Translation of "дальность видимости на ВПП" to English language:


  Dictionary Russian-English

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Дальность этого оружия составляет триста метров.
This gun has a range of 300 meters.
Максимальная дальность полета у всех трех типов была 37 км.
The maximum altitude for all three models was 37km.
По всей видимости, они садятся на зеленые цветы.
It looks like they're going to green flowers.
По всей видимости, заказ был именно на них.
Apparently the hit was taken out for them specifically.
По всей видимости, нет.
Probably not.
По всей видимости, ему необходимо упасть еще на 10 .
It probably still needs to fall another 10 .
Он потратит необходимую сумму денег на создание видимости преобразований.
He will spend the money it takes to make a noticeable impact for his base.
И по всей видимости это повлияло на мнение Сухарты.
And apparently this had the effect of changing Suharto s mind.
Для обозначения моделей 777 Boeing использует две характеристики, длину фюзеляжа и дальность.
Variants Boeing uses two characteristics, fuselage length and range, to define their 777 models.
Отель был в зоне видимости.
The hotel was in sight.
По всей видимости, это правда.
To all appearance it is true.
По всей видимости, это так.
To all appearance it is true.
Интенсивность снегопада определяется по видимости.
Snowfall's intensity is determined by visibility.
Компании, по всей видимости, понимают это.
Companies apparently recognize this.
По всей видимости, вы отступите назад.
You will, in all likelihood, step back.
они были лишь вне нашей видимости.
They were just beyond our sights.
Профиль подающего претензию снимут с видимости.
The profile of the complainant gets taken down.
По всей видимости, я оказалась права.
Well, as we can see, it was.
По всей видимости, Том совершил самоубийство.
Tom has apparently committed suicide.
Том, по всей видимости, потерял паспорт.
Tom apparently lost his passport.
По всей видимости, нет никакой проблемы.
There doesn't seem to be a problem.
ВПП создала запасы, достаточные для того, чтобы помощь продолжала поступать в течение нескольких дней.
The WFP has stockpiled sufficient supplies to keep relief flowing for some days.
Большой государственный сектор Китая (составляющий более 30 ВПП) обычно легкомысленно относится к убыткам, благодаря мягким бюджетным ограничениям на величину капиталовложений.
China s large state sector (which accounts for more than 30 of GDP) is usually careless about losses, owing to the soft budget constraints under which they operate.
По всей видимости, некоторые будут даже мечтать о возможном походе на Киев.
And, in all likelihood, some would even dream of an eventual march into Kyiv.
Такова, по всей видимости, цена их самонадеянности.
That, it seems, is the price of their arrogance.
По всей видимости, стране угрожает глубокий кризис.
A major slowdown seems to be looming.
Сделали это, по всей видимости, сотрудники милиции.
Apparently it was done by police officers.
По всей видимости, смерть Тома была самоубийством.
Apparently, Tom's death was a suicide.
По всей видимости, Тому я не нравлюсь.
Apparently, Tom doesn't like me.
ЛОНДОН Экономическая теория, по всей видимости, не располагает ответом на текущий экономический кризис.
LONDON Economics, it seems, has very little to tell us about the current economic crisis.
Молодой человек, по всей видимости, был в отчаянии, пойдя на столь страшный поступок.
The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
В Евросоюзе также наблюдается падение с 24 ВПП в 1990 г. до 18,1 в 2013 г.
In the European Union, the decline was from 24 of GDP in 1990 to 18.1 in 2013.
Несколько человек умерли, по всей видимости, от побоев.
Several died, apparently from beatings.
Следующие переговоры будут, по всей видимости, ещё труднее.
They promise to become even more so.
Политика правительства, по всей видимости, приносит желаемый результат.
The government s rescue policies appear to be working.
Из за ограниченной видимости навигация может быть затруднена.
Due to limited visibility navigation may be difficult.
По всей видимости, вы очень хороши в этом.
Apparently, you're very good at it.
Он отложил дебют, чтобы увеличить осевую нагрузку после того, как покупатели потребовали увеличить грузоподъемность и дальность полета.
It delayed the debut to add more thrust after customers demanded more payload and range.
Стоимость бездействия или простой видимости действия, вероятно, будет высокой для всех на Ближнем Востоке.
The cost of inaction or merely pretending to act is likely to be high for everyone in the Middle East.
Эта группа, по всей видимости, опирается на племенные структуры, родственные связи и местные объединения.
This group appears to rely heavily on tribal structures, kinship, and other local affiliations.
Как заметил Сорос, на Украине, по всей видимости, сейчас самое активное гражданское общество Европы.
As Soros has noted, Ukraine probably has the most active civil society in Europe.
По всей видимости, я куда то дел свои ключи.
I appear to have misplaced my keys.
На реформы потребуется время, и старая бюрократия, по всей видимости, будет не в состоянии осуществить их.
Reforms will take time, and the old bureaucracies may not be able to implement them.
На видео ниже Сиамак Мер, закованный в цепи, по всей видимости, идет под конвоем в суд
Here is a video showing Siamak Mehr in chains, apparently on his way to court
Что то подобное, по всей видимости, случилось и в исламе.
Something like that seems to have happened within Islam.

 

Похожие Запросы : дальность видимости - номинальная дальность видимости огня - Дальность - дальность - огни ВПП - ВПП подход - ВПП край - несанкционированного выезда на ВПП - дальность считывания - средняя дальность - дальность связи - истинная дальность - дальность связи - дальность заброса