Translation of "комитет по делам молодежи" to English language:
Dictionary Russian-English
комитет - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Управление по глобальным делам молодежи создаёт местные советы молодежи при каждом посольстве США в мире для консультирования и помощи в реализации программ посольств для местной молодежи. | Similarly, she has launched programs such as mWomen, designed to expand and support mobile technology that increases women s independence, security, and access to health care and vital knowledge. The Office of Global Youth Affairs is building a local youth council at every US embassy around the world, to advise and help to implement embassy programming aimed at local youth. |
| Управление по глобальным делам молодежи создаёт местные советы молодежи при каждом посольстве США в мире для консультирования и помощи в реализации программ посольств для местной молодежи. | The Office of Global Youth Affairs is building a local youth council at every US embassy around the world, to advise and help to implement embassy programming aimed at local youth. |
| Однако, по данным Бюро ЮНЕСКО по делам молодежи, спорта и физического воспитания, влияние таких событий на развитие еще не выявлено. | However, according to UNESCO's office for youth, sports, and physical education, the developmental impact of such events has yet to be shown. |
| Я здесь по делам. | I am here on business. |
| Ты здесь по делам? | Are you here on business? |
| Вы здесь по делам? | Are you here on business? |
| Он ездил по делам. | He traveled on business. |
| Его вызвали по делам. | He was called away on business. |
| Я здесь по делам. | I'm here on business. |
| Он уехал по делам. | He's away on business. |
| Том уехал по делам. | Tom is away on business. |
| 55 75. Специальный комитет Генеральной Ассамблеи по объявлению добровольных взносов для Программы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев | 55 75. Ad hoc Committee of the General Assembly for the announcement of voluntary contributions to the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| Египетская Обсерватория Журналисты против пыток и Комитет по защите журналистов следят за этими историями и публикуют новейшую информацию по их делам. | The Egypt based Journalists Against Torture Observatory and the Committee to Protect Journalists are following their stories and publishing the most up to date information on their cases. |
| Я нахожусь здесь по делам. | I am here on business. |
| Он ездил туда по делам. | He went there on business. |
| Мне надо сбегать по делам. | I have errands to run. |
| Том в Бостоне по делам. | Tom is in Boston on business. |
| Том был там по делам. | Tom was there on business. |
| Я в Бостоне по делам. | I'm in Boston on business. |
| Комитет по встрече (сборник). | Комитет по встрече (сборник). |
| Не по словам судят, а по делам. | Actions speak louder than words. |
| Министр по ДЕЛАМ МОЛОДЕЖИ РАЗВИТИЯ ДЕТЕЙ И ГЕНДЕРНЫМ ВОПРОСАМ мультипликационный телевизионный канал (повторный показ телепередач 80 ых и 90 ых годов). | Minister of YOUTH, GENDER AND CHILD DEVELOPMENT Cartoon Netwoork TV channel (80s and 90s reruns) |
| Они просто плыли по своим делам | So they were just minding their own business. |
| Он уехал из города по делам. | He's out of town on business. |
| Я был в Осаке по делам. | I've been to Osaka on business. |
| Он отправился в Нагою по делам. | He went to Nagoya on business. |
| Он прибыл в Токио по делам. | He came up to Tokyo on business. |
| Он уехал в Токио по делам. | He went to Tokyo on business. |
| Он отправился в Токио по делам. | He went to Tokyo on business. |
| Отец отправился по делам в Гонконг. | My father went to Hong Kong on business. |
| Том уехал по делам в Бостон. | Tom has gone to Boston on business. |
| Том сейчас в Бостоне по делам. | Tom is in Boston on business now. |
| Том улетел в Бостон по делам. | Tom flew to Boston on business. |
| Том приехал в Бостон по делам. | Tom came to Boston on business. |
| Том нанял адвоката по бракоразводным делам. | Tom has hired a divorce attorney. |
| Я ездил в Бостон по делам. | I went to Boston on business. |
| Я поехал в Бостон по делам. | I went to Boston on business. |
| Столы Комитет по лесному хозяйству. | Tables Forestry Commission. |
| Работник по вопросам молодежи Симеон Браун считает | Youth worker Symeon Brown opined |
| Суди по делам его, а не по виду его. | Judge him by what he does, not by his appearance. |
| Он уехал в Осаку по неотложным делам. | He has gone to Osaka on urgent business. |
| Он уехал в Нью Йорк по делам. | He has gone to New York on business. |
| Он должен поехать в Токио по делам. | He is to go to Tokyo on business. |
| Он иногда ездит в Токио по делам. | He sometimes goes to Tokyo on business. |
| Он поехал в Нью Йорк по делам. | He went to New York on business. |
Похожие Запросы : по делам молодежи - суд по делам молодежи - Комитет по внутренним делам - Европейский комитет по делам - Комитет по иностранным делам - Комитет по международным делам - по делам - комитет по - по делам ветеранов - ездить по делам - по уголовным делам - определение по делам - по делам компании - Отдел по делам
