Tom's place?	А ты бы как на месте Тома поступил?
What would you have done in her place?	Что бы ты сделала на её месте?
I would probably have done the same thing.	Я, наверное, так же поступил бы.
What would Tom have done in my place?	Что бы сделал Том на моём месте?
I would never have done such a thing.	Я бы никогда ничего подобного не сделал.
Tom would never have done such a thing.	Том бы никогда ничего подобного не сделал.
Mary would never have done such a thing.	Мэри бы никогда ничего подобного не сделала.
I would never have done it that way.	Я бы никогда не сделал это таким образом.
I would never have done it that way.	Я бы никогда не сделал это так.
I would have done the same for Tom.	Я бы сделал для Тома то же самое.
I probably would have done the same thing.	Я, наверное, сделал бы то же самое.
The Communists, not the people, would have done it.	Коммунисты, а не народ, сделали бы это.
And I didn't go. What would you have done?	Я не пошёл. А что бы Вы сделали?
was what any self respecting researchers would have done.	то, что сделал бы любой уважающий себя ученый.
If you hadn't done it, someone else would have.	Если бы ты этого не сделал, сделал бы кто нибудь другой.
What's the one thing you would have done differently?	Что бы ты сделал по другому?
I would have done the same thing Tom did.	Я бы сделал то же самое, что и Том.
Would I have done any differently in the same circumstances?	Что бы сделала я, находясь в тех же условиях?
I don't know what I would have done without you.	Не знаю, что бы я без вас делал.
I'm sure you would have done the same for me.	Уверен, что ты бы для меня то же самое сделал.
I'm sure you would have done the same for me.	Уверен, что ты бы для меня то же самое сделала.

Показать эту страницу на русском языке