Translation of "you may search" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Search - translation :

You may search - translation :

Keywords : поиск обыскать обыскивать поисков поиска

Examples (External sources, not reviewed)

You may search for him there.	Вы можете поискать его там.
If I search for something, and you search for something, even right now at the very same time, we may get very different search results.	Если вы и я используем поиск, чтобы найти что то даже совершенно одновременно, мы можем получить очень разные результаты.
So they may search for a while.	Поэтому они могут искать какое то время.
In May 2006, Amazon replaced Google with Live Search as a provider of search results.	Однако в мае 2006 года Windows Live Search заменила Google в роли поставщика поисковых результатов.
Information Updating search database. This may take a while...	Информация обновление базы данных поиска. Это может занять несколько минут...
You can't search it.	Вы не можете найти его.
You search the train!	Вы осмотрите поезд.
Let me search you.	Я обыщу тебя!
A personal search may be conducted on the same grounds.	По этим же основаниям производится личный обыск.
Yes, you had to search.	Да, ты должна была искать.
Did you search the grounds?	Осмотрели весь дворец?
You had no search warrant.	У вас нет ордера на обыск моей трости.
Insert a search path here. You can use the search path button.	Введите путь здесь. Вы можете воспользоваться кнопкой справа.
You'd better search him, he may be armed with an eggbeater.	Лучше обыщите его.
The search service is in the process of indexing your data. Search results may be incomplete until indexing has finished.	Сервис поиска в процессе индексации данных. Результаты поиска могут быть неполными, пока индексация не закончилась.
If you search well, you will find.	Если ты хорошо поищешь, то найдёшь.
kiten can also help you refine your searches by allowing you to search for new text in the results generated by a previous search. To do this, just choose Search Search in Results to perform your search.	kiten может также уточнить поиск, позволяя искать другой текст в результатах предыдущего поиска. Для этого используйте команду меню Поиск Поиск в найденном.
If enabled, the Quick Search bar which allows you to quickly search for messages matching a search text is visible.	Позволяет вам искать сообщения по их содержимому.
Which search engine do you use?	Какую поисковую систему вы используете?
Which search engine do you use?	Какую поисковую систему ты используешь?
Which search engine do you use?	Какой поисковой системой ты пользуешься?
Which search engine do you use?	Какой поисковой системой вы пользуетесь?
You must enter a search string.	Вы должны ввести строку для поиска.
Do you have a search warrant?	У вас есть ордер на обыск?
You can search me, Mrs. Chumley.	Пука? Откуда мне знать, миссис Чамли!
You have to search for it.	Искать надо.
What do you need before you can search?	Что тебе нужно, чтобы провести обыск?
Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas	Введите маску имени файла для поиска. Можно задать несколько масок через запятую
Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas.	С учётом регистра
Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas.	Введите шаблон имени файла для поиска. Можно вводить несколько шаблонов, разделённых запятыми.
You can search for emails with Google powered search. You can also star and sort important messages with	В Gmail реализован удобный поиск сообщений, которые можно отмечать или сортировать с помощью ярлыков, выполняющих функцию папок.
Section 5 Police powers of officers and assistance to be rendered by Police Section 29 Officers may board and search ships or aircrafts Section 35 Officers have a right to demand documents Section 200 Officers may search premises Section 201 Officers may stop and search ships and aircrafts and vehicles and Section 202 Officers may patrol freely.	Раздел 35 сотрудники имеют право требовать предъявления документов
You can search with English and Japanese search strings the exact same way you can with the normal dictionary.	Вы можете искать строки на английском и японском языках точно так же, как в обычном словаре.
Can you search for the fastest route?	Вы могли бы поискать более быстрый маршрут?
You can only search in text fields.	Вы можете искать только в текстовых полях.
You can search words and get translations.	Вы можете искать слова и получать переводы.
You'll admit it, or I'll search you.	Лучше признайтесь, или я обыщу вас.
Captain Ahab, will you help me search?	Поможете мне в поисках?
Search Bar Enter a search term.	Simon Edwards
This incremental search gives you the possibility to search for newsgroups without knowing their exact paths.	Такой возрастающий поиск позволит вам искать телеконференции не зная точный путь.
Launch the incremental search bar to allow you to search for text in the edited document.	Открывает диалог поиска, который позволяет найти нужный текст в редактируемом документе.
Check this box if you want to search for Event items that match the search criteria.	Показывать секунды на линии текущего времени.
Check this box if you want to search for Journal items that match the search criteria.	Показывать секунды на линии текущего времени.
Check this box if you want to search To do items that match the search criteria.	Показывать секунды на линии текущего времени.
With Search by Image, you can actually use that image as an input for the search.	Мы расширяем границы взаимодействия пользователей и поисковой системы.

Показать эту страницу на русском языке