Translation of "your daily life" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tell me about your daily life.
Расскажи мне о своей повседневной жизни.
Tell me about your daily life.
Расскажите мне о своей повседневной жизни.
Are you satisfied with your daily life?
Вы довольны своей повседневной жизнью?
Daily Life in Ancient Mesopotamia .
Daily Life in Ancient Mesopotamia .
In your solitude, you summon up everything you tend to push away in your regular daily life.
В своем уединении, вы призываете все, что вы обычно отталкивали в своей размеренной повседневной жизни.
Mathematics is important in daily life.
Математика играет важную роль в повседневной жизни.
And Rilke, If your daily life seems poor, do not blame it blame yourself.
Рильке Если вам кажется бедной ваша будничная жизнь, вините не жизнь, а себя,
Most people write about their daily life.
Многие люди пишут о своей обыденной жизни.
But you perceive things in a different way when the crisis is part of your daily life.
Но вещи воспринимаются по другому, когда кризис является частью твоей жизни.
Your support is our daily bread.
Ваша поддержка хлеб наш насущный.
I was bored with the monotony of daily life.
Я изнывал от однообразия обыденной жизни.
How will you earn your daily bread?
Как вы зарабатываете себе на хлеб?
Daily exercise is essential for your health.
Ежедневные упражнения необходимы для твоего здоровья.
Your Data or Your Life
Ваши данные или Ваша жизнь?
Your money or your life!
Кошелёк или жизнь!
It's your life.
Это твоя жизнь.
It's your life.
Это ваша жизнь.
Several associations help improve daily life for the detained and ease their return to life outside.
Многочисленные ассоциации помогают улучшить быт заключённых, а также облегчить их реабилитацию.
Also, discrimination is a daily fact of life for black Mauritanians.
Кроме того, дискриминация является повседневным фактом жизни для чернокожих мавританцев.
Your native language is your life.
Ваш родной язык это ваша жизнь.
The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
Изобретение телевидения значительно изменило нашу повседневную жизнь.
The Moche culture of ancient Peru worshipped daily life including sexual acts.
Культура Моче древнего Перу поклонялась повседневной жизни, включая половые акты.
How's your married life?
Как семейная жизнь?
I saved your life.
Я спас твою жизнь.
I saved your life.
Я спасла твою жизнь.
I saved your life.
Я спас Вам жизнь.
I saved your life.
Я спас тебе жизнь.
Tom saved your life.
Том спас тебе жизнь.
Tom saved your life.
Том спас твою жизнь.
Tom saved your life.
Том спас вам жизнь.
Think about your life.
Подумай о своей жизни.
We saved your life.
Мы спасли тебе жизнь.
We saved your life.
Мы спасли вам жизнь.
Smoking shortens your life.
Курение сокращает твою жизнь.
Smoking shortens your life.
Курение укорачивает твою жизнь.
Your life seems perfect.
Твоя жизнь выглядит идеальной.
Dangerous for Your Life!
Опасно для жизни!
There is a global consensus that population issues are part of daily life.
Существует глобальное понимание того, что вопросы населения являются частью повседневной жизни.
In both cases, wealth destruction was accompanied by disruptions to daily economic life.
В обоих случаях разрушение благосостояния сопровождалось сбоями в повседневной экономической жизни.
How do you apply this definition to their daily life and social networks?
Как он применяет это определение в своей повседневной жизни и в социальных сетях?
Your death is my life.
Ваша смерть моя жизнь.
Your life is so perfect.
Твоя жизнь такая прекрасная.
Your life is so perfect.
Твоя жизнь такая совершенная.
Drugs can ruin your life.
Наркотики могут разрушить твою жизнь.
It may save your life.
Она может спасти твою жизнь.

 

Related searches : Daily Life - Of Daily Life - Their Daily Life - Daily Business Life - Daily Working Life - Daily Life Activities - Daily Work Life - Daily Life Situations - Daily Life Routine - Our Daily Life - In Daily Life - For Daily Life - My Daily Life - Human Daily Life