Translation of "would have won" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

If more people had voted, we would have won the election.
Если бы проголосовало больше людей, мы бы выиграли выборы.
I have won.
Я выиграл.
I have won.
Я победил.
You have won.
Ты победил.
You have won.
Ты выиграл.
If it had not been for his error, we would have won.
Если бы не его ошибка, мы бы победили.
We have won again.
Мы опять выиграли.
Tom can't have won.
Не мог Том выиграть.
Tom may have won.
Том мог выиграть.
But that would finally make any two state solution a lost cause, and, although Hamas would have lost militarily, politically it would have won.
Но в итоге, это сделало бы любое решение об образовании двух государств проигрышным делом, и хотя Хамас проиграл бы в военном отношении, в политическом он бы одержал победу.
We should thank you instead. Without your invasion, we Communists would not have won.
На что Мао дал превосходный ответ Не надо извинений Мы должны благодарить вас за это Без вашего вторжения мы, коммунисты, никогда бы не одержали победу .
I have won the game.
Я выиграл.
I have won the game.
Я выиграла.
The Germans have won again.
Немцы снова победили.
The Germans have won again.
Немцы опять выиграли.
Tom seems to have won.
Том, кажется, выиграл.
Tom seems to have won.
Том, кажется, победил.
Tom may not have won.
Том мог не выиграть.
Tom may not have won.
Том мог не победить.
The people have won in Barcelona!
Народ победил в Барселоне!
I have finally won his heart.
Наконец то я завоевала его сердце.
You wouldn't have won without me.
Без меня ты бы не выиграл.
You wouldn't have won without me.
Без меня вы бы не выиграли.
France have won the World Cup.
Франция выиграла чемпионат мира по футболу.
We have already won this battle.
Мы уже выиграли эту битву.
What would you buy if you won the lottery?
Что бы ты купил, если бы выиграл в лотерею?
What would you buy if you won the lottery?
Что бы вы купили, если бы выиграли в лотерею?
It would have been better if I had let in more goals, but the team had won.
Я бы лучше пропустил побольше, но команда выиграла.
They have won a victory over us.
Они нас сделали.
If you won a million yen, what would you do?
Если бы ты выиграл миллион иен, что бы ты сделал?
If you won a million yen, what would you do?
Если бы ты выиграл миллион иен, что бы ты стал делать?
I have never won any kind of prize.
Я никогда не выигрывал никаких призов.
Such talks, Turkey fears, would offer tacit acknowledgement that Iraqi Kurds have won a degree of autonomy from Baghdad.
Подобные переговоры, как опасается Турция, может означать молчаливое признание того факта, что иракские курды завоевали определенную автономность от Багдада.
The competition has been won by 22 different clubs, 12 of which have won it more than once.
Победителем турнира становилось 22 клуба, 12 из них выигрывали турнир более одного раза.
If it had been scheduled for after August 19, there would have been no prospect of fresh elections until 2007, because if the recall won, the vice president would have taken over.
Если бы референдум состоялся после 19 августа, не было никакой возможности проведения выборов до 2007 года, так как в случае отзыва действующего президента, его пост занял бы вице президент.
If the results of these boards had been counted, the opposition would have won the capital s mayoralty by a wide margin.
Если бы результаты этих комитетов были подсчитаны, то оппозиция получила бы должность мэра столицы с большим отрывом.
Had Fox been cast from the beginning, Cohen probably would have won the part because he was sufficiently taller than Fox.
Если бы Фокс сразу начал играть Макфлая, то Коэн мог бы сохранить роль Таннена, так как он больше Фокса.
If I won, it would be my last period in office and then I would leave public life.
В случае победы это стало бы моим последним сроком в должности президента, а затем мы выходим из общественной жизни.
What would you do if you won ten million euros in the lottery?
Что бы ты сделал, если бы выиграл в лотерею десять миллионов евро?
Polk won 15 states, while Clay won 11.
Полк завоевал 15 штатов, Клей 11.
He won.
Мейджор победил.
Mittal won.
Миттал победил.
They won.
Они победили.
They won.
Они выиграли.
Who won?
Кто выиграл?

 

Related searches : Have Won - Have Won Him - We Have Won - Have Been Won - Could Have Won - Should Have Won - They Have Won - Would Have - Won - Win Won Won - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed