Translation of "you can continue" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Continue - translation :

Keywords : Продолжим продолжайте продолжите продолжим продолжить

Examples (External sources, not reviewed)

Can you continue?	Ты можешь продолжить?
Can you continue?	Вы можете продолжить?
For directory comparison and merge you can continue to read here.	Подробнее о сравнении и объединении каталогов можно прочитать здесь.
Then we can continue the algorithm.	Тогда мы сможем продолжить алгоритм.
You may continue.	Можете продолжать.
You may continue.	Можешь продолжать.
Maybe some of these conversations can continue.	Надеюсь, Вы ещё расскажете нам подробнее о некоторых из затронутых Вами тем.
But for how long can this continue?	Но, как долго это может продолжаться?
Do you believe you can continue to ostracize the communities from which your soccer heroes come?	Вы считаете, что можете продолжать и дальше подвергать остракизму общины из которых вышли ваши футбольные герои? .
Once you begin, you must continue.	Однажды начав, ты должен продолжить.
Aunties, uncles, you can continue to put your hands up, aunties and uncles as well.	Тетушки и дядюшки тоже... Поднимите руки. Также тетушки и дядюшки.
Can the world afford to continue subsidizing this failure?	Может ли мир позволить себе и дальше субсидировать этот провал?
That s how California can continue to lead, she says.	Именно так Калифорния может продолжать лидировать , говорит она.
I'll continue working here as long as I can.	Я буду продолжать работать здесь до тех пор, покуда могу.
White can continue with 3.Nf3, when 3...Nc6?!	Белые могут уклониться от этих вариантов, сыграв 3.Kg1 f3, переходя к дебюту четырёх коней.
You must continue to train.	Ты должен продолжить тренироваться.
You must continue to train.	Вы должны продолжить тренироваться.
Do you want to continue?	Хочешь продолжить?
Do you want to continue?	Хотите продолжить?
The West can no longer continue with Realpolitik as usual.	Запад не может больше продолжать свою обычную Реалполитик .
You should continue until you're satisfied.	Вы должны продолжать до тех пор, пока не будете удовлетворены.
Do you want me to continue?	Хотите, чтобы я продолжал?
Do you want me to continue?	Хотите, чтобы я продолжала?
Homeowners can rest assured that they can continue to insure their property at known rates.	Домовладельцы могут быть уверены в том, что они могут продолжать страховать свою собственность по известным тарифам.
It is hard to see how this can continue for much longer.	Трудно предвидеть, как это будет продолжаться дальше.
It can continue to play a nuisance value role in the Union.	Она может продолжать играть роль назойливой мухи в Союзе.
They will continue to fight, but they can not do it alone.	Они продолжат свою борьбу, но уже они не будут одни.
Moreover, it would continue to send the wrong message to would be terrorists you can get away with murder.	Более того, для потенциальных террористов это будет служить символом возможности избежать наказания за совершенные преступления.
The solution is to simply click manually this resets kmousetool , and you can then continue to work normally again.	Выход из этой ситуации один раз щёлкнуть вручную. kmousetool переключится и будет работать снова.
To continue, you must visit the following URL	Чтобы продолжить, вы должны пройти по следующему адресу
Do you want to continue living like this?	Ты хочешь и дальше так жить?
Do you want to continue living like this?	Вы хотите и дальше так жить?
Why do you continue to argue with Tom?	Почему ты продолжаешь спорить с Томом?
Why do you continue to argue with Tom?	Почему вы продолжаете спорить с Томом?
Continue	Continue
continue	continue
But both continue to doubt that past substantive divisions can really be overcome.	Сейчас же обе стороны продолжают сомневаться в том, что реальные разногласия прошлого действительно можно преодолеть.
You are crazy if you continue to work in that place.	Ты сумасшедший, если продолжаешь работать в том месте.
You continue making the same mistakes time after time.	Ты делаешь одни и те же ошибки снова и снова.
Do you plan to continue working until 10 00?	Вы планируете продолжать работать до десяти?
Continue to write until he tells you to stop.	Продолжай писать, пока он не остановит тебя.
Terrorists are organized, and the group can continue even after the individual is caught.	Террористы организованы, и группа может продолжить свою активность даже после поимки одного из её членов.
And I think the least I can do is to continue and fight back.	Думаю, что меньшее, что я могу сделать, продолжать в том же духе и бороться .
After each course, refugees request dictionaries so that they can continue to learn independently.	По окончании каждого курса беженцам требуются словари, чтобы продолжить изучение немецкого уже самостоятельно.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?	Представляете себе? Нет, вы только представьте!

Показать эту страницу на русском языке