Translation of "yet they are" to Russian language:
Dictionary English-Russian
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are they ready yet? | Они уже готовы? |
| Yet, while these are important problems, they are not decisive. | Хотя эти проблемы действительно важны, они не являются решающими. |
| These are visionary ideas, yet they are within technological reach. | Это все мечты, но с современным технологическим развитием они вполне осуществимы. |
| Yet they are surely mischief mongers, even though they do not know. | Разве нет? На самом деле они лицемеры являются сеющими беспорядок, но (они) не чувствуют (этого). |
| And yet they are the fools, even though they do not know. | Но, нет! Поистине, они лицемеры (сами) глупцы, но они (даже) не знают (в каком заблуждении они пребывают)! |
| Kids are at peace with who they are diverse yet unabashedly French. | Дети смирились с тем, кто они есть другие, но тем не менее французы. |
| Yet they did. | Однако они так делали. |
| Yet they do. | Тем не менее, они это делают. |
| They are not asleep yet, muttered the witch to herself. | Они ещё не спят , пробормотала ведьма себе под нос. |
| Some dishes are considered traditional yet they are barely known there (in Armenia). | Некоторые блюда считаются традиционными, хотя едва ли о них знают в Армении. |
| They aren't here yet. | Они еще не здесь. |
| They aren't here yet. | Их ещё нет. |
| They haven't arrived yet. | Они ещё не приехали. |
| Have they arrived yet? | Они уже приехали? |
| They don't know yet. | Они еще не знают. |
| They don't know yet. | Они пока не знают. |
| They aren't dating... yet. | Они не встречаются... пока что. |
| They haven't won yet. | Они ещё не выиграли. |
| They haven't won yet. | Они ещё не победили. |
| 'They're rich, that they are, but yet they gave us only two bushels of oats. | Богачи то богачи, а овса всего три меры дали. |
| They claim they haven't yet been paid. | Они утверждают, что им ещё не заплатили. |
| They claim they haven't been paid yet. | Они утверждают, что им ещё не заплатили. |
| Yet many are. | Но, всё же, многие уже известны. |
| Yet, many of those groups have defended themselves by saying they are of Islamic identity yet they have the desire to protect secular Tunisia. | В то же самое время многие из этих групп заявили в свою защиту, что они относят себя к исламу, но все равно стремятся защитить светский Тунис. |
| Yet they were savagely attacked. | Однако на них жестоко напали. |
| Have they found Tom yet? | Они уже нашли Тома? |
| Have they found him yet? | Они уже нашли его? |
| Have they found him yet? | Они его уже нашли? |
| Have they found her yet? | Они уже нашли её? |
| Have they found her yet? | Они её уже нашли? |
| They haven't done that yet. | Они этого ещё не сделали. |
| They claim that they haven't yet been paid. | Они утверждают, что им ещё не заплатили. |
| They claim that they haven't been paid yet. | Они утверждают, что им ещё не заплатили. |
| They are not yet a serious threat to Megawati, only because they are not backed by Indonesia's powerful Islamic political parties. | Они все еще не представляют серьезной угрозы для Мегавати лишь потому, что их не поддерживают могущественные исламские политические партии Индонезии. |
| And yet global interest rates are even lower now than they were then. | И, однако, мировые процентные ставки сейчас даже ниже, чем были тогда. |
| There are certain places that are not just well, but rather superbly located, and yet they are still unlucky. | Есть такие места, расположенные не то чтобы хорошо, а даже отлично, но какие то невезучие. |
| They are suffering huge financial losses by boycotting the courts, and yet they are determined that the Chief Justice must be reinstated. | Они несут огромные финансовые потери, бойкотируя суды, и все же они непоколебимы в своем мнении о том, что председателя Верховного Суда должны восстановить в должности. |
| Yet what are principles ? | Но что значит принципы ? |
| Are you sleepy yet? | Ты ещё хочешь спать? |
| Are you sleepy yet? | Вы ещё хотите спать? |
| Are you finished yet? | Вы уже закончили? |
| Are we done yet? | Мы уже закончили? |
| Are we done yet? | Мы всё сделали? |
| Are you bored yet? | Тебе уже скучно? |
| Are you bored yet? | Вам уже скучно? |
Related searches : Yet They - Yet Are - Yet They Do - They Are - Are They - Are Yet Available - That Are Yet - Are Yet Unknown - But Are Yet - Are Missing Yet - But Yet Are - Yet, We Are - Are Not Yet - Yet There Are
