США занимает пятое место.	The United States ranks fifth.
В следующие два сезона клуб занимает последовательно 4 и пятое место.	His last two games with Celeste, in July and August of that year.
По площади (449 964 км²) Швеция занимает пятое место среди стран Европы.	Sweden ( ), officially the Kingdom of Sweden (Swedish ), is a Scandinavian country in Northern Europe.
В их рейтинге Нью Йорк занимает второе место, Париж пятое, Лондон седьмое, и Москва двадцатое.	In their ranking, New York City comes second, Paris is fifth, London seventh and Moscow 20th.
Пятое.	Пятое.
Пятое...	r.
Пятое. АБ Пятое октября это была среда?	Fifth was that a Wednesday?
Челябинская область по территории занимает пятое место из восьми регионов Урала и 39 место по России.	Chelyabinsk oblast in the territory in 5th place from 8 regions of the Urals and the 39th place in Russia.
Аудитория Пятое.	Audience Fifth.
Сегодня пятое.	Today is the fifth.
Издание пятое.	Издание пятое.
Пятое направление.	Fifth aspect.
Действие пятое.	Act 5
Сегодня пятое марта.	Today is March 5th.
Сегодня пятое марта.	Today is the fifth of March.
Завтра пятое апреля.	Tomorrow is April 5th.
Двадцать пятое совещание	Deplete the Ozone Layer
Двадцать пятое совещание	Twenty fifth meeting
Пятое, а что?	5th, why?
Пятое место кучмовский премьер	5 Kuchma's premier
Сегодня двадцать пятое июля.	Today is the 25th July.
Итак, пятое издание обновленное.	So basically, the fifth edition is updated.
Двадцать пятое самое позднее.	No later than the 25th.
Пятое орудие, быстрее заряжай!	Number 5, quicker with the charges!
Пятое поколение Пятое поколение Celica было представлено в сентябре 1989 для 1990 модельного года.	Fifth generation T180 Series (1989 1993) The fifth generation Celica was introduced in September 1989 for the 1990 model year.
Пятое поколение (C32) Пятое по счёту поколение Nissan Laurel вышло в октябре 1984 года.	Fifth generation (C32) (1984 1989) The C32 were fitted with four gasoline engines.
Пятое мая день смерти Наполеона.	The fifth of May is the day when Napoleon died.
Пятое когда ты творишь, твори.	And fifthly, while you're at it, make your art.
Сегодня пятое сентября, Сергей Василич.	Today is the fifth of September. Have you forgotten, Sergey?
В Соединенных Штатах СПИД занимает второе место среди причин смертности мужчин и пятое место среди причин смертности женщин в возрасте 25 44 лет.	In the United States, AIDS is the second leading cause of death for men and the fifth for women between 25 and 44 years of age.
АБ Пятое октября это была среда?	AB Fifth was that a Wednesday?
Уже вышло пятое издание Конца печати .	And The End of Print is now in its fifth printing.
Нужен ты как телеге пятое колесо.	You are the fifth wheel on the wagon.
Пятое условие наличие адекватных финансовых средств.	Fifthly, there must be adequate financing.
III. ПЯТОЕ СОВЕЩАНИЕ ПОСТОЯННОГО КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА	III. FIFTH MEETING OF THE STANDING ADVISORY COMMITTEE
Уже вышло пятое издание Конца печати .	And The End of Print is now in its fifth printing.
но у нас все еще пятое	But we're still 5.
Пятое около десяти он вернулся домой.	Five He arrived home at about ten o'clock.
Пятое письмо за последние два месяца.	The fifth character to pull this sort of stunt in the last 60 days alone.
Однако, по мнению французов, среди опасностей, угрожающих современному миру, расизм занимает только пятое место после голода, СПИДа, загрязнения окружающей среды и ущемления прав человека.	Yet, of the threats facing today apos s world, racism is ranked only fifth by the French, after world hunger, AIDS, pollution and human rights abuses.
На декабрь 2011, игра занимает 6 место по оценкам GameRankings в 2011 году, пятое место среди всех RPG и первое место среди всех консольных RPG.	The game won best sound in a RPG as well as the readers choice of best RPG of 2012 by the gaming site RPG Fan, in their 2012 RPG awards.
Они поделили 2 очка за пятое место.	They shared the 2 points for fifth place.
Перешла ли Эфиопия в Сумеречную зону, пятое измерение?...	Has Ethiopia crossed into the Twilight Zone, the Fifth Dimension?...
Дебют Кармен пятое поколение тореадоров в нашей семье.	Carmen's Debut she is the 5th generation that fights bulls in our family.
ПЯТОЕ ПЕРЕСМОТРЕННОЕ ИЗДАНИЕ ПРАВИЛ О ПЕРСОНАЛЕ СЕРИИ 300	REVISION 5 TO THE 300 SERIES OF THE STAFF RULES

Показать эту страницу на русском языке