Translation of "you can experience" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pulemetchizza s experience shows what you can learn by reading newspaper headlines
А опыт pulemetchizza показывает, что можно узнать, просто внимательно читая заголовки новостей
Others, too, can benefit from its experience.
Другие также могут извлечь пользу из его опыта.
Do you have experience?
У Вас есть опыт?
None of my previous experience prepared me for what came next. Can you guess?
Однако весь мой предшествующий опыт не подсказал мне, что за этим последует. Может быть, вы угадаете?
Can you tell me a bit about your experience in this new media landscape?
Не могли бы вы немного рассказать мне о вашем опыте работы в этом новом медийном пространстве?
Do you have professional experience?
У вас есть профессиональный опыт?
Do you have work experience?
У Вас есть опыт работы?
You have no driving experience.
У тебя нет водительского опыта.
You don't have enough experience.
У тебя недостаточно опыта.
You don't have enough experience.
Тебе не хватает опыта.
The most beautiful thing we can experience is the mysterious.
Самое прекрасное, что мы можем испытать в жизни это загадочность.
What job experience do you have?
Какой опыт работы у вас есть?
What job experience do you have?
Какой опыт работы у тебя есть?
What job experience do you have?
Какой у тебя опыт работы?
What job experience do you have?
Какой у вас опыт работы?
Do you have any sales experience?
У вас есть какой либо опыт продаж?
The experience of graduating and securing a job can be bittersweet
Но окончание учебного заведения и процесс получения работы тоже могут быть не такими уж сладкими
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Это важный фактор, хотя многие могут сказать, что это нелогично. Можно начать с личной истории, с опыта.
Was this a new experience for you?
Было это новым опытом для вас?
You have knowledge and experience as well.
У тебя есть знания, а так же опыт.
Do you have any experience doing that?
У тебя есть опыт в подобном деле?
experience.
Философия.
History can be an essential compass when past experience provides unambiguous headings.
История может быть необходимым компасом, когда опыт прошлого несет недвусмысленное послание.
Experience demonstrates the dangers that can arise when vulnerable powers act independently.
Опыт показывает, какие опасности могут возникнуть, если находящиеся в уязвимом положении державы начинают действовать независимо.
You can go there with other people, have any kind of experience with anyone involving all of the senses.
в которую можно переместиться с друзьями и вместе ощутить любые переживания по всему спектру органов чувств.
What experience do you have in this field?
Какой у вас стаж работы в этой области?
What experience do you have in this field?
Какой у вас опыт работы в этой сфере?
This job will provide you with valuable experience.
Эта работа даст тебе ценный опыт.
Have you ever had a near death experience?
Ты когда нибудь находился при смерти?
This is pretty close to intrinsic beauty. This one, as long as you know what water is like then you can experience this.
Этот дизайн очень близок к истинной красоте. Если вы знаете, что представляет из себя вода, тогда вы сможете это почувствовать.
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Experience is when you discover something you don't want to discover.
Опыт это когда познаёшь нечто, о чём желал бы не узнавать.
You can see the air, the sun and you re literally going through each and every experience physically, mentally and spiritually.
Вы можете увидеть небо, солнце, и буквально проживаете каждый момент и телом, и мыслями, и душой.
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience
Опыт перемещения
Experience Education.
Experience Education.
How many of you have ever had that experience?
Сколько человек в зале, с которыми такое случалось?
But you know what? I was getting work experience.
Но знаете что? Я также работала.
GV Do you experience other difficulties in your work?
GV С какими трудностями вам приходится сталкиваться во время работы?
And the EBRD can undoubtedly benefit from China s experience with experimentation and scaling up.
А ЕБРР, без сомнения, может пригодиться опыта Китая в экспериментальных проектах и в их масштабировании.
So perhaps there are lessons from that experience that can be applied in Iraq.
Так что, наверное, из опыта Ливана можно извлечь определенные уроки, которые могли бы пригодиться в Ираке.
In your experience, how can the harm inflicted in cases like this be repaired?
По вашему опыту, как можно быть готовым к подобным инцидентам?
If you feel like there isn't enough Hitler or Stalin in your Internet experience, you can also download this sticker set of historical evil minds.
Если в интернете вам не хватает Гитлера или Сталина, вы также можете скачать набор стикеров с историческими злыми умами .
People who are VCs or angels investing in you have had experience and they'd like to know that you want to hear that experience.
У нас ведь много опыта венчурные и ангельские инвесторы хотят быть уверены, что вы желаете прислушаться к их опыту. хотят быть уверены, что вы желаете прислушаться к их опыту.
I've got this experience, I'm in the world, you know.
У меня есть опыт, я живу в этом мире.

 

Related searches : Can Experience - You Experience - You Can - Can You - Can Gain Experience - You Might Experience - Experience To You - Do You Experience - Did You Experience - If You Experience - You May Experience - You Will Experience - Let You Experience - Experience For You