Translation of "действительно разнообразны" to English language:

Dictionary Russian-English

действительно - перевод :

Really

действительно - перевод :

Truly

действительно - перевод :

In truth

действительно - перевод :

Is indeed

разнообразны - перевод :

Are varied

Keywords : Truly Real Actually Believe Varied Numerous Worlds Interests Two-legged

Examples (External sources, not reviewed)

Минеральные ресурсы Канады очень разнообразны и обширны.	Canada's mineral resources are diverse and extensive.
Потребности жителей разнообразны, и поэтому требуются обширные переговоры.	Residents' needs are diverse, and out of this comes the need for informed discussion.
У фотосинтезирующих прокариот механизмы связывания углерода более разнообразны.	In photosynthetic prokaryotes the mechanisms of carbon fixation are more diverse.
Более того, мы так разнообразны, и это разнообразие может обогатить нас.	Indeed, we are so diverse and this diversity can enrich us.
Пути, ведущие от стрессса к развитию патологий, очень разнообразны по своим формам.	Stress related paths to pathologies take a wide variety of forms.
Фактически можно сказать, что даже сами политические идей третьего пути весьма разнообразны.	In fact it could be said even politics in the name of the third way is quite varied.
Средства, используемые Китаем, разнообразны, включая тайных воинов нового класса, подготавливаемых военизированными морскими службами.	The instruments that China uses are diverse, including a new class of stealth warriors reared by paramilitary maritime agencies.
Ее экономическая мощь остается огромной, а ее коммерческие и культурные связи с Западом широки и разнообразны.	Its economic clout remains formidable, and its commercial and cultural ties to the West are broad and varied.
Правда в том, что гаитянские женщины столь разнообразны от их чувства стиля до карьерного выбора, до выбора питания.	The truth is Haitian women are so diverse from their sense of style to their career choices, to their diet choices.
Очевидно, и вовсе не нужно обсуждать равенство, чтобы понять, что работа становится более эффективной, когда люди на рабочем месте разнообразны.	It's obvious and we don't need to discuss parities to come to that that work is more effective when the people in the workplace are diverse.
Красиво действительно.	It's beautiful really.
Действительно, неприглядные.	Indeed, it is discouraging.
Действительно белоснежное.	It's really snow white.
В кибер мире, напротив, действующие стороны разнообразны (а иногда и анонимны), физическое расстояние не имеет значения, а некоторые виды атак очень дешевы.	In the cyber world, by contrast, actors are diverse (and sometimes anonymous), physical distance is immaterial, and some forms of offense are cheap.
Причины этих неудач и стороны, ответственные за них, разнообразны, но есть одна постоянная в последние годы резко усилилась националистическая, даже ксенофобная, риторика.	The causes and parties responsible for these failures are diverse, but there is one constant in recent years, nationalistic, even xenophobic, rhetoric has intensified dramatically.
Кисмет Вы действительно так считаете? Вы действительно так считаете?	Kismet Do you really think so? Do you really think so?
Рост действительно увеличивается.	Growth, indeed, is accelerating.
C.A. Действительно звонят?	CA They really are calling?
Действительно как романтично!	I know, how romantic.
Это действительно успех.	This is indeed a success.
Это действительно ошеломляюще.	And this is truly astonishing.
Действительно можно предотвратить.	It's very, very preventable.
Это действительно так.	Indeed it is.
Действительно так стыдно.	Indeed that's very embarrassing.
Это действительно ужасно.	This is truly tragic.
Он действительно существовал.	He was real.
Это действительно печально.	This is really sad.
Действительно, каком попугае?	What parrot indeed?
Ты действительно неисправим.	You really are hopeless.
Ты действительно безнадёжен.	You really are hopeless.
Вы действительно безнадёжны.	You really are hopeless.
Ты действительно безнадёжна.	You really are hopeless.
Боб действительно жополиз.	Bob is really a brown noser.
Звучит действительно интересно.	That sounds really interesting.
Это действительно глупо.	That's really stupid.
Он действительно разорился.	It is true that he went bankrupt.
Он действительно джентльмен.	He is quite a gentleman.
Они действительно победили.	They did win.
Там действительно жарко.	It's really hot there.
Привидения действительно существуют?	Do ghosts really exist?
Действительно очень вкусно.	It tastes really good.
Ты действительно чудесный.	You're really wonderful.
Ты действительно чудесная.	You're really wonderful.
Они действительно победили.	They really did win.
Они действительно выиграли.	They really did win.

Показать эту страницу на русском языке