Translation of "борец за гражданские права" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Борец за права человека | ... and a human rights activist |
| Активный борец за гражданские права Вафрика тоже ждёт перемен, начиная с запрета на содержание прислуги из Уганды на Среднем Востоке. | Civil rights activist Wafrika wants to see some changes, too starting with a ban on domestic workers from Uganda in the Middle East. |
| Джим Синклер, борец за права людей страдающих аутизмом, сказал | Jim Sinclair, a prominent autism activist, said, |
| Борец за права животных клянется жить и умереть за свое дело | Animal rights activist vows to live and die for his cause |
| Движение за гражданские права в США | US Civil Rights Movement |
| Это Сноуден, ну уж и борец за права человека , блин. | I'll be danmed if this Snowden is a crusador for human rights. |
| за гражданские права в соответствии с законом | Civil Rights Under Law |
| Борец за справедливость | Fighter for justice |
| Также он получил известность как борец за права человека и модернизацию ислама. | He also fought for human rights and the modernization of Islam. |
| Акции за гражданские права это способ улучшить общество. | Civil rights action is a means to improve society. |
| Фото от Таиландского научного общества за гражданские права | Photo from Thai Academic Network for Civil Rights. |
| Гражданские права 70 | The right to form and join trade unions 66 |
| Не нужно напоминать, что он выдающийся государственный деятель и борец за наши права. | There's no need to say who he is... or to speak of his brilliant record as a soldier and a statesman. |
| Я видел кошмар , когда вдохновлял движение за гражданские права. | I have a nightmare, when he inspired the civil rights movements. |
| Почему Мартин Лютер Кинг возглавил Движение за гражданские права? | Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement? |
| гражданские и политические права | Civil and political rights |
| ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | Human rights and forensic science |
| ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | civil and political RIGHTS |
| ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | Russian Federation amendment to draft resolution L.50 |
| Гражданские и политические права | Civil and political rights |
| По сообщениям издания Uncommon Sense , активный борец за права человека обвиняется в словесном оскорблении | Uncommon Sense reported that the human rights activist faces a charge of 'assault' |
| Нурджахан Акбар 22 летняя девушка из Афганистана, борец за права женщин и успешный блогер. | Noorjahan Akbar, 22, is an Afghan women's rights activist and a prolific blogger. |
| Это мой вклад в борьбу моего поколения за гражданские права. | This is my contribution to the civil rights fight of my generation. |
| Мартин Лютер Кинг боролся за гражданские права афроамериканцев, проповедуя ненасилие. | Martin Luther King Jr. fought for civil rights for African Americans by teaching nonviolence. |
| Америку сотрясало анти Вьетнамское движение и движение за гражданские права. | America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement. |
| Я стану борцом за гражданские права моих читателей. И человеческие. | I will also provide them with a fighting and tireless champion of their rights as citizens and as human beings. |
| Вы нарушаете мои гражданские права. | You're violating my civil rights. |
| ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ | COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty second session Item 11 (b) of the provisional agenda |
| II. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | II. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS |
| IV. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | IV. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS |
| II. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | II. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS . 6 38 4 |
| Гражданские права чаморро защищать необходимо. | The civil rights of the Chamorros must be protected. |
| Появились мужчины, марширующие в рядах движения за гражданские права и заявляющие | We find men on the marching lines of the Civil Rights Movement saying, I am a man. |
| В США АКДСО поддерживал Движение за гражданские права, движения за права негров, индейцев, американцев мексиканского и азиатского происхождения. | In the United States, AFSC supported the American Civil Rights Movement, and the rights of African Americans, Native Americans, Mexican Americans, and Asian Americans. |
| Борец. | Wrestler. |
| А. Общие права человека, особенно гражданские и политические права | A. General human rights, especially civil and political rights |
| А. Общие права человека, особенно гражданские и политические права | A. General Human Rights, especially Civil and Political Rights |
| Соответственно, гражданские права должны получить распространение. | Correspondingly, civil rights should expand. |
| Другие гражданские права 63 92 21 | Other civil rights 63 92 17 |
| ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ ВОПРОС | CIVIL AND POLITICAL RIGHTS, INCLUDING THE QUESTION OF ENFORCED OR INVOLUNTARY DISAPPEARANCES |
| ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ ВОПРОСЫ | CIVIL AND POLITICAL RIGHTS, INCLUDING THE QUESTIONS OF TORTURE AND DETENTION |
| ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ ВОПРОС | CIVIL AND POLITICAL RIGHTS, INCLUDING THE QUESTIONS OF TORTURE AND DETENTION |
| d) Другие гражданские права, в частности | (d) Other civil rights, including |
| Страна сыграла важную роль, например, в борьбе за гражданские права в Америке. | The country played an important role in the push for civil rights in America, for instance. |
| Во время движения за гражданские права в городе произошло два важных события. | Civil Rights Movement Rock Hill was the setting for two significant events in the civil rights movement. |
Похожие Запросы : гражданские права - гражданские права - маршей за гражданские права - борцом за гражданские права - Движение за гражданские права - Борьба за гражданские права - борец за свободу - борец за свободу - Лидер движения за гражданские права - гражданские права человека - гражданские права действовать
