Этот сайт содержит сексуально откровенный материал и предназначен только для взрослых!	This site contains sexually explicit material and is intended for adults only.
Это кино для взрослых, а не для детей.	This movie is for adults, not for children.
Это фильм для взрослых, а не для детей.	It is a film for adults, not for children.
Только для взрослых.	Adults only.
Свиной грипп для взрослых.	Swine Flu for Grownups
Хиллел Купермен Лего для взрослых	Hillel Cooperman Legos for grownups
Этот фильм только для взрослых.	This movie is for adults only.
Есть материалы, которые это делают. Есть заплатки для сердца.	There are materials that do this. Here are the heart patches.
Что это содержит?	What does it contain?
Новый учебник английского для взрослых учеников.	A new English conversation textbook aimed at adult learners.
Этот фильм для взрослых, а не для детей.	This movie is for adults, not for children.
Материалы для истории и этнографии края .	Материалы для истории и этнографии края .
Наполненный эротикой с элементами насилия, этот блог для взрослых также содержит интересные истории, пропущенные иностранными СМИ, например, о человеке внутри костюма Годзиллы .	Filled with a lot of sex, and a little bit of violence, this sometimes NSFW blog also has interesting stories otherwise missed by foreign media reporting on Japan, such as the man inside the Godzilla costume.
Кормилиц нанимают для выкармливания детей и даже для питания взрослых.	Wet nurses are hired to breast feed some babies and even adults.
Материалы для истории города XVI XVIII столетий.	Материалы для истории города XVI XVIII столетий ( Zaraysk.
Это пиво содержит 5 алкоголя.	This beer contains 5 alcohol.
Это предложение содержит несколько ошибок.	This sentence contains several mistakes.
Это предложение содержит серьёзные ошибки.	The sentence contains some serious mistakes.
В последнее время стали популярны раскраски для взрослых.	Adult coloring books have become popular recently.
Материалы для принципа снизу вверх реально существуют сегодня.	So, bottom up materials actually exist today.
Звезда фильмов для взрослых Райли Рид призрак усопшей порнографии.	Adult film star Riley Reid reimagined as the ghost of pornography past.
Выведенные из жира стволовые клетки это клетки взрослых,	Fat derived stem cells are adult stem cells.
С помощью них показывают спектакли как для детей, так и для взрослых.	Most of the clients are not children, but adults in their 50s and 60s.
Это обновление исправляет многочисленные ошибки и содержит новые карты для многопользовательского режима deathmatch.	This update includes numerous bug fixes and new maps designed for multiple players deathmatch.
Материалы предоставят.	Materials will be provided.
Два взрослых, пожалуйста.	Two adults, please.
Разовая доза для взрослых 50 мг 1 раз в сутки.	This, in my view, is the key issue in this appeal.
Это предложение содержит в себе семь слов.	This sentence has seven words in it.
Радиоактивные отходы это материалы, использование которых не предусматривается.	Radioactive wastes are wastes that contain radioactive material.
Мате содержит множество питательных веществ, полезных для здоровья человека.	Mate contains nutrients and provides several benefits to the health of the consumers.
У нас есть материалы на пуштунском, тигринья и амхарском, также переводим для беженцев материалы с английского и французского языков.	We get articles in Pashtun, Tigrinya, and Amharic. We also translate English and French language articles for them.
ОАЭ и Катар уже ввели обязательную военную службу для взрослых мужчин.	The UAE and Qatar have already instituted compulsory military service for adult males.
В конце концов, для взрослых женщин, которые просто хотят спокойно прогуляться?	Hell, for grown women who just want to walk, or exercise in peace?
В некоторых областях Франции запрещён доступ к иностранным сайтам для взрослых.	Accessing foreign adult websites is illegal in certain parts of France.
В 1942 году НГХ построило лагерь в Сисаке, Хорватия, для взрослых и для детей.	In August 1942, NDH built a camp in Sisak, Croatia, for both adults and children.
Два взрослых билета, пожалуйста.	Two adult tickets, please.
Дети учатся у взрослых.	Children learn from adults.
Китайский символ для формы содержит аналогичные разъяснения благодаря использованию иероглифов.	The Chinese symbol for form carries some of the same reasoning, due to its use of ideograms.
Музыка всё же содержит цифровые водяные знаки для идентификации покупателя.	The music still carries a digital watermark to identify the purchaser.
Материалы переданы в Пресненский районный суд Москвы для рассмотрения по существу.	The files have been handed over to Moscow s Presnensky District Court for consideration on the merits.
Строительные материалы и оборудование для электростанции могут быть доставлены по реке.	Journalist Kallol Mustafa summarized on Facebook the environmental impact that the report foresees that the plant will have The building material and equipment for the plant would be transported on the river.
То, что верно для детей и взрослых относится и к международным институтам.	What's true of children and adults is also true of international institutions.
Автобусы увозят и детей и взрослых для сбора хлопка на полях Узбекистана.	Buses take children and adults alike to pick cotton in Uzbekistan's fields.
Мясо содержит протеины.	Meat contains proteins.
Пиво содержит хмель.	Beer contains hops.

Показать эту страницу на русском языке