Выполнять инструкции до выхода из текущей функции.	Tells the debugger to execute until it escapes the current function.
Солнце восходит на востоке.	Sun rises in the east.
Солнце сияет на небе.	The sun is shining in the sky.
На небе светит солнце.	The sun is shining in the sky.
Фрукты портятся на солнце.	Fruits decay in the sun.
Дети играли на солнце.	The children were playing in the sunshine.
Солнце заходит на западе.	The sun is sinking in the west.
Солнце садится на западе.	The sun sets in the west.
Солнце заходит на западе.	The sun sets in the west.
Солнце показалось на горизонте.	The sun appeared on the horizon.
Солнце на горизонте прекрасно.	The sun on the horizon is wonderful.
Я обгораю на солнце.	I have a bad sunburn.
На солнце лежит кошка.	A cat is lying in the sun.
Кот нежился на солнце.	The cat was basking in the sun.
Лёд растаял на солнце.	The ice has melted in the sun.
Лёд тает на солнце.	Ice melts in the sun.
Том обгорел на солнце.	Tom got sunburned.
На закате солнце красное.	The sun at dusk is red.
Снег растаял на солнце.	The snow melted in the sun.
Они грелись на солнце.	They warmed themselves in the sun.
Краски выгорают на солнце.	The sun fades colors.
Краски выцветают на солнце.	The sun fades colors.
Они грелись на солнце.	They basked in the sun.
Кошки отдыхают на солнце.	The cats are relaxing in the sun.
Кошки расслабляются на солнце.	The cats are relaxing in the sun.
Кошка грелась на солнце.	The cat sunned itself.
Мы надеемся засеять поле до того, как сядет солнце.	We hope to finish planting the field before the sun sets.
До выхода из тюрьмы у меня ещё три месяца.	I still have three months till I get out of prison.
Эти плоды высохли на солнце.	The fruits are dried in the sun.
Не оставляй ленту на солнце.	Don't expose the tapes to the sun.
Солнце всегда встаёт на востоке.	The sun always rises in the east.
Кошки любят играть на солнце.	Cats like playing in the sun.
Солнце всегда заходит на западе.	The sun always sets in the west.
Солнце всегда садится на западе.	The sun always sets in the west.
Осколки стекла блестели на солнце.	The pieces of broken glass glittered in the sun.
На пути выхода из кризиса	Trading Our Way Out of Crisis
Том умер за три недели до моего выхода из тюрьмы.	Tom died three weeks before I got out of prison.
Не оставайся на солнце слишком долго.	Don't stay in the sun too long.
Я был целый день на солнце.	I've been out in the sun all day.
Солнце самый яркий объект на небе.	The Sun is the brightest object in the sky.
Лилии открывают свои чашечки на солнце.	The lilies open their little chalices in the sun.
Лживое обещание позднего выхода на пенсию	The False Promise of Later Retirement
К тому времени, как солнце сядет, мы дойдём до места назначения.	By the time the sun sets, we will arrive at the destination.
До выхода с новой версией с подзаголовком Побег связывали большие надежды.	Before it was released, the new version subtitled The Run created high expectations.
Всего до выхода фильма в прокат было сделано 38 различных сокращений.	If we all were to go to the airport...Keanu is the one that the girls would just besiege.

Показать эту страницу на русском языке