Translation of "общее тревожное расстройство" to English language:

Dictionary Russian-English

расстройство - перевод :

Keywords : Common General Shared Total Share Disorder Personality Diagnosed Psychotic Breakdown Disturbing Unsettling Anxiety Alarming Disorder

Examples (External sources, not reviewed)

Мы живем в тревожное время.	These are violent times.
Это было одно расстройство.	It was an upset.
У неё биполярное расстройство.	She's bipolar.
У меня биполярное расстройство.	I'm bipolar.
У Тома было расстройство желудка.	Tom had an upset stomach.
У меня посттравматическое стрессовое расстройство.	I have post traumatic stress disorder.
У моего отца расстройство личности.	My father has a personality disorder.
У Тома диагностировали биполярное расстройство.	Tom has been diagnosed with bipolar disorder.
Общее положение	General provision
Смотри не заработай расстройство желудка из за переедания.	Don't get an upset stomach by eating too much.
Такое же выражение радости заменило прежнее тревожное выражение лица Голенищева.	A similar expression of pleasure replaced the former anxious look on Golenishchev's face.
Том считает, что у Мэри может быть пищевое расстройство.	Tom thinks Mary may have an eating disorder.
Общее вспомогательное обслуживание	Common support services
Кризис в Зимбабве вызвал к жизни тревожное чувство d й ja vu .	Zimbabwe's crisis has incited an unsettling feeling of déja vu .
Но существует и третье, более тревожное, различие между Европой и Соединенными Штатами.	But there is a third, more worrisome, difference between Europe and the US.
Я знаю, что для всех вас это, должно быть, очень тревожное время.	I know this must be a very unsettling time for all of you.
Общее направление работы понятно.	The general direction is clear.
Общее число нападений 381	Total strikes 381
Общее их содержание таково	In sum, they read
Самое главное общее согласие	Most importantly, compliance from all
Каково общее число учеников?	What is the total number of students?
У них общее хобби.	They have a common hobby.
У друзей всё общее.	Between friends all is common.
Париж Общее дело, 1931.	Paris Общее дело, 1931.
Париж Общее дело, 1932.	Paris Общее дело, 1932.
Самое тревожное заключается в том, что кризис бросил вызов самой идее европейской интеграции.	Most worrying, the crisis has challenged the very idea of European integration.
Общее число составляет почти 1000.	The total is nearly 1,000.
и даёт только общее представление ,	It's not a street map.
Общее число погибших 2.537 3.646	Total killed 2,537 3,646
У нас есть нечто общее.	We have something in common.
Он предусматривает единое общее юридическое лицо.	It calls for a single, unified legal entity.
От этого зависит наше общее будущее.	Our common future depends on it.
Общее формирование политики, руководство и координация	Overall policy making, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация	Overall policymaking, direction and coordination
Выражая общее настроение, Beesan Arouri подтверждает	Echoing the popular sentiment, Beesan Arouri asserts
В них есть что то общее.	They have something in common with each other.
У них есть что то общее.	They have something in common.
Есть в них что то общее.	They have something in common.
У нас есть что то общее.	We have something in common.
Это у нас с Томом общее.	Tom and I have that in common.
Общее количество врачей на острове 1698.	There are a number of museums throughout Crete.
Сидром Аспергера это расстройство аутистического спектра, которое есть примерно у одного процента населения Японии .	Asperger syndrome is an autism spectrum disorder present in about one percent of the Japanese population.
Во первых, возникло общее ощущение накопившегося спроса .	First, there was a general perception of pent up demand.
Когда слово биотехнологии вошло в общее употребление?	When did the word biotechnology come into common use?
У слов poison и potion общее происхождение.	The words poison and potion are cognates.

Показать эту страницу на русском языке