Translation of "you will achieve" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Achieve - translation :

Will - translation :

Keywords : достичь достигнуть достижения целей добиться станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

Achieve it we will.	И мы этого достигнем
What will air strikes achieve?	Чего можно добиться с помощью авиаударов?
Many are questioning what airstrikes will achieve.	Многие задаются вопросом чего можно добиться с помощью авиаударов?
I will do everything to achieve that.	Ребята сделали все, что могли.
But such synchronization will not be easy to achieve.	Однако такой синхронизации добиться будет непросто.
Mary will stop at nothing to achieve her goal.	На пути к цели Мэри ни перед чем не остановится.
Tom will stop at nothing to achieve his goal.	Том ни перед чем не остановится, чтобы добиться своей цели.
You cannot achieve anything without effort.	Без усилий ты ничего не добьёшься.
You, too, can achieve success if you try.	Вы тоже можете добиться успеха, если попробуете.
It will not achieve this through its appalling Gaza policy.	Он не достигнет этого с помощью политики угнетения Газы.
How do you intend to achieve that?	Как ты намерен этого достичь?
Will policymakers find a way to achieve the necessary international coordination?	Смогут ли высокопоставленные политики найти пути для международной координации процесса?
And eventually, if you're lucky, you achieve mastery.	и со временем, если повезёт, достичь мастерства.
I will be proposing a new security strategy which will allow us to achieve that aim.	Я собираюсь предложить новую стратегию безопасности, которая позволит нам достичь этой цели.
Given patchy global demand, rapid export growth will be difficult to achieve.	Учитывая разнообразный глобальный спрос, быстрого роста экспорта будет сложно достичь.
To achieve most things you need a clear strategy.	Чтобы достичь чего нибудь, требуется четкая стратегия.
You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.	Нельзя достичь невозможного, не делая безумных попыток.
You could even achieve enlightenment while washing the dishes.	Можно достичь просвещения, даже моя посуду.
Sitting on a couch, you won't achieve a lot.	Сидя на диване, немногого достигнешь.
What do you want to achieve in your work?	Чего вы хотите достичь в своей работе?
And I think I think The 99 can and will achieve its mission.	И я думаю я думаю, что 99 смогут и сумеют выполнить эту миссию.
What is more important, the will or the way to achieve a goal?	Что важнее, воля или способ достижения цели?
Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something?	Когда вы спрашиваете человека, случалось ли вам терпеть неудачу?
It's good that you were able to achieve your goals.	Хорошо, что ты достиг своей цели.
They must recognize that austerity will not help them to achieve their development goals.	Им стоит признать, что меры жесткой экономии не помогут им достичь своих целей в области развития.
That is what Chris and Anne Ellinger hope their Web site, www.boldergiving.org , will achieve.	Именно этого рассчитывают добиться Крис и Анне Эллингер при помощи своего веб сайта www.boldergiving.org .
Otherwise, it will be impossible to achieve long term poverty reduction and inclusive growth.	В противном случае достичь долгосрочного сокращения бедности и всеобъемлющего экономического роста будет невозможно.
We hope that the sides will come to a compromise and achieve internal consensus.	Мы надеемся, что стороны выйдут на компромиссные решения, добьются внутреннего консенсуса.
Yusra is adamant about what she wants and how she will achieve her goals.	Юсра непреклонна, когда речь идёт о том, чего она хочет и как достигнет своих целей.
If you dream of starting your own business, but sit, enjoy yourself and don't do anything in that direction, you will not achieve anything.	Если вы мечтаете основать свой собственный бизнес, но сидите, развлекаетесь и ничего не делаете в этом направлении у вас ничего не получится.
Can India achieve this?	Сможет ли Индия этого достигнуть?
Did they achieve this?	Получили ли они результат?
Somebody who's working for you, you know, or a partner, or even yourself. When you fail to achieve a goal, what's the reason people say they fail to achieve?	Кого то, кто работает на вас, или партнера, или даже самих себя. Когда не удается достичь цели, какую причину провала называют люди?
But the will to achieve this division is, sadly, absent among most people in power.	Но, к сожалению, желание осуществить такое разделение отсутствует у большинства власть имущих.
Will Pope Benedict XVI achieve the breakthrough that his friend and predecessor failed to realize?	Добьется ли Римский Папа Бенедикт XVI такой победы, которую не удалось осуществить его другу и предшественнику?
But nurturing the will to achieve long lasting peace depends on more than political negotiations.	Достижение долговременного мира зависит не только от политических переговоров.
This will help, but it is unlikely to be enough to achieve positive GDP growth.	Это поможет, однако этого вряд ли будет достаточно, чтобы получить положительный рост ВВП.
Japan will continue to do so to achieve a successful outcome at the Working Group.	Япония будет продолжать эти усилия с целью достижения этой Рабочей группой успешных результатов.
And then you can really achieve good in some interesting ways.	И тогда можно достигнуть действительно хороших результатов некоторыми интересными способами.
How long did you train in order to achieve such perfection?	Сколько времени вы репетировали, чтобы достичь такого совершенства?
Of course, back in the real world, most countries will not achieve such bliss anytime soon.	Конечно, в реальном мире большинство стран не достигнут такого блаженства в ближайшее время.
It will be very hard to achieve, but the future becomes closer with the first step.	Такой цели будет очень сложно достигнуть, но будущее становится ближе уже с первым шагом.
If you have an ambition, there are many ways to achieve it.	Если у вас есть цель, существует много способов достичь ее.
(b) To achieve cost savings	b) достижение экономии средств
They didn't achieve their goal.	Они не достигли цели.

Показать эту страницу на русском языке