Translation of "Европейская культурная конвенция" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Конвенция о защите прав человека и основных свобод, также известная под неофициальным названием Европейская конвенция по правам человека, является одним из основных документов Совета Европы.
The European Convention on Human Rights (ECHR) (formally the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms ) is an international treaty to protect human rights and fundamental freedoms in Europe.
Культурная война Дэвида Кэмерона
David Cameron s Culture War
Культурная тенденциозность в науке
Seeing Through Cultural Bias in Science
Что такое культурная апроприация?
What is cultural appropriation?
А ведь куда более культурная и европейская страна была, с неразваленным сельским хозяйством, с развитым производством товаров народного потребления, дорогами и сервисом!
All this despite the fact that was a much more cultured and European country, with agriculture that remained intact, with a developed consumer goods production, with roads and service!
Культурная Революция 40 х годов
The Cultural Revolution at 40
Культурная Революция затронула весь Китай.
The Cultural Revolution swept up all of China.
2.7 Социальная и культурная приемлемость
2.7 Social and cultural acceptability
Научная, преподавательская, судебная и культурная деятельность
Research and teaching activities and activities in the legal and cultural fields
1. Настоящая Конвенция применяется
1. This Convention applies to
Конвенция о правах инвалидов
Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Мы европейская нация.
We are a European nation.
Европейская дилемма Блэра
Blair s European Dilemma
Европейская надежда ислама
Islam s European Hope
Европейская полиция cовести
Europe s Conscience Police
Последняя европейская революция
Europe s Latest Revolution
Когда речь идет о реальной культурной самобытности, по настоящему общий язык Европы состоит из ее музыкальных, литературных, артистических и архитектурных традиций культурная сущность воспринимается всеми как европейская.
When it comes to real cultural identity, Europe's true common language is composed of its musical, literary, artistic, and architectural traditions the cultural substance perceived by all as European.
Каково же значение и культурная значимость процесса американизации ?
What is the meaning and cultural significance of this process of Americanization?''
Культурная американизация является, таким образом, частью процесса модернизации.
Cultural Americanization is thus part of a modernizing process.
Первая культурная защитить и укрепить идентичность шотландского народа.
The first is cultural to protect and strengthen the identity of the Scottish people.
Но европейская продукция пробъется.
The euro IPO crashed because it came at a time when the US economy was flying high.
Европейская муза из Италии?
Europe s Italian Muse?
Европейская дискриминация под следствием
European Discrimination on Trial
Европейская сцена слишком отличается.
The European scene could not be more different.
Европейская экономическая модель жива
The European Economic Model Lives
Это новая европейская иллюзия.
This is a new European illusion.
Шенген и европейская безопасность
Schengen and European Security
Европейская Комиссия понимает это.
The European Commission understands this.
Лихтенштейн это европейская страна?
Is Liechtenstein a European country?
56 197. Конвенция о биологическом разнообразии
56 197. Convention on Biological Diversity
Конвенция о запрещении применения ядерного оружия
Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons
57 260. Конвенция о биологическом разнообразии
57 260. Convention on Biological Diversity
58 212. Конвенция о биологическом разнообразии
58 212. Convention on Biological Diversity
Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции
United Nations Convention against Corruption
59 236. Конвенция о биологическом разнообразии
59 236. Convention on Biological Diversity
60 202. Конвенция о биологическом разнообразии
60 202. Convention on Biological Diversity
61 106. Конвенция о правах инвалидов
61 106. Convention on the Rights of Persons with Disabilities
61 204. Конвенция о биологическом разнообразии
61 204. Convention on Biological Diversity
62 194. Конвенция о биологическом разнообразии
62 194. Convention on Biological Diversity
55 201. Конвенция о биологическом разнообразии
55 201. Convention on Biological Diversity
Женевская конвенция не признается в Гуантанамо.
The Geneva Convention is not recognized at Guantanamo.
У нее есть эмоциональная, культурная, религиозная и социополитическая подоплека.
It has an emotional, cultural, religious and socio political angle to it.
В 1934 году была образована Хорватская Культурная Ассоциация Бургенланда.
The Croatian Cultural Association of Burgenland was established in 1934.
Invocatio Dei и Европейская Конституция
Invocatio Dei and the European Constitution
Украина, Россия и европейская стабильность
Ukraine, Russia, and European Stability

 

Похожие Запросы : культурная конвенция - Европейская конвенция - Европейская патентная конвенция - Европейская культурная столица - Венская конвенция - рамочная конвенция - ежегодная конвенция - конвенция продаж - Гаагская конвенция - арбитражная конвенция - налоговая конвенция - Женевская конвенция - Парижская конвенция