Translation of "обеспечить благоприятные доказательства" to English language:
Dictionary Russian-English
доказательства - перевод : доказательства - перевод : доказательства - перевод : обеспечить - перевод : обеспечить - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Таким образом, правительство Японии должно предоставить недвусмысленные доказательства наличия искреннего намерения обеспечить безопасность страны. | But it is also the responsibility of the government to prepare a detailed and realistic policy aimed at securing the necessary level of defense capability in the event of unforeseen threats. Japan s government should thus give a clear indication of a true will to defend the country s security. |
| Таким образом, правительство Японии должно предоставить недвусмысленные доказательства наличия искреннего намерения обеспечить безопасность страны. | Japan s government should thus give a clear indication of a true will to defend the country s security. |
| Благоприятные демографические реалии учитываются политиками. | If India cannot make a breakthrough now, when could it? |
| Благоприятные демографические реалии учитываются политиками. | Favorable demographic realities are in the mind of policy makers. |
| Доказательства смешанные. | The evidence is mixed. |
| Где доказательства? | What evidence is there? |
| Доказательства очевидны. | The evidence is clear. |
| Хочешь доказательства? | Do you want proof? |
| Хотите доказательства? | Do you want proof? |
| Доказательства есть? | Is there any proof? |
| Доказательства неоспоримы. | The evidence is indisputable. |
| Какие доказательства? | What's the evidence? |
| Где доказательства? | Where is the evidence? |
| В моем случае, обстоятельства оказались благоприятные. | In my case, the circumstances turned out in a way that was very fortunate. |
| Организуйте свои доказательства! | Organise your proofs! |
| Доказательства тому повсюду. | Evidence for this is everywhere. |
| Достань мне доказательства. | Get me the evidence. |
| Достаньте мне доказательства. | Get me the evidence. |
| Нам нужны доказательства. | We need evidence. |
| Тому нужны доказательства. | Tom wants evidence. |
| Нам нужны доказательства. | We need proof. |
| Они хотели доказательства. | They wanted proof. |
| Том предоставил доказательства. | Tom provided evidence. |
| Мне нужны доказательства. | I need evidence. |
| Мне нужны доказательства. | I need proof. |
| Где ваши доказательства? | Where's your proof? |
| Где твои доказательства? | Where's your proof? |
| Мне нужны доказательства. | I need proofs. |
| Где доказательства этого? | Where's the proof of that? |
| Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане | Afghanistan s Drug Friendly Environment |
| Давайте взглянем на доказательства. | So, let's look at the proof. |
| Система интерактивного доказательства теорем | Interactive theorem prover |
| У меня есть доказательства . | I have clues . |
| Доказательства были против меня. | The evidence was against me. |
| Том нашёл новые доказательства. | Tom found new evidence. |
| Тому нужны были доказательства. | Tom wanted proof. |
| У вас есть доказательства? | Do you have any proof? |
| Какие доказательства тебе нужны? | What kind of proof do you need? |
| Какие доказательства вам нужны? | What kind of proof do you need? |
| Мне нужны веские доказательства. | I need solid proof. |
| Но ее подъем имел не только благоприятные последствия. | But the reasons for her rise are not entirely salubrious. |
| Другие факторы также создают благоприятные условия для переговоров. | Other factors also could give negotiations a real chance. |
| Альбом получил в основном благоприятные отзывы в прессе. | The album received generally favourable reviews from the press. |
| Трехсторонняя ЗСТ также, скорее всего, поспособствует стабилизации хлопотных политических отношений между тремя странами и сможет обеспечить более благоприятные условия для возможного восстановления экономики Северной Кореи. | A trilateral FTA would also most likely contribute to stabilizing the three countries troublesome political relations with each other, and could provide a better environment for North Korea s eventual economic reconstruction. |
| Несмотря на несомненное смягчение последствий кризиса, автоматических стабилизаторов Европы, как говорят, уже достаточно, чтобы обеспечить восстановление, несмотря на убедительные доказательства обратного. | While undoubtedly mitigating the impact of the crisis, Europe s automatic stabilizers are now said to be enough to ensure recovery, despite strong evidence to the contrary. |
Похожие Запросы : обеспечить их доказательства - доказательства доказательства - благоприятные условия - благоприятные условия - благоприятные условия - благоприятные результаты - благоприятные условия - благоприятные факторы - благоприятные факторы - благоприятные ссылки - благоприятные условия - наиболее благоприятные - благоприятные условия - благоприятные свойства