Ты несовершеннолетний?	Are you underage?
Том несовершеннолетний.	Tom is a minor.
Я несовершеннолетний.	I'm a minor.
Он ещё несовершеннолетний.	He's still underage.
Том ещё несовершеннолетний.	Tom is still under age.
Том всё ещё несовершеннолетний.	Tom is still underage.
Изменить фон рабочего стола один раз	Change Wallpaper Once
Может ли один человек изменить ситуацию?	Can one person make a difference?
Зунг, как несовершеннолетний, был освобожден досрочно.	Because he is under 18, Dũng is released early.
Я не знал, что Том несовершеннолетний.	I didn't know Tom was a minor.
Вы думаете, один человек может изменить мир?	Do you think one person can change the world?
Ты думаешь, один человек может изменить мир?	Do you think one person can change the world?
Один человек действительно может что то изменить?	Can one person really make a difference?
Так что, в море очень распространен несовершеннолетний секс.	So there is a lot of under age sex out there in the sea.
Третий раненый несовершеннолетний, подробностей о его состоянии нет.	The third wounded individual is a minor and there are no details about his condition.
Изменить игру	Change Game
Изменить громкость	Adjust the volume level
По просьбе Эхсани Нии мы используем только инициалы, поскольку он несовершеннолетний, живущий в приёмной семье.	Ehsani Nia asked that we only use the boy s initials since he is a minor in foster care.
Один из способов изменить свои гены это создать новые, как элегантно нам это продемонстрировал Крэг Вентер.	One way to change our genes is to make new ones, as Craig Venter has so elegantly shown.
Это надо изменить .	This situation must be changed.
Это необходимо изменить.	This needs to change.
нужно изменить картину.	We need to rearrange the pattern.
которые трудно изменить.	Those shapes are difficult to change.
Как изменить конфигурацию	How to change configuration settings
Изменить настройки Fcitx	Change Fcitx Configuration
Правка Изменить размер	Edit Resize...
Закладки Изменить закладки	Bookmarks Edit Bookmarks
Изменить параметры клавиатуры	Change keyboard settings
Изменить личные данные	Change personal information
Необходимо это изменить.	That needs to change.
Это надо изменить.	This must be changed.
Прошлое нельзя изменить.	You can't change the past.
Это нельзя изменить.	It can't be changed.
Что можно изменить?	What can be changed?
Поэтому если вы хотите изменить человека, нужно изменить его положение.	So if you want to change a person, you've got to change the situation.
Каждый думает изменить мир, но никто не думает изменить себя.	Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
Есть несколько вещей, которые мы можем изменить, если решим изменить их.	There are some things we can change if we choose to change them.
Можно ли их изменить?	Are they likely to contribute to stress related ill health?
Это тоже необходимо изменить.	That must change as well.
Как изменить изменение климата	Changing Climate Change
Эти условия следует изменить.	These conditions need to change.
Мы можем изменить это	We can all make a difference.
Можно ли их изменить?	Can they be changed?
Мы должны изменить курс.	Kita perlu mengubah kecenderungan ini.
Что может изменить ситуацию?	What could change that?

Показать эту страницу на русском языке