Translation of "мужской монарх" to English language:


  Dictionary Russian-English

монарх - перевод : мужской - перевод : мужской - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он абсолютный монарх.
He is an absolute monarch.
Он абсолютный монарх.
He is a complete monarch.
Монарх должен присутствовать на похоронах.
The monarch is supposed to attend the funeral.
Где мужской туалет?
Where's the men's room?
Главой государства является монарх Новой Зеландии.
Elizabeth II is the Queen of New Zealand and the head of state.
Я слышал мужской голос.
I heard a man's voice.
Я слышала мужской голос.
I heard a man's voice.
Монарх отказывается от роли... главного политического деятеля
'The monarch denies his role as...the main political actor'
Этот магазин торгует мужской одеждой.
That store sells men's wear.
Мне нужно в мужской туалет.
I've got to go to the men's room.
Мужской туалет на втором этаже.
The men's room is on the second floor.
Мэри была в мужской одежде.
Mary was wearing men's clothing.
Глава государства монарх Новой Зеландии, представленный в стране .
The government is almost entirely dependent on subsidies from New Zealand.
Оно подчеркнуло малозаметные моменты мужской дружбы.
It highlighted the little moments of male friendship.
Идея мужской опеки начала ее раздражать.
The notion of male guardianship began to grate on her.
Мне кажется, я слышал мужской голос.
I think I heard a man's voice.
Алекандра Кастре ( Alejandra81) написала об удивительном феномене миграции бабочек монарх
Alejandra Castre ( Alejandra81) wrote about the amazing migratory phenomenon happening with monarch butterflies
Монарх отказывается от роли главы государства и главного политического деятеля.
The monarch denies his role as the chief of the states and the main political actor.
Мужской туалет находится справа, а женский слева.
The men's room is on the right, and the women's is on the left.
Я слышал мужской голос, а не женский.
I heard the voice of a man, not a woman.
Я мужской голос слышал, а не женский.
I heard the voice of a man, not a woman.
Где мужской туалет? Я хочу помыть руки.
Where's the men's room? I want to wash my hands.
В Великобритании монарх не только глава государства, но и глава церкви.
In the UK, the sovereign is not only head of state but also head of the church.
Только король или выбранный монарх мог воплотить в жизнь национальные интересы.
Only a king or an elected monarch could incarnate the national interest.
И, наконец, единственный мужской портрет, исполненный маслом, Музыкант .
And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, The Musician.
Мужской сексизм подразумевает, что тело женщины достояние общества.
Macho sexism assumes that women's bodies are public objects.
Она была в мужской рубашке не по размеру.
She was wearing a men's shirt which did not fit her.
Мужской пол самый высокий фактор риска в насилии.
Maleness is by far the biggest risk factor for violence.
Покойный монарх Иордании король Хусейн оказал Саддаму помощь в инспектировании линий фронта.
The late Jordanian monarch King Hussein would join Saddam in inspecting the frontlines.
Бельгийский монарх Альберт II отчаянно пытается остановить своих подчиненных от разрушения страны.
The Belgian monarch, Albert II, is desperately trying to stop his subjects from breaking up the state.
Болгария единственная страна в Европе, где бывший монарх был избран премьер министром.
Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister.
В 1973 году Givenchy входит в мир мужской одежды.
As of today, LVMH owns Parfums Givenchy as well.
В 1953 году Hugo Boss выпустила первый мужской костюм.
There are two core brands, Boss and Hugo.
Последний абсолютный монарх черной Африки, король Мсвати III, известен своей любовью к излишествам.
The last absolute monarch of sub Saharan Africa, King Mswati III., is known for his excessive lifestyle.
Законодательной властью обладают монарх (номинально), Генеральные штаты (парламент) и в меньшей степени правительство.
The cabinet is responsible to the bicameral parliament, the States General, which also has legislative powers.
Я ответил ему Но ведь мужской мозг тоже её производит.
But I countered, Well men's brains make this too.
FriendsFest комедийное шоу, которое преподало нам серьезные уроки мужской дружбы
FriendsFest the comedy show that taught us serious lessons about male friendship
В перерыве провели мужской разговор, и это принесло свои плоды
During the break we had a man to man talk, and it bore fruit
Новорожденным больше не будут обязательно приписывать мужской или женский пол.
No longer will newborns be rigidly assigned to male or female.
Увидел двойной в мужской уборной в олимпийском биатлоническом центре Сочи
Seeing double in the Gentlemen's Loo at the Olympic Biathlon Centre Sochi pic.twitter.com a1HoilU9zn Steve Rosenberg ( BBCSteveR) January 20, 2014
OC Media В какой палате вы находились мужской или женской?
OC Media Which room were you put in, the men s room or the women s room?
Шестьдесят процентов мужской половины взрослого населения Японии регулярно употребляют алкоголь.
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.
Почему у мужской и женской одежды пуговицы с разных сторон?
Why do men's and women's clothes have buttons on opposite sides?
Количество членов ордена ограничено ими являются суверен ордена (монарх) и не более 24 компаньонов ().
Membership of the Order is limited to the Sovereign, the Prince of Wales, and no more than 24 members, or Companions.
это инструктор, которого Элисия и я выбрали в для мужской партии,
This is the instructor that Alicia and I chose for the male lead.

 

Похожие Запросы : Мужской - мужской - бабочка монарх - царствующий монарх - женский монарх - монарх бабочки - правящая монарх - мужской женский - мужской костюм - мужской уход - мужской адаптер