Раненые идут на поправку.	The wounded are getting better.
Мужчины идут на работу.	The men go to work.
Они идут на войну.	They're going to the war.
Действительно, переговоры идут полным ходом с целью восстановления более нормальных отношений.	Indeed, talks are now under way between the parties to restore more normal relations.
Цены на нефть идут вверх	Oil s Upward March
Летом люди идут на пляж.	In the summer, people go to the beach.
Три девочки идут на каток.	Three little girls are going to the skating rink.
Волонтёры идут на огромный личный риск.	The volunteers face great personal risk.
Дети богатых не идут на войну	'The sons of the rich do not go to war'
Часы на той башне правильно идут.	The clock on that tower is accurate.
Том и Мэри идут на рынок.	Tom and Mary go to the market.
На мой взгляд, дела идут хорошо.	Things are going well from my perspective.
Идут годы.	Years roll by.
Они идут.	They are going.
Они идут.	They're coming.
Все идут.	Everyone's going.
Все идут.	Everyone is going.
Они на все идут с большой неохотой.	They are reluctant.
Твои советы всегда идут мне на пользу.	Your advice is always helpful to me.
Отчаянные люди часто идут на отчаянные поступки.	Desperate men often do desperate things.
Практически все нефтепроводы в регионе идут на запад.	Nearly all oil pipelines in the region head west.
Македонцы идут гоолосовать на референдуме по переименованию страны	Macedonians go to polls in referendum on changing country's name
Даже внутри семей идут споры на эту тему	And the discussion is even being debated in families
Я на днях купил часы. Они хорошо идут.	I bought a watch the other day. It keeps good time.
Том и Мэри завтра вечером идут на танцы.	Tom and Mary are going to a dance tomorrow evening.
Гимназисты идут, смеются.	There go schoolboys they are laughing.
Часы идут неправильно.	The clock is wrong.
Эти часы идут?	Is that clock working?
Они идут разутые.	They're walking without shoes.
Они идут босиком.	They're walking without shoes.
Куда они идут?	Where are they going?
Куда они идут?	Where are they going to?
Они идут босиком.	They are walking barefoot.
Эти часы идут?	Does that clock work?
Куда все идут?	Where's everyone going?
Они идут сюда.	They're coming here.
Те часы идут?	Is that clock going?
Пусть идут домой.	Let them go home.
Как идут переговоры?	How are the negotiations going?
Они идут домой.	They're coming home.
Все идут домой.	Everyone is going home.
Куда идут солдаты?	Where are the soldiers going?
Я сегодня нашел фильм, который называется Русские идут! Русские идут! .	Today I discovered that there's a movie called The Russians are coming! The Russians are coming!
Действительно, из за того, что стандартные меры вероятности неплатежа ослабевают, когда дела в экономике идут хорошо, и укрепляются, когда они идут плохо, потребности в капитале, основанные на этих мерах, имеют тенденцию быть проциклическими.	Indeed, because standard measures of the probability of default fall when the economy is doing well and rise when it is not, capital requirements based on these measures tend to be pro cyclical.
Сегодня я узнал, что есть такой фильм Русские идут! Русские идут! .	Today I discovered that there's a movie called The Russians are coming! The Russians are coming!

Показать эту страницу на русском языке