Translation of "year ahead price" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, that may be unlikely in the year ahead.
К сожалению, это вряд ли может произойти в будущем году.
Nonetheless, inflation will head higher in the year ahead.
Тем не менее, инфляция увеличится в этом году.
The year ahead will be challenging and rife with uncertainty.
Следующий год будет сложным и чреват неизвестностью.
Inflation is likely to begin rising in the year ahead.
Вероятно, рост инфляции начнется в следующем году.
Alibaba will have to set the price of its shares ahead of its IPO.
Alibaba предстоит назвать стоимость своих акций перед IPO.
The price is double what it was last year.
Цена увеличилась вдвое по сравнению с прошлым годом.
The price of Nigerian crude is rising, a sure sign that the world sees instability ahead.
Цена на нигерийскую сырую нефть растет верный признак того, что мир предвидит нестабильность ситуации.
This time, the 22 year old team captain the Americans call grandma was well ahead.
В этот раз 22 летняя капитан команды, которую американцы называют бабушкой была намного впереди.
The most recent data show that the price index in January was up by only 0.9 year on year.
Последние данные показывают, что индекс цен в январе поднялся всего лишь на 0,9 по сравнению с прошлым годом.
Over the past year, the price of fuel, food, and commodities rose alarmingly.
За последний год цена на топливо, продукты питания и товары широкого потребления резко возросла.
View Ahead
Смотреть вперед
Looking ahead
Заглядывая вперед
Go ahead.
Давай!
Go ahead!
Давай!
Danger ahead.
Впереди опасность.
Look ahead.
Посмотри вперёд.
As the New Year begins, the US continues to race ahead of its rich country counterparts.
В начале нового года Соединенные Штаты продолжают идти впереди своих богатых стран копий.
But keeping it there will be a major challenge for the Fed in the year ahead.
Но удержать ее в этом состоянии будет самой серьезной задачей для ФРС в будущем году.
The 78 year old Francis often talks of the limited time he has ahead of him.
78 летний Франциск часто говорит об ограниченном времени, которое у него осталось.
The year ahead, however, could prove more challenging for Putin than his astronomical approval ratings suggest.
Грядущий год, однако, может принести Путину больше проблем, чем можно предположить по астрономическим рейтингам поддержки.
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.
Том и я ходили в одну и ту же школу. Он был на год старше меня.
As India worries about instability among its neighbors, defense spending will likely rise in the year ahead.
В связи с тем, что Индию волнует нестабильность среди соседей, расходы на оборону, вероятно, увеличатся в будущем году.
He went ahead of us, my mother and I joining him when the school year was over.
Он поехал первым, а мы с мамой переехали позже, когда закончился учебный год.
Slow growth ahead.
Впереди медленный рост.
What lies ahead
Что дальше
Look straight ahead.
Смотри прямо вперёд.
Look straight ahead.
Смотрите прямо вперёд.
OK. Go ahead.
Хорошо, давай.
OK. Go ahead.
Ладно, давай.
OK. Go ahead.
Хорошо, давайте.
OK. Go ahead.
Ладно, давайте.
Go straight ahead.
Иди прямо.
Full speed ahead!
Полный вперёд!
Continue straight ahead.
Продолжайте двигаться прямо.
Go right ahead.
Иди прямо.
Go right ahead.
Идите прямо.
Go right ahead.
Поезжайте прямо.
Go right ahead.
Езжайте прямо.
Go right ahead.
Поезжай прямо.
Go right ahead.
Езжай прямо.
Tom looked ahead.
Том посмотрел вперёд.
Go ahead, Mary.
Давай, Мэри.
Go ahead, Tom.
Давай, Том.
Finally, recipient countries need to be informed about the year to year increases in aid that they can expect, so that they can plan ahead.
Наконец, страны получатели следует проинформировать об ежегодных прибавках к помощи, которых они могут ожидать, чтобы они могли планировать заранее.
LONDON Which European country faces the greatest risk of political instability and financial turmoil in the year ahead?
ЛОНДОН Какая европейская страна сталкивается с наибольшим риском политической нестабильности и финансового кризиса в ближайшем году?

 

Related searches : Year-ahead Price - Year Ahead - New Year Ahead - One Year Ahead - A Year Ahead - Day Ahead Price - Price Per Year - Year-end Stock Price - End-of-year Share Price - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year