Рынок закрыт. Рынок закрыт.	The market is closed.
Рынок	Trading market
Рынок	The Market
Рынок	MARKETS
Ну вот, говорю вам, он так набузырился, что его можно было выжимать.	Go stick your head in a spittoon.
Но рынок здравоохранения это не обычный рынок.	But the health care market is not an ordinary market.
И средой применения может быть фондовый рынок, или рынок облигаций, или товарный рынок.	And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market.
Хакерский рынок?	A Hacker s Market?
Рынок большой.	The market is big.
Рынок крупный.	The market is large.
Рынок перенасыщен.	The market is over saturated.
Оружейный рынок	Arms market
Рынок недвижимости	Real property market
Валютный рынок	Money Market
Биржевой рынок	Market
16 Рынок	16 Market
Потребительский рынок	Industrial markets __________
Единый рынок	A single market
Внутренний рынок	Internal Market
Внутренний рынок	Internal Market possibility to live, work, study and do business throughout the territory of the Union.
Свободный рынок .	WE GET HER TO DIG DEEP INSIDE HERSELF
На рынок.	To market. NEAL
Сегодня рынок.	Today is market day.
Черный рынок.	Fry the uniformen.
Черный рынок.	(Piano)
Черный рынок.	Peek around the corner
Черный рынок.	You buy these goods
Черный рынок.	Black market
Черный рынок.	Only six cartons
Рынок рабов.	The slave market.
В нем говорится, что понятие рынок означает рынок Ямайки.	It states that the term market is in reference to a market in Jamaica.
Вслед за ними наступит год, когда люди получат обильные дожди и будут выжимать плоды .	This will be followed by a year of rain, and people shall press (the grapes).
Вслед за ними наступит год, когда люди получат обильные дожди и будут выжимать плоды .	Then after that will come a year when the people will be given rain and in which they will extract juices.
Вслед за ними наступит год, когда люди получат обильные дожди и будут выжимать плоды .	Then thereafter there shall come a year wherein the people will be succoured and press in season.
Вслед за ними наступит год, когда люди получат обильные дожди и будут выжимать плоды .	Then thereafter will come a year wherein mankind will have rain and wherein they will press.
Вслед за ними наступит год, когда люди получат обильные дожди и будут выжимать плоды .	Then thereafter will come a year in which people will have abundant rain and in which they will press (wine and oil).
Вслед за ними наступит год, когда люди получат обильные дожди и будут выжимать плоды .	Then after that will come a year that brings relief to the people, and during which they will press.
Вслед за ними наступит год, когда люди получат обильные дожди и будут выжимать плоды .	Then there will come a year when people will be helped by plenty of rain and they will press (grapes).
Вслед за ними наступит год, когда люди получат обильные дожди и будут выжимать плоды .	Then, after that, will come a year when the people will have plenteous crops and when they will press (wine and oil).
Хорошим примером вышесказанного служат рынок государственных закупок и энергетический рынок.	Moreover, most markets for services securities trading, wholesale and retail distribution, business services, and local utilities remain sheltered from competition and free circulation rules.
Рассмотрим фондовый рынок США самый большой фондовый рынок в мире.	Consider the United States stock market, by far the world's largest.
Каков же сегодня этот рынок в мире, глобальный рынок запусков?	Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
Рынок и нравственность	Is the Market Moral?
Политический фондовый рынок	The Political Stock Market
Это рынок зазеркалья.	This is a reversed market.

Показать эту страницу на русском языке