Translation of "Время разрешения проблемы" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| К сожалению, нет быстрого способа разрешения этой проблемы. | Unfortunately, no quick fix exists. |
| Неужели уже слишком поздно предотвратить применение силы для разрешения этой проблемы? | Is it too late to prevent a showdown? |
| Проблемы Европы может решить время. | Time can solve Europe's problem. |
| Настало время положить конец отрицанию проблемы. | It is time to stop denying the problem. |
| Однако через какое то время начинаются проблемы. | However, after some time, problems come. |
| Переключатель разрешения | Resolution Switcher |
| В настоящее время фильм размещен на Culture Unplugged, используется здесь с разрешения. | The film is currently hosted at Culture Unplugged and has been used here with permission. |
| Гвен Ракотовао (Gwen Rakotovao) во время выступления, 2013 год (публикуется с разрешения). | Gwen Rakotovao, during a performance. Reproduced with permission. |
| В это время проблемы Пакистана гноятся по соседству. | And the problems of Pakistan fester next door. |
| У Тома в последнее время проблемы со сном. | Tom has been having trouble sleeping recently. |
| В последнее время у меня наблюдаются проблемы со сном. | Recently, I've been having trouble sleeping. |
| Использовано с разрешения | Used with Permission |
| Используется с разрешения | Uses with permission |
| Использовано с разрешения. | Taken with permission. |
| Использовано с разрешения. | Used with position. |
| Используется по разрешения. | Permission to use. |
| Публикуется с разрешения. | Used with permission. |
| Используется с разрешения. | Reused with permission. |
| Использовано с разрешения. | Photo Jentilisa, used with permission. |
| Распространяется с разрешения. | Shared with permission. |
| Использовано с разрешения. | Used with permission |
| Том спрашивает разрешения. | Tom is asking permission. |
| Том просит разрешения. | Tom is asking permission. |
| МЕЛЬБУРН Человечеству почти истекло время для решения проблемы изменения климата. | MELBOURNE Humanity has just about run out of time to address climate change. |
| Зачем нам тратить сове время на проблемы, которые навязывают политики. | Such a short time to spend on matters imposed on others by politicians. |
| Для перехвата не требуется предварительного судебного разрешения, даже разрешения телекоммуникационных компаний. | Interceptions do not need prior judicial authorization, much less the agreement of the telecommunications companies. |
| ЭР РИЯД В современном мире более важной, требующей немедленного разрешения проблемы, чем необходимость закончить войну в Сирии, не существует. | RIYADH No issue in the world today is of greater immediate importance than the need to end the civil war in Syria. |
| (Использовано с разрешения автора) | (Photos used with permission from Akira.) |
| Используется с разрешения автора. | Used by permission |
| Изображение используется с разрешения. | Fair Use Image. |
| Фото используется с разрешения. | Image used with permisison. |
| Фото использовано с разрешения | Photo used with permission |
| Используется с её разрешения. | Used with her permission. |
| Изображения использованы с разрешения. | Images used with permission. |
| Использовать с разрешения правообладателя. | Use with permission. |
| Используется с разрешения фотографа. | Used with permission of the photographer. |
| Использовано с разрешения автора. | Used with his permission. |
| Использовано с разрешения PRI. | Used with PRI's permission. |
| Изображение используется с разрешения. | Image published with permission. |
| Изображение использовано с разрешения. | Image used with permission. |
| Некоммерческое использование с разрешения. | Non commercial use with permission. |
| Изображение использовано с разрешения. | Picture used with permission. |
| Фото используется с разрешения. | Photograph used with permission. |
| Перевод опубликован с разрешения. | Republished with permission. |
| Спроси разрешения у родителей. | Ask your parents for permission. |
Похожие Запросы : Процесс разрешения проблемы - среднее время разрешения - разрешения и разрешения - разрешения и разрешения - разрешения и разрешения - проблемы, - проблемы - проблемы - проблемы - механизм разрешения - разрешения конфликтов - для разрешения - скорость разрешения - измерения разрешения
