В Австралии минимальный возраст вступления в брак восемнадцать лет.	The legal age for marriage in Australia is 18.
В 1973, соглашение МООТ призывало ограничить возраст, необходимый для приема на работу,15 ю годами .в течении десяти лет только 27 из 150 членов МООТ ратифицировали это соглашение.	In 1973, an ILO convention called for a worldwide minimum working age of 15. In ten years, only 27 of the ILO's 150 member nations ratified that convention.
Минимальный пробег	Minimum movement
Возраст шаровых скоплений накладывает ограничение на предельный возраст всей Вселенной.	The ages of globular clusters place a bound on the age limit of the entire universe.
Этот психиатр специализировался на расстройствах приема пищи.	That psychiatrist specialized in eating disorders.
gowriey Минимальный уровень зарплаты?	gowriey Minimum wage gap?
Возраст начинает сказываться на нём.	His age is beginning to tell on him.
Ты выглядишь на свой возраст?	Do you look your age?
Вы выглядите на свой возраст?	Do you look your age?
Он выглядит на свой возраст.	He looks his age.
Семилетний возраст для Watson возраст ребёнка.	At age seven, Watson is still kind of in its childhood.
В Малайзии сначала надо установить минимальный уровень трудовой этики и минимальный уровень образования.	Malaysia needs minimum work ethic gap and minimum education standards gap.
Возраст это не патология, возраст это потенциал.	Age not at all as pathology age as potential.
СМ На десятилетие опережает свой возраст.	SM A decade ahead of her time.
Он не выглядит на свой возраст.	He doesn't look his age.
Пожалуйста, укажите на бланке ваш возраст.	Please put your age on the form.
Том не выглядит на свой возраст.	Tom doesn't look his age.
Ты не выглядишь на свой возраст.	You don't look your age.
Министр по защите прав человека также направила письмо главе парламента с целью одобрить минимальный брачный возраст в Йемене и сделать закон более строгим.	The Human Rights minister also sent a letter to the head of Parliament to approve the minimum age of marriage in Yemen and to enforce the law.
Возраст? 16 .	Age? 16.
На расстоянии нескольких кварталов есть бригады и центры приема пожертвований.	A few blocks away, there are brigade members and collection centers.
Чисти зубы после каждого приема пищи.	Brush your teeth after each meal.
Смотри не на возраст, а на дела. Годы обманчивы.	Judge people not by age, but by behavior. Years are deceptive.
Возраст авторитарной демократии	The Age of Authoritarian Democracy
Каков возраст Вселенной?	How old is the universe?
Каков возраст Вселенной?	What's the age of the universe?
и на монетах, возраст которых насчитывает 3000 лет.	They're on coins that date back 3,000 years.
Нам придётся сделать скидку на её юный возраст.	We must make allowances for her youth.
Каков минимальный набор слов, необходимый для выступления?	What's the minimum amount of words you would need to do a TEDTalk?
Да, ребята.. минимальный оклад и впрямь минимален....	Well guys...the minimum wage stays at the very minimum...
Какой минимальный размер оплаты труда в Нидерландах?	What's the minimum salary in the Netherlands?
Несмотря на свой преклонный возраст, Том отказывается уходить на пенсию.	Tom refuses to retire in spite of his age.
Первая дать Club стабильную акционерную основу на минимальный период в пять лет.	The first is to give the Club a stable shareholder base for a minimum period of five years.
Филип Зимбардо прописывает здоровую дозу приема времени.	Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time
Объединенная информация о пунктах приема гуманитарной помощи	Summary 0f information about humanitarian aid access points
Можешь отгадать мой возраст?	Can you guess my age?
Я знаю твой возраст.	I know how old you are.
Твой возраст становится заметен.	Your age is beginning to tell.
Можешь угадать её возраст?	Can you guess her age?
Я угадал её возраст.	I guessed at her age.
Двадцать лет прекрасный возраст.	Twenty is a beautiful age.
Средний возраст 30 лет.	The median age was 31.8 years.
Средний возраст 33,9 лет.	The median age was 34.1 years.
Люди говорят, я выгляжу примерно на возраст моей сестры.	People say I look about the same age as my sister.
Несмотря на юный возраст, он отлично справился с работой.	Despite his young age, he did a very good job.

Показать эту страницу на русском языке