Translation of "you will gain" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Gain - translation :

Will - translation :

Keywords : выгоды выгода завоевать добиться получит станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

You will gain nothing from doing that.	Ты от этого ничего не выиграешь.
You will gain nothing from doing that.	Вы от этого ничего не выиграете.
You will gain nothing from doing that.	Тебе это ничего не даст.
You will gain nothing from doing that.	Вам это ничего не даст.
Consumers will gain and shareholders will lose.	Потребители получат выгоду, а акционеры ее потеряют.
Will America s Pain be China s Gain?	Принесет ли боль Америки выгоду Китаю?
Will Prayers Help Zambia's Currency Gain Value?	Помогут ли молитвы восстановиться валюте Замбии?
You must gain Tom's trust first.	Сначала ты должен заручиться доверием Тома.
For everything you gain, you lose something else.	За всё, что вы получаете, вы теряете что нибудь другое.
Maybe now they will gain the hearing that they deserve.	Быть может, сейчас их услышат, как они того и заслуживают.
Blackstone will gain extra cash to deploy and extra fees.	Blackstone получит дополнительные наличные деньги на развитие и дополнительную прибыль.
You will see among them many who rush into sin and wickedness, and devour unlawful gain.	И ты (о, Посланник) видишь многих из них иудеев , как они поспешают друг перед другом в грехе и вражде притеснении и пожирании ими запретного как они нечестно зарабатывают .
Eat more, or you won't gain strength.	Ешь больше, или не будешь сильным.
If it does, all of us will have much to gain.	Если это случиться, то все мы сможем извлечь из этого большую пользу.
The robots will gain control one day, be sure of that.	Однажды роботы захватят власть, будьте уверены.
Migrants gain.	Иммигранты выигрывают.
dB gain	Усиление дБ
You have little to gain and much to lose.	Ты мало найдешь и много потеряешь.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.	В то время как Палестина получит экономические выгоды, Израиль выиграет в политическом и социальном отношении.
There are at least three possibilities One possibility is that, as I gain weight, it causes you to gain weight.	Есть, по крайней мере, три возможности объяснения . Первая в том, что прибавление в весе одного человека вызывает прибавление в весе другого,
But you do gain in terms of payload carrying capacity.	Но мы выигрываем в плане полезной грузоподъёмности.
Financial Gain, Economic Pain	Финансовый рост экономические потрясения
Women gain more visibility	Свобода женщин растёт
No pain, no gain.	Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
No pain, no gain.	Не потопаешь не полопаешь.
No gain without pains.	Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
I'll gain weight again!	Я снова наберу вес!
No pain, no gain!	Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
At first blush you think, Hey it's crazy, what could you possibly gain?	На первый взгляд, вы подумаете Это же бред, что вам это даст?
No foreign government will gain a veto over any aspect of our internal decision making.	Ни одно зарубежное правительство не получит контроля над нашими внутренними процессами принятия решений.
I'm at MIT, at MIT you need to apply whatever basic knowledge you gain.	Я из Массачусетского Технологического, а там нужно применять любые знания, которые у вас есть.
How do I gain weight?	Как мне набрать вес?
How can I gain weight?	Как я могу набрать вес?
Their loss is our gain.	Их потеря это наша выгода.
Tom needs to gain weight.	Тому нужно поправиться.
I want to gain time.	Я хочу выиграть время.
I need to gain weight.	Мне нужно набрать вес.
Through power, I gain victory.	Через власть я добиваюсь победы.
We will gain 900 jobs with the launch of the pig farm, which will be a big help to the city.	С пуском свинокомплекса у нас появится 900 рабочих мест, что станет для города большим подспорьем.
Similarly, by considering absorption, a gain in energy is accompanied by a gain in mass.	Экспериментально эквивалентность массы и энергии была впервые продемонстрирована в 1933 году.
Blair will need to gain Israel s assurances that life for Palestinians, both in the West Bank and in Gaza, will become better.	Блэру понадобятся гарантии улучшения жизни палестинцев как на Западном Берегу, так и в секторе Газы со стороны Израиля.
Finally, all countries likely have been shortsighted, imagining that silence will gain them commercial favors from China.	Наконец, все страны подобным же образом оказались близорукими, полагая, что за свое молчание они получат некоторые экономические льготы от Китая.
Some US industries, such as chemicals and plastics, will gain a significant comparative advantage in production costs.	Некоторые отрасли промышленности США, например химическая и производство пластмасс, получат значительное конкурен ное преимущество с точки зрения производственных затрат.
The long standing UNOPS partnership with IFAD, and services for GFATM and GAIN, will continue in 2005.	В 2005 году продолжатся давние партнерские связи ЮНОПС с МФСР и предоставление услуг ГФСТМ и ГАУП.
Yesterday I learned that you have managed to gain temporary asylum in Russia.	Вчера я узнал о том, что тебе удалось все таки получить в России временное убежище.

Показать эту страницу на русском языке