Translation of "идентификация жителей" to English language:
Dictionary Russian-English
идентификация - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Идентификация по умолчанию | Default Identification |
| жителей, ныне 7330 жителей (2005). | Kazlų Rūda () is a city in Lithuania. |
| жителей). | Population . |
| жителей. | vol. |
| жителей. | Trans. |
| жителей. | 690. |
| жителей. | Ragner. |
| жителей (1999), с пригородами 87 800 жителей. | There is a statue of General F. S. Marceau Desgraviers (b. |
| Когда Эйнштейн добавил новые абстрактные понятия в язык физики, изменилось идентификация пространства и времени. | When Einstein added new abstractions to the language of physics, the identity of space and time changed. |
| Идентификация платежа будет осуществляться пользователем по его отпечатку пальца при помощи функции Touch ID. | The user will complete authorization of the payment by using his or her fingerprint with the help of the TouchID function. |
| жителей (2005). | M. Pospelov). |
| жителей (2000). | Seelye founded the A.B. |
| жителей (2009). | Kovel ( , translit. |
| Ключевым аспектом данных опасений, связанных с развитием, является идентификация правильного баланса в любом торговом договоре. | A key aspect of these development concerns is identifying the appropriate balance in any trade agreement. |
| Быстрая идентификация, использующая генетические штриховые коды , может увеличить коэффициент обнаружения видов и определение динамики передачи потенциальных ВИЗ. | Rapid identification using genetic bar codes can increase the rate of discovering species and determining the transmission dynamics of potential EID s. |
| Ирландцы обычно положительно воспринимают ирландскость , что мы можем наблюдать в комментариях. Это позитивная идентификация гордость становится заразительной. | If Irish people usually identify positively with Irishness , what we see in the comments is more than positive identification it is pride gone viral. |
| Большинство жителей Таиланда буддисты. | Thailand has a Buddhist majority population. |
| Чувствуется злость местных жителей. | The anger of the residents is palpable. |
| Взрыв напугал сельских жителей. | The explosion frightened the villagers. |
| 95 111 жителей (2001). | Population 95,111 (2001). |
| 98 жителей района чуваши. | The area of the district is . |
| 91 жителей района чуваши. | The area of the district is . |
| Около 1 400 жителей. | It has about 1,400 inhabitants. |
| Камарго (31 556 жителей). | 31.670) Piélagos (pop. |
| На основании результатов опроса сделан вывод, что религиозная и национальная идентификация это дополняющие друг друга, а не конкурирующие концепции. | The results suggest that religious and national identities are complementary, not competing, concepts. |
| Жителей Гонконга раньше называли аполитичными . | Hong Kong's residents used to be branded as apolitical. |
| Они редко нанимали местных жителей. | They seldom hire locals. |
| Ее потрясло гостеприимство жителей Бангладеша. | She is overwhelmed by the Bangladeshi hospitality. |
| Сотни местных жителей были арестованы. | Hundreds of villagers were arrested. |
| Какая ирония для жителей Куньмина! | This is the great irony for the Kunming people! |
| Протест жителей Тимбукту против экстремизма. | Timbuktu residents protest against extremism on Wikipedia CC License 2.0 |
| Погибло мирных жителей 416 951 | Civilians killed 416 951 |
| Это преступление шокировало жителей Гардаи. | The crime shook Ghardaïa to its core. |
| Реакция жителей с ближайщих территорий | Reactions From Nearby |
| Реакция жителей с отдаленных территорий | Reactions From Further Away |
| У жителей Краби есть выбор! | Krabi has a choice! |
| Сколько в этом городе жителей? | How large is the population of this city? |
| Многих жителей деревни убили солдаты. | A lot of villagers were killed by soldiers. |
| Он знал всех жителей города. | He was acquainted with everybody in town. |
| Большая часть жителей города спала. | Most of the town was sleeping. |
| В Китае больше миллиарда жителей. | China has more than a billion inhabitants. |
| Население 13 688 жителей (2001). | Population 13,688 (2001). |
| Как же распределятся голоса жителей Ирана? | So how will the Iranian people weigh their votes? |
| Родным языком жителей Родоса является греческий. | Greek is the native language of the people of Rhodes. |
| Население острова составляет около 360,000 жителей. | The population is around 360,000. |
Похожие Запросы : для жителей - число жителей - Число жителей - среди жителей - идентификация - жителей близлежащих районов - Европейский союз жителей - дома престарелых жителей - на миллион жителей - из местных жителей - идентификация частей - идентификация компании - идентификация клиента