Translation of "настоящее совершенное длительное время" to English language:

Dictionary Russian-English

время - перевод :

Time

время - перевод :

Time for

время - перевод :

A time

настоящее - перевод :

Is present

Keywords : During Lately Whole Long While Prolonged Long-term Exposure Extended Lengthy Currently Actual Present True Real Perfect Committed Weapons Weapon

Examples (External sources, not reviewed)

Он может продолжаться длительное время.	It can go on a long time.
Вы были женаты длительное время.	You've been married a long time.
Второе совершенное число.	Twenty eight is the second perfect number.
Продолжающаяся длительное время трагедия Сербии, похоже, подходит к концу.	Serbia s long tragedy looks like it is coming to an end.
В настоящее время.	For the time being.
В обоих случаях, эти удобные взаимоотношения поддерживались слишком длительное время.	In both cases, these cozy relationships were maintained for far too long.
Длительное время США играли важную роль в поддержке мировой экономики.	For a long time, the US has played an important role in keeping the global economy going.
Молчание наиболее совершенное выражение презрения.	Silence is the most perfect expression of scorn.
Спорный в настоящее время.	Controversial in the present.
Уже длительное время терминалы наподобие IBM 3270 и VT100 не производятся.	Terminals such as the IBM 3270 or VT100 and many others, are no longer produced as physical devices.
Преступление, совершенное мучимым жаждой, отчетливо игнорируется.	Clearly ignoring crime is thirsty work.
В настоящее время выбор ясен.	The choice today is clear.
В настоящее время их нет.	Now there are none.
индустрии игр в настоящее время.	This is what's going on in the games industry right now.
Давайте вернёмся в настоящее время.	Let's look at today.
В настоящее время практически забыт.	The lock is self adjusting for wear.
В настоящее время работает тренером.	He grew up in Penetanguishene.
Китай длительное время угрожал применить силу, если международное сообщество формально признает независимость Тайваня.	China has long threatened to use force if the international community should formally recognize Taiwan s independence.
Например, Остров милосердия длительное время проверяли, прежде чем подключили к электронным платежам РБК.	For example, RBC checked Mercy Island for a long time before they activated its electronic payments.
Предложение NAIC в настоящее время обсуждается.	The NAIC S proposal is now under discussion.
В настоящее время правильным кажется противоположное.	Today, the reverse seems true.
В настоящее время ситуация остается неразрешенной.	For the time being, the situation remains open.
Эти риски в настоящее время снижаются.	These risks have now been reduced.
В настоящее время есть 201 кардинал.	There are now 201 cardinals.
В настоящее время большинство персонала мужчины.	Currently the majority of staff are men.
Сбежавшего водителя в настоящее время разыскивают.	The runaway driver is currently being sought.
В настоящее время они рассматриваются Конгрессом.	These are currently pending in congress.
Этот план в настоящее время обсуждается.	This plan is being discussed right now.
В настоящее время он в Канаде.	At present, he is in Canada.
Где вы живёте в настоящее время?	Where are you living now?
Где вы живёте в настоящее время?	Where do you live at the moment?
В настоящее время он в Бостоне.	At the present time, he's in Boston.
Чем он в настоящее время занимается?	What is he currently doing?
Том в настоящее время в Австралии.	Tom is currently in Australia.
В настоящее время дебют встречается редко.	If White plays quietly, Black will regroup with ...0 0, ...Re8, ...Bf8, and ...d6.
Торфообразование продолжается и в настоящее время.	This process is taking place all over the world.
В настоящее время находится в руинах.	The palace is ruined at present.
Местные жители японской префектуры Окинава длительное время протестуют против присутствия там американских военных баз.	Local residents of the Japanese prefecture of Okinawa have long opposed the presence of American military bases there.
Конечно, у акробата должно быть совершенное чувство баланса.	Of course, an acrobat must have a perfect sense of balance.
В настоящее время американский доллар остается доминирующим.	Indeed, the part that currencies play in world trade through their role in invoicing receives too little attention.
И этот процесс осуществляется в настоящее время.	That process is already well under way.
В настоящее время Куба является политически стабильной.	For now, Cuba is politically stable.
Администрация Буша в настоящее время в замешательстве.	The Bush administration is now left in an embarrassing position.
Малайзия в настоящее время находится на перепутье.	Malaysia is now at a crossroads.
Главная опасность в настоящее время является политической.	The main danger now is political.

Показать эту страницу на русском языке