Translation of "идентификация жителей" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Идентификация по умолчанию
Default Identification
жителей, ныне 7330 жителей (2005).
Kazlų Rūda () is a city in Lithuania.
жителей).
Population .
жителей.
vol.
жителей.
Trans.
жителей.
690.
жителей.
Ragner.
жителей (1999), с пригородами 87 800 жителей.
There is a statue of General F. S. Marceau Desgraviers (b.
Когда Эйнштейн добавил новые абстрактные понятия в язык физики, изменилось идентификация пространства и времени.
When Einstein added new abstractions to the language of physics, the identity of space and time changed.
Идентификация платежа будет осуществляться пользователем по его отпечатку пальца при помощи функции Touch ID.
The user will complete authorization of the payment by using his or her fingerprint with the help of the TouchID function.
жителей (2005).
M. Pospelov).
жителей (2000).
Seelye founded the A.B.
жителей (2009).
Kovel ( , translit.
Ключевым аспектом данных опасений, связанных с развитием, является идентификация правильного баланса в любом торговом договоре.
A key aspect of these development concerns is identifying the appropriate balance in any trade agreement.
Быстрая идентификация, использующая генетические штриховые коды , может увеличить коэффициент обнаружения видов и определение динамики передачи потенциальных ВИЗ.
Rapid identification using genetic bar codes can increase the rate of discovering species and determining the transmission dynamics of potential EID s.
Ирландцы обычно положительно воспринимают ирландскость , что мы можем наблюдать в комментариях. Это позитивная идентификация гордость становится заразительной.
If Irish people usually identify positively with Irishness , what we see in the comments is more than positive identification it is pride gone viral.
Большинство жителей Таиланда буддисты.
Thailand has a Buddhist majority population.
Чувствуется злость местных жителей.
The anger of the residents is palpable.
Взрыв напугал сельских жителей.
The explosion frightened the villagers.
95 111 жителей (2001).
Population 95,111 (2001).
98 жителей района чуваши.
The area of the district is .
91 жителей района чуваши.
The area of the district is .
Около 1 400 жителей.
It has about 1,400 inhabitants.
Камарго (31 556 жителей).
31.670) Piélagos (pop.
На основании результатов опроса сделан вывод, что религиозная и национальная идентификация это дополняющие друг друга, а не конкурирующие концепции.
The results suggest that religious and national identities are complementary, not competing, concepts.
Жителей Гонконга раньше называли аполитичными .
Hong Kong's residents used to be branded as apolitical.
Они редко нанимали местных жителей.
They seldom hire locals.
Ее потрясло гостеприимство жителей Бангладеша.
She is overwhelmed by the Bangladeshi hospitality.
Сотни местных жителей были арестованы.
Hundreds of villagers were arrested.
Какая ирония для жителей Куньмина!
This is the great irony for the Kunming people!
Протест жителей Тимбукту против экстремизма.
Timbuktu residents protest against extremism on Wikipedia CC License 2.0
Погибло мирных жителей 416 951
Civilians killed 416 951
Это преступление шокировало жителей Гардаи.
The crime shook Ghardaïa to its core.
Реакция жителей с ближайщих территорий
Reactions From Nearby
Реакция жителей с отдаленных территорий
Reactions From Further Away
У жителей Краби есть выбор!
Krabi has a choice!
Сколько в этом городе жителей?
How large is the population of this city?
Многих жителей деревни убили солдаты.
A lot of villagers were killed by soldiers.
Он знал всех жителей города.
He was acquainted with everybody in town.
Большая часть жителей города спала.
Most of the town was sleeping.
В Китае больше миллиарда жителей.
China has more than a billion inhabitants.
Население 13 688 жителей (2001).
Population 13,688 (2001).
Как же распределятся голоса жителей Ирана?
So how will the Iranian people weigh their votes?
Родным языком жителей Родоса является греческий.
Greek is the native language of the people of Rhodes.
Население острова составляет около 360,000 жителей.
The population is around 360,000.

 

Похожие Запросы : для жителей - число жителей - Число жителей - среди жителей - идентификация - жителей близлежащих районов - Европейский союз жителей - дома престарелых жителей - на миллион жителей - из местных жителей - идентификация частей - идентификация компании - идентификация клиента