Translation of "would have improved" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Investment would increase as demand prospects improved.
Инвестиции увеличатся по мере улучшения перспектив спроса.
My grades have improved significantly.
Мои оценки значительно улучшились.
Her grades have improved significantly.
Её оценки значительно улучшились.
Her grades have improved significantly.
Её оценки стали значительно лучше.
They have improved their results.
Они улучшили свои результаты.
Second, economic policies have greatly improved.
Во вторых, значительно улучшилась экономическая политика.
Longer term trends have also improved.
Долгосрочные тенденции также улучшились.
But improved levees and maintenance could have.
А вот укрепленные дамбы и лучшее техническое обслуживание могли бы.
Indicators for manufacturing and services have improved moderately.
Показатели производства и услуг умеренно улучшились.
More funds for equipment, improved facilities, and training would also help.
Помогло бы делу и выделение дополнительных средств на оборудование, улучшение помещений, а также обучение.
Nor have his bluster and ill temper improved matters.
Не улучшили положения и его бахвальство в сочетании с тяжелым характером.
improved education
улучшенное образование
Greatly improved.
Очень поправилась.
It's improved.
Он улучшенный.
On the other hand, the terms of trade have improved.
С другой стороны, улучшились условия торговли.
To be sure, the US trade figures have improved somewhat.
По правде говоря, показатели торговли США несколько улучшились.
New Improved Taste.
Новый Улучшенный Вкус .
Things have improved immensely in both the developing and developed worlds.
Как в развивающихся, так в развитых странах мира наблюдаются значительные улучшения.
Sadly, African governments have failed miserably in teaching farmers improved methods.
К сожалению, африканские правительства потерпели жалкую неудачу в обучении фермеров усовершенствованным методам ведения хозяйств.
Improved economic prospects and the strengthening of institutions, in turn, would have a positive impact on the political climate throughout the Balkans.
Улучшенные экономические перспективы и усиление институтов, в свою очередь, имели бы позитивный эффект на политический климат по всему Балканскому региону.
You have improved so, you little boy! But how pale you are!'
Мальчик. Но как ты бледна!
(c) Improved business processes .
с) улучшение рабочих процедур .
You've improved your English.
Ты улучшил свой английский.
The weather has improved.
Погода улучшилась.
We improved the quality.
Мы улучшили качество.
I've improved the sentence.
Я улучшил предложение.
The situation hasn't improved.
Ситуация не улучшилась.
Has the situation improved?
Положение улучшилось?
Has the situation improved?
Ситуация улучшилась?
Has Tom's French improved?
Французский у Тома улучшился?
Tom's French has improved.
Французский Тома стал лучше.
Your English has improved.
Ваш английский стал лучше.
The situation has improved.
Ситуация улучшилась.
The situation has improved.
Положение улучшилось.
Life has improved markedly.
Жизнь заметно улучшилась.
It can be improved.
Это можно улучшить.
It can be improved.
Это можно усовершенствовать.
It can be improved.
Его можно усовершенствовать.
It can be improved.
Её можно усовершенствовать.
Tom's condition has improved.
Состояние Тома улучшилось.
He improved his results.
Он улучшил свои результаты.
His condition has improved.
Его состояние улучшилось.
Even so, providing universal health care access would almost certainly lead more people to consult doctors about their symptoms, and therefore would reinforce any education campaign. The effect would be even greater if training is improved so that health care quality is improved.
Эффект оказался бы еще больше, если бы удалось улучшить обучение таким образом, чтобы улучшилось и само качество здравоохранения.
Chinese investors would presumably eagerly acquire additional natural resources in Afghanistan if the security situation improved.
Предположительно, китайские инвесторы с готовностью бы приобрели дополнительные полезные ископаемые в Афганистане, если бы ситуация улучшилась.
Experts have been preaching crop diversity, irrigation, and improved soil nutrients for decades.
Эксперты десятилетиями проповедовали многообразие зерновых культур, орошение и улучшение питательных веществ почвы.

 

Related searches : Have Improved - Would Be Improved - Would Have - Will Have Improved - We Have Improved - Have Been Improved - I Have Improved - You Have Improved - Skills Have Improved - Could Have Improved - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt