Это самое высокое здание в городе.	It's the highest building in this city.
Какое самое высокое здание в Японии?	What is the tallest building in Japan?
Это здание самое высокое в Японии.	That building is the tallest in Japan.
Какое самое высокое здание в Германии?	What's Germany's highest building?
Их товары имеют самое высокое качество.	Their goods are of the highest quality.
Какое в Бостоне самое высокое здание?	What's the tallest building in Boston?
Самое высокое животное в мире жираф.	The tallest animal in the world is the giraffe.
США занимает пятое место.	The United States ranks fifth.
Китай занимает только 26 е место.	China ranks only 26th.
Это самое высокое здание, которое я когда либо видела.	This is the tallest building that I have ever seen.
Это самое высокое здание, которое я когда либо видел.	This is the tallest building that I have ever seen.
Это самое высокое дерево, которое я когда либо видел.	This is the tallest tree I have ever seen.
Это дерево самое высокое и старое в этом лесу.	This tree is the tallest and oldest in this forest.
Армия занимает особое место в своем обществе.	The army has a special place in its society.
Для сравнения, США занимает 23 е место.	In comparison, the United States ranked 23rd.
В чарте эта песня занимает первое место.	This song is No. 1 on the hit chart.
Том занимает особое место в моём сердце.	Tom has a special place in my heart.
С 21 июля 2007 года самое высокое строение в мире.	It is the tallest man made structure in the world, standing at .
Кыргызстан занимает 154 е место вместе с Гвинеей.	Kyrgyzstan ties with Guinea in 154th place.
ВВП нашей страны занимает второе место в мире.	The gross national product of our country is the second largest.
Важное ли место занимает в вашей жизни Бог?	Is God important in your life?
Сельское хозяйство занимает ведущее место в экономике провинции.	This is four times the average in the country.
Сельское хозяйство занимает значительное место в экономике провинции.	Agriculture and forestry Agriculture has a significant position in the province's economy.
Кульминацией строительства является самое высокое здание в Европе высотой 373 метра.	Upon completion, this will be the tallest building in Europe, at the height of 373 meters.
Какое самое красивое место в мире?	What's the most beautiful place in the world?
Какое место самое красивое в мире?	What's the most beautiful place in the world?
Какое самое красивое место в мире?	What is the most beautiful place in the world?
Какое место самое красивое в мире?	What is the most beautiful place in the world?
Это самое худшее место в мире.	This is the worst place in the world.
признавая, что центральное место в устойчивом развитии занимает человек,	Recognizing that human beings are at the centre of concern in sustainable development,
По площади территории Мексика занимает 13 место в мире.	From its farthest land points, Mexico is a little over in length.
Место Председателя занимает заместитель Председателя г жа Бахемука (Кения).	Ms. Bahemuka (Kenya), Vice President, took the Chair.
Зеркальное отображение занимает важное место в лакановской теории Воображаемого.	Specular image holds an important place in Lakan's theory of the Imaginary.
Индия занимает первое место, Бразилия второе и Бирма третье.	India has the greatest number of cases, with Brazil second and Myanmar third.
Занимает шестое место в стране по объёму добычи нефти.	It is the sixth largest oil company in Russia.
мы самое печальное место на земле по ВВП на душу населения самое печальное место на земле.	We're the saddest place on Earth, relative to GDP per capita the saddest place on Earth.
Потому что Крис и его команда обеспечили высокое, очень высокое качество мероприятия, так. И нам нужно сделать то же самое, верно.	Because Chris and his team have ensured that things are very, very high quality, right, and so we need to be able to do the same thing.
Где находится самое красивое место в мире?	Where is the most beautiful place in the world?
Мёртвое море самое низкое место на Земле.	The Dead Sea is the lowest place on earth.
Это самое безопасное место, какое я знаю.	This is the safest place I know.
Италия занимает второе место с 42 , Франция третья с 41 .	Italy came in second at 42 , with France third, at 41 .
Адмирал , имея в активе восемь баллов, занимает 11 е место.	With eight points Admiral is in 11th place.
Динамо , имея в активе восемь баллов, занимает 11 е место.	Dinamo has eight points and is in 11th place.
По запасам твёрдой древесины Бразилия занимает первое место в мире.	The main upland area occupies most of the southern half of the country.
Малавия занимает 134 место в рейтинге присутствия стран в Фейсбуке.	Malawi ranks number 134 in the ranking of Facebook statistics by country.

Показать эту страницу на русском языке