Translation of "yet they" to Russian language:
Dictionary English-Russian
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet they did. | Однако они так делали. |
| Yet they do. | Тем не менее, они это делают. |
| They aren't here yet. | Они еще не здесь. |
| They aren't here yet. | Их ещё нет. |
| They haven't arrived yet. | Они ещё не приехали. |
| Have they arrived yet? | Они уже приехали? |
| They don't know yet. | Они еще не знают. |
| They don't know yet. | Они пока не знают. |
| Are they ready yet? | Они уже готовы? |
| They aren't dating... yet. | Они не встречаются... пока что. |
| They haven't won yet. | Они ещё не выиграли. |
| They haven't won yet. | Они ещё не победили. |
| They claim they haven't yet been paid. | Они утверждают, что им ещё не заплатили. |
| They claim they haven't been paid yet. | Они утверждают, что им ещё не заплатили. |
| Yet they were savagely attacked. | Однако на них жестоко напали. |
| Have they found Tom yet? | Они уже нашли Тома? |
| Have they found him yet? | Они уже нашли его? |
| Have they found him yet? | Они его уже нашли? |
| Have they found her yet? | Они уже нашли её? |
| Have they found her yet? | Они её уже нашли? |
| They haven't done that yet. | Они этого ещё не сделали. |
| They claim that they haven't yet been paid. | Они утверждают, что им ещё не заплатили. |
| They claim that they haven't been paid yet. | Они утверждают, что им ещё не заплатили. |
| Yet they lie against God, and they know it. | И наговаривают они иудеи на Аллаха ложь, будучи знающими (это). |
| They don't have any shoes yet. | тут про обувь еще не слыхали! |
| Yet re elect him they did. | Тем не менее, они его переизбрали. |
| Yet, they can hardly convince anybody. | Тем не менее, их слова не смогли никого убедить. |
| They haven't come back home yet. | Они ещё не вернулись домой. |
| They haven't told me anything yet. | Они мне ещё ничего не сказали. |
| Have they cleared the road yet? | Дорогу уже расчистили? |
| How many have they not yet described? | Сколько они еще не описали? |
| Have they announced the court's decision yet? | Решение суда уже обнародовали? |
| They can't tie their own shoes yet. | Они ещё не умеют завязывать шнурки. |
| But they have not yet produced a deal. | Но они пока еще не привели к соглашению. |
| Yet they are surely mischief mongers, even though they do not know. | Разве нет? На самом деле они лицемеры являются сеющими беспорядок, но (они) не чувствуют (этого). |
| And yet they are the fools, even though they do not know. | Но, нет! Поистине, они лицемеры (сами) глупцы, но они (даже) не знают (в каком заблуждении они пребывают)! |
| No surprise that they have yet to find it. | Неудивительно, что они до сих пор еще вынуждены искать ее. |
| Or, perhaps better yet, they can hire a foreigner. | Или, может быть лучше всего назначить на эту роль иностранца. |
| They aren't children any more, but not adults yet. | Они уже не дети, но ещё и не взрослые. |
| Tom and Mary said they haven't yet been paid. | Том и Мэри сказали, что им ещё не заплатили. |
| Yet, many of those groups have defended themselves by saying they are of Islamic identity yet they have the desire to protect secular Tunisia. | В то же самое время многие из этих групп заявили в свою защиту, что они относят себя к исламу, но все равно стремятся защитить светский Тунис. |
| Yet, while these are important problems, they are not decisive. | Хотя эти проблемы действительно важны, они не являются решающими. |
| These are visionary ideas, yet they are within technological reach. | Это все мечты, но с современным технологическим развитием они вполне осуществимы. |
| They would like banks to be chaste, but not yet. | Они бы хотели, чтобы банки были непорочными , но не сейчас. |
| Yet they often stood together against the French political establishment. | И все же часто они держались вместе против французских политических правящих кругов. |
Related searches : Yet They Are - Yet They Do - Yet - Yet If - Nothing Yet - Yet Alone - Yet Today - Yet With - Yet While - Yet As - Received Yet - Yet No - Yet Others
