Translation of "daily work life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We work daily. | Мы работаем каждый день. |
| I use the web frequently in my daily life for work and for pleasure. | Я часто пользуюсь интернетом в моей повседневной жизни для работы и для удовольствия. |
| Daily Life in Ancient Mesopotamia . | Daily Life in Ancient Mesopotamia . |
| Tell me about your daily life. | Расскажи мне о своей повседневной жизни. |
| Tell me about your daily life. | Расскажите мне о своей повседневной жизни. |
| Mathematics is important in daily life. | Математика играет важную роль в повседневной жизни. |
| Most people write about their daily life. | Многие люди пишут о своей обыденной жизни. |
| Are you satisfied with your daily life? | Вы довольны своей повседневной жизнью? |
| Life and Work . | Life and work. |
| I was bored with the monotony of daily life. | Я изнывал от однообразия обыденной жизни. |
| Work makes life sweet. | Труд делает жизнь слаще. |
| Hokusai Life and Work. | Hokusai Life and Work. |
| Several associations help improve daily life for the detained and ease their return to life outside. | Многочисленные ассоциации помогают улучшить быт заключённых, а также облегчить их реабилитацию. |
| Also, discrimination is a daily fact of life for black Mauritanians. | Кроме того, дискриминация является повседневным фактом жизни для чернокожих мавританцев. |
| Nigel Marsh How to make work life balance work | Найджел Марш Как достичь баланса между работой и жизнью |
| The invention of TV caused a drastic change in our daily life. | Изобретение телевидения значительно изменило нашу повседневную жизнь. |
| The Moche culture of ancient Peru worshipped daily life including sexual acts. | Культура Моче древнего Перу поклонялась повседневной жизни, включая половые акты. |
| book,dance,language,life,productivity,work | book,dance,language,life,productivity,work |
| Read about Bassel's work and life | Читайте о работе и жизни Басселя |
| There is a global consensus that population issues are part of daily life. | Существует глобальное понимание того, что вопросы населения являются частью повседневной жизни. |
| In both cases, wealth destruction was accompanied by disruptions to daily economic life. | В обоих случаях разрушение благосостояния сопровождалось сбоями в повседневной экономической жизни. |
| How do you apply this definition to their daily life and social networks? | Как он применяет это определение в своей повседневной жизни и в социальных сетях? |
| culture,education,leadership,life,poetry,sports,work | culture,education,leadership,life,poetry,sports,work |
| He dedicated his life to medical work. | Он посвятил свою жизнь медицинской работе. |
| Sigmund Freud taught that no act of daily life is ever trivial or meaningless. | Зигмунд Фрейд учил, что ни одно действие повседневной жизни не является пустым или бессмысленным. |
| And Rilke, If your daily life seems poor, do not blame it blame yourself. | Рильке Если вам кажется бедной ваша будничная жизнь, вините не жизнь, а себя, |
| Each of these decisions that must be made in daily life create complex chasms. | Любое из подобных решений, принимаемых в повседневной жизни, способно создать пропасть между людьми. |
| iving to beggars is a straightforward opportunity to practice generosity in my daily life. | Подавать нищим простой способ быть щедрым в моей обычной жизни. |
| Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life. | Ведение дневника также даёт нам шанс поразмышлять над нашей ежедневной жизнью. |
| Work can give structure and meaning to life. | Работа может стать опорой и смыслом в жизни. |
| There is our work life, where we're productive. | Первая рабочая жизнь, период производительности. |
| Tell me about your life, work and hobbies. | Расскажите о своей жизни, работе и увлечениях. |
| Millions of health workers like my colleagues and I make immunization their daily work. | Миллионы медицинских работников, таких как я и мои коллеги, сделали вакцинацию своей ежедневной работой. |
| Formerly this work had been his salvation from life. | Прежде дело это было для него спасением от жизни. |
| Life in the village is round the clock work. | Жизнь в деревне круглосуточная работа. |
| If you are to succeed in life, work harder. | Если ты собираешься добиться успеха в жизни, работай усерднее. |
| He seemed to enjoy his life and his work. | Он, казалось, получает удовольствие от своей жизни и своей работы. |
| Tom wants to achieve a better work life balance. | Том хочет достигнуть лучшего равновесия между работой и свободным временем. |
| Except for where all 24 hours of the day are filled with shift work, increasing the daily working time of people extends daily capital utilization. | Таким образом, 10 увеличение рабочего времени равносильно 10 увеличению объема производительного капитала в экономике. |
| Except for where all 24 hours of the day are filled with shift work, increasing the daily working time of people extends daily capital utilization. | За исключением тех случаев, когда 24 часовой рабочий день разделен между рабочими сменами, увеличение продолжительности рабочего дня увеличивает суточное использование капитала. |
| He describes this experience of daily life in the capital with a distinct sense of humor | Свои ощущения от проведения обычного дня в столице он описывает с некоторым юмором |
| It commented on aspects of daily life, including the country's overwhelming bureaucracy, and darkly satirized other themes, such as feeling dissatisfied with one's life. | В нём рассказывается об аспектах ежедневной жизни, включая подавляющую бюрократию страны, и злобно высмеиваются другие темы, например, недовольство своей жизнью. |
| In your solitude, you summon up everything you tend to push away in your regular daily life. | В своем уединении, вы призываете все, что вы обычно отталкивали в своей размеренной повседневной жизни. |
| By focusing on two countries, a comparison emerges of daily life in France and Madagascar's penal institutions. | В данной статье хотелось бы сосредоточить внимание на двух государствах и провести сравнительный анализ тюрем Мадагаскара и Франции. |
| In daily life, prisoners find ways to take care of their sexual needs despite sharing a cell. | В повседневной жизни заключённые также стараются поддерживать сексуальные отношения, даже если они не одни в камере. |
Related searches : Daily Life - Daily Work - Work Daily - Work Life - Your Daily Life - Of Daily Life - Their Daily Life - Daily Business Life - Daily Working Life - Daily Life Activities - Daily Life Situations - Daily Life Routine - Our Daily Life - In Daily Life
