Translation of "массовый расход выхлопных газов" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Контроль выхлопных газов в больших городах особенно важен.
The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
Среднегодовой расход воды 120 м³ с.
Average water flow is 120 m³ s.
Среднегодовой расход воды 8,3 м³ с.
Its average discharge is 8,3 m³ s.
Невероятно массовый ролик. Чрезвычайно популярный.
Hugely viral video. Extremely popular.
Второе задание это эффективный расход топлива. Хорошо?
The second task is fuel efficiency. Okay?
Средний расход у Саранска 7,71 м³ сек.
Average discharge at Saransk is 7,71 m³ s.
Массовый прием Сарсака в Секторе Газа.
A massive welcome for Sarsak in Gaza.
Расход воды в устье около 22 м³ сек.
The average discharge is 22 m³ s.
Жидкости тяжелее газов.
Liquids are heavier than gases.
56 166. Права человека и массовый исход
56 166. Human rights and mass exoduses
58 169. Права человека и массовый исход
58 169. Human rights and mass exoduses
Средний расход воды в среднем течении около 2 м³ с.
The average discharge of the water is 2 m³ s.
Воздух это смесь газов.
Air is a mixture of gases.
Какой вывод из этого случая сделает массовый зритель ?
What conclusion will the mass audience make from this case?
Среднегодовой расход воды в 61 км от устья 21,3 м³ сек.
The average discharge, 61 km from its mouth, is 21.3 m³ sek.
Воздух это смесь невидимых газов.
Air is a mixture of gases that we cannot see.
Воздух это смесь нескольких газов.
Air is a mixture of several gases.
Воздух это смесь различных газов.
Air is a mixture of various gases.
Евроньюс Последние недели по территории Греции движется массовый поток беженцев.
Euronews Over the past weeks, a massive flow of refugees has been moving across Greek territory.
О необходимости уменьшения выбросов парниковых газов
The Case for Mitigating Greenhouse Gas Emissions
Воздух это смесь из нескольких газов.
Air is a mixture of several gases.
Тем не менее, некоторые считают, что ночная подсветка это просто напрасный расход электричества.
However there are some who think night illumination is a bit waste of electricity.
Она объясняет это своего рода экологическим компромиссом использование пластика позволяет экономить расход воды.
It s an environmental trade off, she explains Using plastic means saving water.
Из за них мы вовлечены в массовый обмен мнениями и дискуссии.
Because of them, we are engaging in a massive cathartic experience of opinion sharing and debate.
Квидонгский инцидент 啟東事件) массовый протест в провинции Цзянсу.
Qidong incident 啟東事件 A mass rally in Jiangsu province.
Например, выброс парниковых газов является глобальной проблемой.
Greenhouse gases, for example, are global problems.
Соединенные Штаты являются крупнейшим производителем парниковых газов, однако, остальные три четверти эмиссий парниковых газов происходят за их пределами.
The US is the largest source of greenhouse gases, but three quarters of the sources originate outside its borders.
Кроме того, он решался на большой расход только тогда, когда были лишние деньги, и, делая этот расход, доходил до всех подробностей и настаивал на том, чтоб иметь самое лучшее за свои деньги.
Besides, he decided on a big outlay only when he had money to spare, and when spending he went into every detail and insisted on getting the very best for his money.
Это, конечно, примитивная справедливость, но какое еще правосудие мог ожидать массовый убийца?
This is primitive justice, to be sure, but how else could justice be done to a mass murderer?
Массовый отток сельского населения в этом районе Германии оставил пустыми целые деревни.
The rural exodus depopulated entire villages in this region of Germany.
Это может произойти только в том случае, если европейские компании снизят расход и увеличат производительность.
This could happen only if European companies cut costs and increase productivity.
Типичному работнику Walmart, получающему 9,5 долларов в час, этот расход не по карману, говорили они.
A typical Walmart employee, receiving 9.5 dollars hour, cannot afford this.
Массовый взлом аккаунтов звезд, возможно, произведен через уязвимость в приложении Find My Phone.
It is possible that the massive hack of celebrities accounts was carried out using a vulnerability in the Find My Phone app.
Массовый протест проходил мирно до конца марша, когда имели место столкновения с полицией.
The massive protest played out peacefully until the end of the march, when confrontations with the police force took place.
Компьютер управления полётом (КУП) измеряет расход топлива, позволяя экипажу следить за количеством сожжённого в полёте топлива.
The Flight Management Computer (FMC) measures fuel consumption, allowing the crew to keep track of fuel burned as the flight progresses.
Наше будущее экономика с низким уровнем эмиссии парниковых газов.
Our Low Carbon Future
Юпитер состоит в основном из газов водорода и гелия.
Jupiter is made mostly of hydrogen and helium gases.
Солнечный ветер является потоком разрежённых газов от звезды, а планетарный ветер является потоком газов, отвечающих за дегазацию планетарной атмосферы в космическое пространство.
In outer space, solar wind is the movement of gases or charged particles from the sun through space, while planetary wind is the outgassing of light chemical elements from a planet's atmosphere into space.
Одной из причин этого может служить массовый арест многих иранских активистов за последние два года.
One of the reasons for this could be the mass arrest of many of Iranian activists during the last two years.
Но как ваша платформа отреагировала на массовый интерес и внимание к Ирану в тот период?
How did your platform react to the massive interest and focus on Iran following that period?
Производится массовый старт всех участников с берега, понтона или прямо из воды (в длинном триатлоне).
In a mass start, all athletes enter the water and begin the competition following a single start signal.
Оба собираются ввести агрессивные программы по сокращению выбросов парниковых газов.
Each would introduce aggressive targets for reductions in greenhouse gas emissions. Obama s plan would reduce emissions by 80 below 1990 levels by 2050, while McCain aims to ensure that emissions are 60 lower by then.
В этом году Китай превзойдет США по выбросам парниковых газов.
This year, China will surpass the US in emissions of greenhouse gases.
Оба собираются ввести агрессивные программы по сокращению выбросов парниковых газов.
Each would introduce aggressive targets for reductions in greenhouse gas emissions.
Кроме того, в этот день ему нужно было передать жене к пятнадцатому числу, по заведенному порядку, на расход деньги.
Besides, he had that day to give her money for her expenses, due according to their custom by the fifteenth of each month.

 

Похожие Запросы : выхлопных газов - массовый расход - давление выхлопных газов - турбина выхлопных газов - поток выхлопных газов - обработки выхлопных газов - измерение выхлопных газов - Давление выхлопных газов - рециркуляции выхлопных газов - выхлопных газов скрубберы - регулирование выхлопных газов - потребление выхлопных газов - Испытание выхлопных газов - процесс выхлопных газов