Translation of "you could become" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Become - translation :

стали

Could - translation :

мог

You could become - translation :

Вы могли бы стать

Keywords : становятся станут станешь стану становится могло смог могла смогу могут

Examples (External sources, not reviewed)

If you wanted, you could easily become a doctor.	Если бы ты захотел, то с легкостью стал бы доктором.
I could help you if you wanted to become a musician.	Если хочешь стать музыкантом, я бы мог помочь тебе.
Tom could become famous.	Том мог бы прославиться.
This could become a problem.	Это может стать проблемой.
They could also become judges.	Кроме того, они могут назначаться судьями.
How could it become iconic?	Как это могло бы стать чем то символическим?
I could become the cowboy.	Я смог бы стать ковбоем .
What could have become ofhim?	Что могло с ним произойти?
This could become a serious problem.	Это может стать серьёзной проблемой.
Their international trade could become paralysed.	Это может привести к параличу их внешней торговли.
I really could become crazy, officer.	Мне действительно впору сойти с ума, офицер.
But how could the crowd become synchronized?	Но как толпа смогла синхронизироваться?
New cemeteries really could become barrier free.	Новые кладбища действительно могут стать безбарьерными.
It could possibly become a big problem.	Это могло стать большой проблемой.
It could possibly become a big problem.	Оно могло стать большой проблемой.
It could possibly become a big problem.	Он мог стать большой проблемой.
It could possibly become a big problem.	Она могла стать большой проблемой.
Tom and Markku could have become friends.	Том и Маркку могли бы стать друзьями.
You see, an aggressive, sick, three legged dog could actually become a good pet.	Вы поймите, что из любой агрессивной, больной, трехногой собаки можно сделать доброе животное.
But what could tell you that per chance he might become pure (from sins)?	И откуда знать тебе (о, Пророк), может быть, он слепой очистится (от своих грехов),
But what could tell you that per chance he might become pure (from sins)?	А что дало тебе знать, может быть, он очистится,
But what could tell you that per chance he might become pure (from sins)?	Откуда тебе знать? Возможно, он бы очистился
But what could tell you that per chance he might become pure (from sins)?	Откуда тебе знать, может быть, этот слепой очистится от грехов благодаря тому, чему научится и узнает от тебя о религии,
But what could tell you that per chance he might become pure (from sins)?	Так откуда же тебе знать возможно, он очистился бы от скверны грехов
But what could tell you that per chance he might become pure (from sins)?	Как знать тебе, Быть может, душу он свою очистить хочет?
But what could tell you that per chance he might become pure (from sins)?	О если бы что нибудь вразумило тебя в том, что он может быть чистым,
Steven Picasso could become a luthier. He could just make a guitar.	(М2) Пикассо мог просто взять (М2) и сделать гитару.
Do you really think you could become a nurse just because I'm going to be a doctor?	А ты действительно думаешь, что можешь стать медсестрой только потому, что я стану врачом?
Now, anti EU attitudes could well become stronger.	Сегодня оппозиционные настроения в отношении Европейского Союза могут усилиться.
Otherwise a life partner could become life sentence!	В любом другом случае, партнер станет твоим пожизненным приговором!
Otherwise a life partner could become life sentence!	Иначе, ваш спутник жизни может стать вашим пожизненным заключением!
We could become very rich in no time.	За короткое время мы сможем стать богатыми.
You become your nation. You become your religion.	Вы становитесь вашей нацией. Вы становитесь вашей религией.
Mapping disputed areas could become a crime in India	Указание на карте спорных территорий Индии может стать преступлением
The United Nations could and should become that guarantee.	Организация Объединенных Наций может и должна стать такой гарантией.
That's so easy anybody could become a surgeon, right?	Это так просто, что каждый способен стать хирургом, не так ли?
And when she did that, she could become resilient.	Сделав это, она смогла стать несгибаемой.
Unfortunately, such talk could well become a self fulfilling prophecy.	К сожалению, такие разговоры вполне могут накликать беду.
In that case, the flat world could become a desert.	В этом случае плоский мир может стать пустыней.
Hyung could become a doctor too, since he's a genius.	Хён lt i gt (старший брат) lt i gt тоже мог стать доктором, он же очень умный.
We left home thinking we could become samurai so easily	Мы ушли, думая, что можем вот так вдруг стать самураями
I'll give away that position to you, Father. She was someone who could have become your Daughterinlaw.	Она могла стать Вашей невесткой.
You even got lessons to become the heir. lt br gt So, how could you choose a person like that?	Тебя же учили быть наследником Как ты мог ее взять на работу?
Now, when you were a young boy in this school, what were your thoughts, like what did you think you could become?	Когда вы были маленьким мальчиком и учились в школе, какие мысли вас посещали по поводу того, кем вы можете стать?
You study, you become enlightened.	Вы не такой как я.

Показать эту страницу на русском языке