Translation of "your dearest ones" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dearest - translation :

Your - translation :

Keywords : дражайшая дорогое дорогие близких любимая единственные теми Те самые новые ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

She is my dearest.	и группой LMFAO.
Dear, Dearest, Beloved, Unique... ( translit.	За ней гонится немолодой мужчина в домашней одежде.
'Mama, dearest, for Heaven's sake don't speak.	Мама, голубчик, ради бога, не говорите.
She sacrificed the dearest thing she had.	Она пожертвовала самым дорогим, что у неё было.
'Dolly dearest! I understand, but don't torture yourself.	Душенька, Долли, я понимаю, но не мучь себя.
'Real Flensburg, your Excellency! We've no Ostend ones.'	Фленсбургские, ваше сиятельство, остендских нет.
You need to look after your loved ones.	Надо беречь своих близких.
Others offered it the dearest things to their hearts	Другие ради этого отказались от вещей, так дорогих их сердцу
He was the dearest of my dear sons , she lamented.	По её словам, он был самый дорогой из моих дорогих сыновей .
But, Dolly dearest, I fully understand your sufferings yet there is one thing I do not know. I do not know...	Но, Долли, душенька, я понимаю твои страдания вполне, только одного я не знаю я не знаю... я не знаю, насколько в душе твоей есть еще любви к нему.
Many of his dearest school friends were killed in the war.	В 1918 м почти все мои близкие друзья были мертвы.
All your sentences sound clumsy even if rewritten into gramatically correct ones.	Все ваши предложения звучат угловато, даже если их переписать в грамматически правильные.
Today, among the 13 defendants of Northeast New Territories protest, is my dearest .	Сегодня среди 13 подсудимых протеста против плана развития Северо восточных Новых территорий моя любимая .
But if your instincts betray you, you go back to even deeper ones.	Но если ваши инстинкты Вас предают, Вы возвращаетесь к еще более глубоким инстинктам.
Pathetic ones.	Жалкие.
Which ones?	Которые?
There is portable ones. There is large display ones.	Есть переносные. Есть с крупным табло.
And which ones?	И в какие именно?
When you're seeing these pictures, it's all ones and zeros, and when you're talking on your telephone, your cell phone, and it's going over the network, your voice is all being turned into ones and zeros and magically whizzed around.	Когда вы смотрите на эти картинки, это все единицы и нули, и когда вы говорите по телефону, по вашему мобильному, ваш голос передается по сети, он превращается в единицы и нули как по волшебству.
If you had to characterize your wife in three words, which ones would you pick?	Если бы тебе было нужно охарактеризовать свою жену тремя словами, какие ты бы выбрал?
The older ones do not always know more than the younger ones.	Старики не всегда знают больше, чем молодые.
'Yes, yes! Fresh ones.'	Да,да! необожженные.
'Come along, little ones!	Сюда, сюда! Маленькие!
Which ones are Tom's?	Которые Тома?
Which ones are Tom's?	Какие Тома?
The young ones are blue. And the yellow ones, we don't know yet.	Молодые голубого. А о жёлтых мы пока ничего не знаем.
For those who are interested, Umami Dearest has also posted some handy FAQ's about animal cafes in Japan.	Водосвинки, обитающие, главным образом, в Южной Америке, обрели известность в Японии благодаря популярному мультгерою Капибара сан .
Rebull likens the stars to dancers, larger ones pirouetting more slowly than smaller ones.	Рибалл сравнивает звёзды с танцорами более крупные делают пируэты медленнее, чем более маленькие.
Either fear or ones life.	Или жизнь или страх.
Who are the blind ones?	Кто здесь слепец?
We're the only ones left.	Только мы и остались.
These are the new ones.	Эти новые.
These people who suffer from the war say, The dead ones are the lucky ones.	Пострадавшие от войны говорят Мёртвым хорошо.
There's five of them, and in order to get to the really deep ones, the really meaningful ones, you have to go through the early ones.	Всего их пять, и чтоб достичь очень важных периодов глубокого сна, необходимо пройти все предшествующие.
Big ones have their own seats, while smaller ones represent groups of countries, known as constituencies.	Большие страны имеют свои собственные места, в то время как маленькие страны представляют группы стран, известные как избирательные округи .
And they are the lucky ones.	И они еще находятся среди счастливчиков.
They're the ones who are dangerous.	Это они опасны.
They're the ones who are subhuman.	Это они недочеловеки.
Where are all the little ones?	Где же все маленькие динозавры?
Just absolutely delights the little ones.	Малыши просто в восторге.
It's the ones that play more.	а те, которые больше играют.
'The only ones?' asked Serpukhovskoy, smiling.	Единственные? улыбаясь, переспросил Серпуховской.
Nobody says that about Spanish ones.	Про испанские никто так не говорит.
Odd numbers alternate with even ones.	Нечётные числа чередуются с чётными.
Think about the ones you love.	Подумай о тех, кого любишь.

Показать эту страницу на русском языке