Translation of "агрессивное вождение" to English language:

Dictionary Russian-English

вождение - перевод :

Keywords : Aggressive Aggression Rage Violent Treatment Reckless Driving Influence License

Examples (External sources, not reviewed)

Кайман очень агрессивное животное.	The caiman is a very aggressive animal.
Неосторожное вождение должно наказываться.	Dangerous driving should be punished.
Аккуратное вождение предотвращает аварии.	Careful driving prevents accidents.
Помоги мне освоить вождение.	Help me learn how to drive.
Вождение автомобиля меня успокаивает.	Driving relaxes me.
Вождение Тома становится лучше.	Tom is getting better at driving.
Безопасное вождение для быстрых компаний	Safe Driving for Fast Companies
Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.	Driving relaxes me.
Одна из таких инноваций автономное вождение.	One such innovation is autonomous driving.
Осторожное вождение предотвращает дорожно транспортные происшествия.	Careful driving prevents accidents.
Его неосторожное вождение стало причиной аварии.	His careless driving caused the accident.
Она была наказана за неосторожное вождение.	She was punished for careless driving.
Вождение в темноте это как полёт!	Driving in the dark feels like flying!
Вождение в нетрезвом виде серьёзная проблема.	Drunk driving is a serious problem.
Тома задержали за вождение без прав.	Tom was arrested for driving without a licence.
Тома задержали за вождение без прав.	Tom was arrested for driving without a license.
Вождение в нетрезвом состоянии может быть опасным.	Drinking and driving can be dangerous.
Его наказали за вождение в нетрезвом виде.	He was punished for drunken driving.
Тома арестовали за вождение в пьяном виде.	Tom was arrested for driving while drunk.
Многие критикуют оба движения за их агрессивное поведение.	Many criticize both ultra nationalist and antifascist groups for their use of violence.
Давайте посмотрим правде в глаза! Вождение это опасность.	Let's face it Driving is dangerous.
Вы и все остальные. Такое вождение считается безопасным.	You and everyone else. This is the safe way to drive.
Полицейский арестовал его за вождение в пьяном виде.	The policeman arrested him for drunken driving.
Полиция арестовала его за вождение в нетрезвом виде.	The police arrested him for drinking and driving.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.	Tom was arrested for drunken driving.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.	Tom was arrested for driving while drunk.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.	Tom was arrested for drunk driving.
Стабилизация обменного курса подразумевает агрессивное нападение на процентные ставки.	Stabilization of exchange rates implies an aggressive targeting of interest rates.
Саудовское Twitter сообщество осудило агрессивное поведение министерства внутренних дел.	This launched a very large condemnation within the Saudi Twittersphere against the Interior Ministry's aggression.
Тебя когда нибудь арестовывали за вождение в нетрезвом виде?	Have you ever been arrested for drunk driving?
Этот план включал как сельскохозяйственную коллективизацию, так и агрессивное продвижение промышленности.	The plan involved both agricultural collectivization and aggressive promotion of industry.
Вождение с непристегнутым ремнем безопасности обойдется тебе в 60 евро.	Driving without a safety belt will cost you a fine of 60 euros.
Я совершенно не удивился, что Тома арестовали за вождение в пьяном виде.	It didn't surprise me at all that Tom got arrested from drunken driving.
Военное ядро такой стратегии должно включать соответствующую морскую тактику реагирования на агрессивное поведение Китая.	The military core of such a strategy must include appropriate maritime tactics to respond to China's assertiveness.
Президент Германии на тот момент только что утвердил радикальное и агрессивное правительство Адольфа Гитлера.	Britain and France had turned away from internationalism, adopting trade systems known as Imperial Preference, which favored their vast overseas empires.
Президент Германии на тот момент только что утвердил радикальное и агрессивное правительство Адольфа Гитлера.	Germany s president had just appointed Adolf Hitler s radical and aggressive government.
Результатом является постоянное дезинфляционное, если не дефляционное давление, несмотря на агрессивное денежно кредитное смягчение.	The result is persistent disinflationary, if not deflationary, pressure, despite aggressive monetary easing.
Удивительно то, что такое агрессивное поведение не было реакцией на какую то очевидную опасность.	What is surprising is that this aggressive behavior occurred in response to no visible danger.
Мне кажется, что можно преобразить вождение, разрешив нашим машинам разговаривать друг с другом.	I think we can transform the driving experience by letting our cars talk to each other.
Агрессивное расширение испытанных дешевых методов микро ирригации высокой эффективности оказали бы большую помощь мелким фермерам.	Aggressive expansion of proven low cost, high impact micro irrigation techniques would do more to help small scale farmers.
Тома приговорили к пяти дням тюрьмы и году условно за вождение в нетрезвом состоянии.	Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.
Телевидение также поощряет агрессивное поведение среди детей и порождает негативные душевные состояния, такие как уныние и одиночество.	Among the many findings is that watching too much television induces passivity, both at the level of neural functioning and of behavior and that it interferes with learning and reduces political and civic participation.
Телевидение также поощряет агрессивное поведение среди детей и порождает негативные душевные состояния, такие как уныние и одиночество.	It also encourages aggressive behavior in children and produces negative moods such as sadness and loneliness.
Мы склонны преувеличивать эффектные и редкие риски и преуменьшать повседневные риски сравните авиаперелёты и вождение автомобиля.	We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks so flying versus driving.
Добавление к его водительскому удостоверению семи штрафных баллов привело к получению им шестимесячного запрета на вождение.	Seven points added to his licence resulted in him receiving a six month driving ban.

Показать эту страницу на русском языке