Translation of "имеют разные потребности" to English language:


  Dictionary Russian-English

имеют - перевод : потребности - перевод : потребности - перевод : разные - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

У нас разные потребности.
We have different needs.
Разные люди имеют разную когнитивную натуру .
Different people have different cognitive personalities.
Однако, разные языки имеют разные критерии для определения совместимости типов двух выражений.
Different languages, however, have different criteria for when two type expressions are understood to denote the same type.
Россияне по прежнему имеют разные мнения о протестах.
Russians continue to be divided about the protests.
У богатых и бедных наций совершенно разные потребности в области трудовых стандартов или защиты патентов.
Rich and poor nations have different needs in the areas of labor standards or patent protection.
Потребности многих перевешивают потребности нескольких.
The needs of the many outweigh the needs of the few.
Она работает по правилу консенсуса, и ее государства члены имеют разные приоритеты.
It operates under a consensus rule, and its member states have different priorities.
Блоггеры и участники интернет форумов имеют разные мнения по поводу решения ЦИК.
Bloggers and forum users have different opinions on the CEC decision.
На обратной стороне есть аминокислоты и PH при котором они имеют разные заряды.
And you flip it over, and it's the amino acids with the PH at which they have different charges.
Интересно, что индийские интернет граждане Индии относительно новой Мисс Америки имеют разные мнения.
Curiously, netizens in India have been divided in their opinion of the new Miss America.
Если люди, которые не отвечают, имеют разные мнения, то это есть смещение в результатах.
If the people who do not answer have different opinions then there is bias in the results.
Вкусы разные.
Tastes are diverse.
Мы разные.
We're different.
Они разные.
They're different.
Все разные.
Everyone is different.
Все разные.
Everyone's different.
Все разные.
Everybody's different.
Мы разные.
We are different.
Все разные.
Everybody is different.
И хотя все они имеют разные мотивы, ни одна из выдвигаемых ими причин не оправдывает их действий.
While each has different motives, none of the causes they espouse justify their acts.
Дадут ему другие потребности.
'By giving people other wants.'
Высказывались самые разные мнения, и выдвигались самые разные предположения.
No holds were barred.
Они такие разные.
They are so different.
И они разные.
And they're different.
Ведь люди разные.
You know, people differ!
Разные системы координат.
Different frames of reference.
b) Разные поставки
(b) Miscellaneous supplies
1. Разные услуги
1. Miscellaneous services
Разные ли мы?
Not so different?
Мы совершенно разные.
We're completely different.
Это разные вещи.
This is different.
Они просто разные.
They are merely different.
Эти носки разные.
These socks do not match.
Все люди разные.
Each individual is different.
Эти стулья разные.
These chairs are different.
Эти галстуки разные.
These ties are different.
Все люди разные.
Everyone is different.
Все люди разные.
Everyone's different.
Все люди разные.
Everybody is different.
Мы очень разные.
We're very different.
Мы все разные.
We're all different.
Все женщины разные.
Every woman is different.
Они все разные.
All of them are different.
Мы разные люди.
We are different people.
Мы немного разные.
We're a little different.

 

Похожие Запросы : разные потребности - имеют разные взгляды - имеют разные мнения - имеют - потребности - потребности - потребности и потребности - разные вопросы - разные цели - разные сайты