Translation of "would very like" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We would like to go very much.
Мы бы очень хотели пойти.
We would like to go very much.
Мы бы очень хотели поехать.
I would very much like your cooperation on this.
Я ы очень хотел, чтобы вы с нами сотрудничали.
I would like very much to meet your father.
Буду весьма рад познакомиться с вашим отцом.
Then the surrounding map would look very much like that.
Тогда окружающая карта будет выглядеть очень похоже на это.
l would very much like him l mean themto know.
Верно, озадачены. Я бы очень хотела, чтобы он То есть они, узнали.
I would be very interested in participating in something like that.
Мне бы очень хотелось поучаствовать в чем то похожем.
Our friend on Earth would very much like to meet you.
Наш друг на земле будет рад познакомиться с тобой.
My mother says she would very much like to meet you.
О миссис Ду Шенфрес моя мать хотела бы познакомиться с вами.
So it's at first a very simple, very obvious question I would like to give you
Первый самый простой и очевидный вопрос, который я бы хотел вам задать
Monsieur La Valle, Monsieur Filiba would like very much to see you.
Месье Ла Валль, Вас очень хочет видеть месье Филиба.
It sounds like what a mathematician would say, and it sounds very abstract.
Какой то математический жаргон, доволено бессмысленно.
I like you very very much.
Я очень очень тебя люблю.
And the conversation would go something like this, You know Aimee, you're very attractive.
и говорили мне Эми, ты знаешь, ты очень привлекательна.
And if people use roads like in areas very close to Cities. Then we would like a Silent Road.
И если такая дорога, покрытая шумным асфальтом, проходит вблизи от населённого пункта, то я уверен Вы захотите избавиться от подобных звуков.
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.
Мистер Ичиро Фукуока, мой близкий друг, очень хотел бы с вами познакомиться.
Our work has generated some very important lessons that I would like to share today.
Мы извлекли очень важные уроки из нашей работы, которыми я хотела бы с вами сегодня поделиться.
I would like to start by thanking the President for convening this very timely meeting.
Я хотел бы, прежде всего, поблагодарить Вас, г н Председатель, за созыв этого столь своевременного заседания.
Very Zen like. Whoo.
Очень в духе философии дзен. Вы знаете
Very like a whale.
Очень похоже на кита .
That's very like you.
Похож на тебя!
You're very like him.
Ты очень похож на него.
She was very beautiful, very much like you.
Она красива. Похожа на тебя.
What would you like? I would like a dog.
Что бы ты хотел? Я бы хотел собаку .
SW You are very special. What would you like to say to all these nice people?
С.У. Ты особенная. Что бы ты хотела сказать всем этим милым людям?
Just what you would do in a situation like that just I love you very much.
RB
So just like today, they weren't very good at predicting how long software projects would take.
Так что, как и сейчас, они не преуспели в оценке того, как много времени потребуется на программный проект.
On our heart it literally would be something like this, a very thin kind of pancake.
По сути, на нашем сердце он выглядит примерно так, как тонкий блин.
Very true, you would.
Это уж точно.
Yo, just would not I like this cone goes on do not want to be like her balance is very, very slim and I say now some talk of modesty
Эй, просто не люблю это конус продолжается не хочу быть похожей на нее баланс очень и очень тонкий и я говорю сейчас
But this would be a very low probability, while right here would be a very, very high probability.
Но это будет с очень маленькой веросятностью. А вот здесь он будет с очень, очень большой вероятностью.
It would please my parents and myself very much, if you... would like to spend your summer vacation here at the vicarage.
Моим родителям и мне доставило бы огромное удовольствие, если бы вы провели летние каникулы у нас, в доме священника.
I like it very much.
Мне это очень нравится.
I like pizza very much.
Мне очень нравится пицца.
I like tennis very much.
Я очень люблю теннис.
I like oranges very much.
Я очень люблю апельсины.
I like coffee very much.
Я очень люблю кофе.
I like swimming very much.
Я очень люблю плавание.
I like English very much.
Мне очень нравится английский язык.
I like music very much.
Я очень люблю музыку.
I like you very much.
Ты мне очень нравишься.
I like dogs very much.
Я очень люблю собак.
I like him very much.
Он мне очень нравится.
I like him very much.
Мне он очень нравится.
I like her very much.
Она мне очень нравится.

 

Related searches : Would Like - Would Just Like - Hereby Would Like - May Would Like - Would Like Having - It Would Like - Would Looks Like - Would Still Like - One Would Like - Rather Would Like - Would Now Like - Really Would Like - Still Would Like - Would Hereby Like