Translation of "would have guessed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation : Would - translation : Would have guessed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I never would have guessed. | Никогда бы не догадался. |
| I never would have guessed. | Ни за что бы не догадался. |
| It would have guessed it. | Я должен был догадаться. |
| I would never have guessed that. | Я никогда не догадался бы до этого. |
| I would never have guessed that. | Я никогда не догадалась бы до этого. |
| No one would have guessed it! | Никто бы не догадался! |
| Who would have guessed from studying geckos?!? | Кто бы мог подумать, что такое возможно, изучая гекконов? |
| I would never have guessed that Tom couldn't swim. | Ни за что бы не догадался, что Том не умеет плавать. |
| I never would have guessed it was a woman. | Я никогда бы не догадался, что их написала женщина. |
| Who would have guessed that he had the voice recorder on? | Кто мог предположить, что он воспользуется диктофоном |
| What significance this visit would have for her... she could not have guessed. | Какое значение мог иметь этот визит для Лизбет? Она и не догадывалась. |
| You have not guessed.' | Не угадали? |
| I should have guessed. | Я должен был догадаться. |
| I should have guessed. | Я мог догадаться. |
| You must have guessed. | Ты должна догадываться. |
| I'd never have guessed it. | Я бы ни за что не догадалась. |
| Have not you guessed yet? | Вы не догадались? |
| I would never have guessed that Tom and Mary would fall in love with each other. | Я бы никогда не подумал, что Том и Мэри влюбятся друг в друга. |
| You might have even guessed it. | Вы могли бы даже догадаться об этом. |
| You have guessed it, Mr. Graham. | Вы верно догадались. |
| Well, I'd never have guessed it. | Ни за что бы не подумал. |
| I would never have guessed that you could buy butter for such a low price. | Ни за что бы не подумал, что масло можно купить по такой низкой цене. |
| But I couldn't have guessed that, Hannes! | Откуда же мне было знать? |
| guessed | Без ошибок |
| You must have guessed what this is about. | Вы, должно быть, догадываетесь о чем идет речь. |
| She guessed. | Она догадалась. |
| She guessed. | Она угадала. |
| You guessed? | Ты думал? |
| Now, I would be blown away if you guessed them correctly. | Теперь, я был бы потрясен, если вы догадались правильно. |
| Darling, I'm sorry not to have guessed the truth. | Дорогая, я должен был догадаться. |
| I'd have never guessed that in a million years. | Я бы ни за что не догадался. |
| Most people guessed that money saving message would work best of all. | Многие думали, что послание о денежной экономии сработает лучше всего. |
| You guessed right. | Ты угадал правильно. |
| You guessed right. | Вы угадали правильно. |
| You guessed right. | Ты угадала правильно. |
| I guessed right. | Я угадал. |
| She guessed right. | Она верно угадала. |
| Tom guessed right. | Том угадал. |
| Tom guessed right. | Том угадал правильно. |
| Tom guessed wrong. | Том не угадал. |
| I just guessed. | Я просто догадался. |
| Has anyone guessed? | Кто нибудь угадал? |
| Has anyone guessed? | Кто нибудь догадался? |
| I guessed it. | Я догадался. |
| I guessed right. | Я так и думал. |
Related searches : Have Guessed - I Have Guessed - Should Have Guessed - Would Have - As Guessed - Guessed Right - Well Guessed - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Predicted - Would Have Accepted - Would Have Appeared - Would Had Have
