Translation of "you wish for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What would you wish for if you had one wish?
Что бы ты загадал, если бы у тебя было одно желание?
What would you wish for if you had one wish?
Что бы вы загадали, если бы у вас было одно желание?
What do you wish for?
Чего ты желаешь?
If you wish for peace, prepare for war.
Хочешь мира готовься к войне.
You wish that we fight for human rights?
Вы хотите, чтобы мы боролись за права человека?
I wish I had asked you for advice.
Жаль, что я не спросил твоего совета.
I wish I had asked you for advice.
Хотел бы я спросить твоего совета тогда.
I wish I had asked you for advice.
Хотела бы я спросить твоего совета тогда.
I wish I had an answer for you.
Хотелось бы мне иметь для тебя ответ.
I wish I had an answer for you.
Хотелось бы мне иметь для вас ответ.
I wish nothing but the best for you.
Желаю тебе только самого наилучшего.
I wish nothing but the best for you.
Желаю вам только самого наилучшего.
What did you wish for? It's a secret.
Что ты загадал? Это секрет .
What did you wish for? It's a secret.
Что ты загадала? Не скажу .
As you wish.
Как хотите.
As you wish.
Как угодно.
As you wish.
Как пожелаете.
If you wish.
Если ты хочешь.
If you could have three wishes, what would you wish for?
Если бы ты мог загадать три желания, что бы ты пожелал?
If you could have three wishes, what would you wish for?
Если бы вы могли загадать три желания, что бы вы пожелали?
If you could have three wishes, what would you wish for?
Если бы у тебя было три желания, что бы ты загадал?
If you could have three wishes, what would you wish for?
Если бы у вас было три желания, что бы вы загадали?
Be careful what you wish for. It might come true.
Будь осторожен в своих желаниях, они могут исполниться.
Be careful what you wish for. It might come true.
Будьте осторожны в своих желаниях, они могут исполниться.
Do you wish it?
Желаешь ли ты этого?
I wish you luck.
Удачи.
I wish you luck.
Желаю тебе удачи.
I wish you luck.
Удачи вам.
I wish you luck.
Желаю вам удачи.
I wish you luck.
Удачи тебе.
Eat everything you wish.
Ешь что хочешь.
I wish you happiness.
Желаю вам счастья.
I wish you happiness.
Желаю тебе счастья.
I wish you success.
Я желаю тебе успеха.
I wish you success.
Я желаю вам успеха.
I wish you success.
Желаю тебе успеха.
I wish you success.
Желаю вам успеха.
We wish you luck.
Желаем тебе удачи.
We wish you luck.
Желаем вам удачи.
Believe what you wish.
Верь во что пожелаешь.
Believe whatever you wish.
Верь во что хочешь.
Believe whatever you wish.
Верьте во что хотите.
I wish you happiness!
Желаю вам счастья!
Leave if you wish.
Уходи, если хочешь.
Leave if you wish.
Уходите, если хотите.

 

Related searches : Wish For You - You Wish - Wish You - Wish For - However You Wish - Whether You Wish - Wish You Happiness - Anything You Wish - Wish You Weekend - Wish You Would - Should You Wish - Wish You Luck - Wish You All - Wish You Success