Translation of "на пути роста" to English language:

Dictionary Russian-English

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

Пути - перевод :

Ways of

Keywords : Look Take Going Route Path Ways Road Growth Height Hormone Medium Tall

Examples (External sources, not reviewed)

Технологический прогресс разрушил препятствия на пути экономического роста.	Technological progress has trumped obstacles to economic growth.
Как преодолеть двойное препятствие на пути экономического роста в Европе	Overcoming Europe s Twin Growth Challenges
Если такая ситуация сохранится, то вскоре Мексика окажется на пути устойчивого роста.	In fact, the economy has shown signs of recovery recently. If these are sustained, Mexico should soon find itself on a solid upward path.
Если такая ситуация сохранится, то вскоре Мексика окажется на пути устойчивого роста.	If these are sustained, Mexico should soon find itself on a solid upward path.
Исламская культура не являлась препятствием на пути экономического роста и не была статичной.	Some of these countries have been among the world's fastest growing economies in recent decades.
Исламская культура не являлась препятствием на пути экономического роста и не была статичной.	Islamic culture has neither been a barrier to growth, nor has it been static.
При такой политической поддержке у Индии есть шанс совершить решающий прорыв на пути ускорения роста экономики.	With this political mandate, India stands the chance of a dramatic breakthrough to rapid growth.
На пути к евро	Making it to the Euro
Америка встала на пути	America in the Way
Ты на моем пути.	You are in my way.
Вы на правильном пути.	You're on the right track.
Вы на верном пути.	You're on the right track.
Ты на правильном пути.	You're on the right track.
Ты на верном пути.	You're on the right track.
Мы на пути домой.	We're on our way home.
На пути был автобус.	There was a bus in the way.
Мы на ложном пути.	We are on the wrong track.
Он на пути домой.	He's on his way home.
Она на пути домой.	She's on her way home.
Я на пути домой.	I'm on my way home.
Мы на верном пути.	We're on the right track.
Мы на правильном пути.	We're on the right track.
Том переходит железнодорожные пути каждое утро по пути на работу.	Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.
Однако более сложной задачей является определение инклюзивного и устойчивого пути достижения этих целей роста.	The bigger challenge, though, is hitting those growth targets in a sustainable and inclusive way.
На пути к иммунизированному миру	Toward an Immunized World
На пути к Атлантическому разводу?	Toward an Atlantic Divorce?
На пути выхода из кризиса	Trading Our Way Out of Crisis
На пути к альянсу надежды	Toward an Alliance of Hope
Ты у меня на пути.	You are in my way.
Вы у меня на пути.	You are in my way.
Думаю, ты на верном пути.	I think you're on the right track.
Думаю, вы на верном пути.	I think you're on the right track.
Думаю, ты на правильном пути.	I think you're on the right track.
Думаю, вы на правильном пути.	I think you're on the right track.
Купи тофу на обратном пути.	Buy some tofu on your way home.
Том сейчас на пути домой.	Tom is on his way home.
Я по пути на встречу.	I'm on my way to a meeting.
Я на пути в Бостон.	I'm on my way to Boston.
Том на пути в Бостон.	Tom is on his way to Boston.
Мы на пути в Бостон.	We're on our way to Boston.
Мы лишь на половине пути.	We're only halfway through.
Думаю, мы на верном пути.	I think we're on the right track.
Думаю, мы на правильном пути.	I think we're on the right track.
Вы стоите на моём пути.	You're standing in my way.
Ты стоишь на моём пути.	You're standing in my way.

Показать эту страницу на русском языке