Translation of "you are getting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you getting off? | Вы выходите? |
| Are you getting off? | Ты кончаешь? |
| Are you getting tired? | Ты устаёшь? |
| Are you getting divorced? | Ты разводишься? |
| Are you getting bored? | Вам становится скучно? |
| Are you getting sleepy? | Тебя клонит ко сну? |
| How are you getting on? | Как поживаете? |
| What are you getting at? | Ты хочешь на что то намекнуть? |
| What are you getting at? | На что ты намекаешь? |
| What are you getting at? | К чему ты клонишь? |
| Are you getting a divorce? | Вы разводитесь? |
| When are you getting married? | Когда вы женитесь? |
| What are you getting ready for? | К чему ты готовишься? |
| You are getting on my nerves. | Ты действуешь мне на нервы. |
| Why are you getting so upset? | Почему ты так расстраиваешься? |
| How are you two getting along? | Как вы уживаетесь вдвоём? |
| Are you getting paid for this? | Вам за это платят? |
| Are you getting paid for this? | Тебе за это платят? |
| Why are you getting married again? | Зачем ты опять женишься? |
| Why are you getting married again? | Зачем ты опять выходишь замуж? |
| Why are you getting married again? | Зачем Вы опять женитесь? |
| Why are you getting married again? | Зачем Вы опять выходите замуж? |
| Why are you getting married again? | Зачем вы опять женитесь? |
| You are getting on my nerves. | Вы действуете мне на нервы. |
| How are you getting along these days? | Как ты поживаешь в последнее время? |
| Are you getting along with your neighbors? | Ты ладишь с соседями? |
| Are you getting along with your neighbors? | Вы ладите с соседями? |
| When are you planning on getting married? | Когда вы собираетесь пожениться? |
| Are you thinking about getting a job? | Ты думаешь найти работу? |
| When are you getting out of prison? | Когда ты выходишь из тюрьмы? |
| Are you getting it? what I am speaking. | Понимаешь? о чем я говорю. |
| How are you getting along with your study? | Как у тебя дела с учебой? |
| How are you getting on with your work? | Как твои дела на работе? |
| The rich are getting richer and the poor are getting poorer. | Богатые богатеют, а бедные беднеют. |
| So are you and Hanna planning on getting married? | Так вы с Ханной планируете свадьбу? |
| Clothes are getting cheap. | Одежда дешевеет. |
| People are getting killed. | Людей убивают. |
| Things are getting worse. | Ситуация ухудшается. |
| We are getting married! | Мы женимся. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | мы заболеваем, и наши дети тоже болеют. |
| 'And how are you all getting on?' asked her mother. | Что, как твои? спросила мать. |
| Do you know when Tom and Mary are getting married? | Ты знаешь, когда Том и Мэри женятся? |
| Do you know when Tom and Mary are getting married? | Вы знаете, когда Том и Мэри женятся? |
| I do still love you, Mary, even if you are getting old. | Я правда все еще люблю тебя, Мэри, даже если ты становишься старее. |
| The clouds are getting darker. | Тучи темнеют. |
